we have always – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   16 Domains
  www.if-ic.org  
We have always believed that music player experience can be something more. This is exactly why we have created this Ultra Music player.
Chcete-li se dozvědět více o pokročilém nastavení, neváhejte se a mít vyzkoušet.
  www.garnier.ca  
We have always had visions and enthusiasm. And this surely is one of the reasons why we have become...
Gastronabytek24.cz představí na výstavě Top Gastro v Praze nový typ oblíbených čalouněných...
  2 Hits www.webasto.com  
Our vision of the relationship with clients encompasses much more than what transpires between sellers and customers. From the start of our 130-year long history, we have always worked to assess complex needs and to solve problems.
Naše představa o partnerství s klientem zahrnuje mnohem více než jen to, co se odehraje mezi obchodníkem a zákazníkem. V průběhu celé 130leté historie jsme měli vždy na paměti, že je nutné posoudit komplexní potřebu zákazníka a nabídnout komplexní řešení problému. Nepovažujemenaše klienty za obyčejné zákazníky. Budujeme s nimi spolehlivé partnerství a vzájemně sdílíme dlouhodobé výhody takovéto spolupráce.
  www.prevenciontortura.org  
"The fundraising question appears periodically but, until now, we have always decided that freedom and flexibility in decision making is our top priority,"
"Téma fundraisingu se u nás periodicky objevuje. Zatím jsme ji však vždy uzavřeli s tím, že jsou pro nás důležitější svoboda a flexibilita v rozhodnutích, což nám umožňuje námi vlastněný evergreen fond,"
  2 Hits www.nato.int  
Since the creation of the Stability Pact, we have always stressed that we do not wish to re-invent the wheel or try to do what others might do better. This principle is particularly critical in the area of defence and security where there are already a large number of committed actors.
Při schůzce regionálního stolu, nástroje pro definování politiky Paktu stability, v červnu 2001 byl pracovní stůl pro bezpečnost pověřen úkolem zaměřit větší pozornost na oblast reforem bezpečnostního sektoru, přičemž se měl vyhnout duplikaci již existujících aktivit podnikaných Evropskou unií, NATO, OBSE a OSN. Abychom vyhověli tomuto požadavku, vytvořili jsme databázi reforem bezpečnostního sektoru v jihovýchodní Evropě, jež by se mohla stát východiskem pro analýzu regionálních mezer a potřeb. Tato internetová databáze by měla být v provozu do konce tohoto roku.
  2 Hits www.fernwaerme-schweiz.ch  
And it also provides the basis of our company and its activities. At Tintometer we have always specialized in scientific and technological products which make water analysis not just simple but also dependable and reliable.
Voda je základem života. Zároveň tvoří i základ naší společnosti a jejích aktivit. Ve společnosti Tintometer jsme se vždy specializovali na vědecké a technologické výrobky, díky kterým je analýza vody nejen jednoduchá, ale také spolehlivá a důvěryhodná.