whether they will – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you are an EU citizen going to study in another EU country, check with the health insurance in your home country whether they will cover the cost of your healthcare abroad for the full duration of your studies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Pokud se chystáte na studijní pobyt v jiné členské zemi EU, informujte se u své zdravotní pojišťovny, zda vám bude po celou dobu pobytu v zahraničí krýt náklady na lékařskou péči.
  pdf-magazines.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This final phase consists of life skills training where the participant learns how to restore and rebuild a drug-free life. He learns how to choose his friends based on whether they will support a sober lifestyle or not.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine narcononojai.org as primary domain
Mike said, “When I got into the second half of the Narconon program I really started to get my life back. I started getting my energy back. I started feeling better about myself. A lot of the guilt and a lot of the depression that I was feeling because of my drug use was actually starting to lift. It was going away.”
  www.eu2009.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the course of the Czech Presidency of the EU Council, one of the most visible political themes in Europe will be negotiations on commitments after the expiry of the Kyoto Protocol’s first commitment period, in particular negotiations with the US and other countries on their reduction commitments and whether they will join the system – continuing the negotiations after the UN Climate Change Conference in Bali (December 2007) and in Poznan (December 2008).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2009.cz as primary domain
V období předsednictví ČR v Radě EU je jedním z nejviditelnějších politických témat v Evropě vyjednávání o nastavení závazků po ukončení prvního kontrolního období Kjótského protokolu, zejména pak vyjednávání s USA a dalšími zeměmi o jejich redukčních závazcích a zapojení do systému- pokračování jednání po konferenci v prosinci 2007 na Bali a v prosinci 2008 v Poznani..
  2 Hits wearmoi.us  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the event of price increases of more than 5%, the Ordering Party is entitled to withdraw from the contract. The Ordering Party shall immediately declare whether they will make use of their right to withdraw if Wiha requests them to do so.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiha.com as primary domain
1. Pro rozsah dodávky je rozhodující písemné potvrzení objednávky společností Wiha. Změny rozsahu dodávky kupujícím vyžadují ke své účinnosti písemný souhlas společnosti Wiha. Konstrukční a tvarové změny produktů zůstávají vyhrazeny, pokud se jedná o odchylky obvyklé v oboru nebo pokud leží odchylky v rámci tolerancí dle DIN nebo nejsou změny podstatné a pro kupujícího jsou přijatelné. Příslušné platí pro výběr materiálu, specifikaci a konstrukci.
  www.camargociaembalagens.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The connection outside the home organization is provided by the authentication and authorization infrastructure (AAI), through which the access information (username and password or certificate) is transferred from the user to the user's home organization where their account was created. Here, the decision is then made on the grounds of the information received about the user, whether they will be granted access to the network.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eduroam.jamu.cz as primary domain
Jak již bylo zmíněno, v rámci projektu eduroam se lze připojit v dalších organizací (vysolých školách) zapojených do tohoto projektu. Připojení mimo domovskou organizaci zajišťuje autentizační a autorizační infrastruktura (AAI), přes kterou se předávají přístupové informace (jméno a heslo nebo certifikát) od uživatele až do domovské organizace uživatele, kde má vytvořen svůj účet. Zde poté dojde na základě informací o uživateli k rozhodnutí, zda mu bude umožněn přístup do sítě. Vztahy mezi organizacemi spolupracujícími v rámci projektu eduroam, práva a povinnosti uživatelů a správců sítí jednotlivých organizací jsou definovány na stránce roamingová politika.