when are – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   17 Domains
  miraquill.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I think that we understand maneuvers now. Why don’t you tell us something more about yourself? When are you going to join the company?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7mages.net as primary domain
Myslím, že manévry jsou nám jasné, ale teď nám řekněte něco o sobě. Kde se k družině připojíte vy?
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When are new competitors likely to appear?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Kde se noví konkurenti pravděpodobně objeví?
  4 Hits www.czech.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What time zone is the Czech Republic in? What’s the weather like? When are the state holidays? How late...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain
Nejen pro návštěvníky cizí země, ale i pro místní obyvatele je nejdůležitějším kanálem komunikace s...
  2 Hits www.tda.dz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2018 – Thunderstorm rules in Golf Resort Čeladná - when are courses closed and what will be your compensation Thundersorm is dangerous, so when the player feels storm is comming, he might to stop the game (you can find this in rules 6-8a), or whait till marshall close the courses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prosper-golf.cz as primary domain
5. 8. 2018 – Zveme všechny děti na poslední dva turnaje ze série UAX Junior Tour Čeladná 2018, které se odehrají v úterý 7. a ve čtvrtek 9. srpna. 2018 v Golf Resortu Čeladná.  Hraje se na hřišti Old Course na 9, nebo na 18 jamek. Přihlašovat můžete své děti na odkazech níže, nebo na naší recepci: 7. 8. - turnaj na 9 jamek ZDE 7. 8. - turnaj na 18 jamek ZDE 9. 8. - turnaj na 9 jamek ZDE 9. 8. - turnaj… Zobrazit vše
  www.smpa.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If possible, spend time also on making a list of regular job tasks or creating a detailed job description and have this specification of what you expect from the staff translated. Similarly, it helps to write down and translate how work is carried out, who is responsible for what, whom to contact in case of problems, what is the working time, when are rest breaks, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migrace.com as primary domain
Psané informace. Pokud je to možné, věnujte čas i sepsání a přeložení popisu práce nebo seznamu běžných úkolů, které od daných zaměstnanců očekáváte. Stejně tak pomůže sepsání a přeložení toho, jak práce probíhá, kdo je za co zodpovědný, na koho se obracet s problémy, jaká je pracovní doba, přestávky atp.
  2 Hits gdriqfa.unice.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When are we living authentically and when are we surrounding ourselves with the various forms of stuffing and curtains that we put up in front of us and that often serve as a defence or excuse in the face of reality?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine festivaldivadlo.cz as primary domain
Divoká kachna Klasickou hrou Henrika Ibsena se prezentuje Komorní scéna Aréna z Ostravy, která v každoroční anketě kritiků již třikrát získala ocenění Divadlo roku (2013, 2015, 2016). Svoje kvality tento soubor prokázal už několikrát také na festivalu DIVADLO, kde uvedl inscenace Psí srdce, Svatba, Racek, S nadějí i bez ní, Ruská zavařenina, Slyšení... Ibsenova tragikomedie, která měla premiéru v roce 1885 v Bergenu, se nesetkávala bezprostředně po svém vzniku s příliš nadšeným přijetím, dnes je však považována za jeden z nejhlubších a také kompozičně nejmodernějších klasikových textů. Ani na festivalu DIVADLO se neobjevuje tento titul poprvé, návštěvníci přehlídky ho měli možnost zhlédnout v provedení Norského národního divadla z Osla i Divadla Petra Bezruče z Ostravy. Režisér David Šiktanc Divokou kachnu charakterizuje takto:“Ta hra je o pátrání, co je životní pravda a co životní lež. Kdy ještě autenticky žijeme a kdy se obklopujeme různými formami vycpávek a clon, které před sebe stavíme a které jsou nám často obranou či výmluvou před skutečností“.