which carries – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   7 Domains
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Community institutions are responsible for implementing the Treaty and for the two specific Euratom bodies: the Supply Agency and the Safeguards Office (which carries out physical and accounting checks in all nuclear installations in the Community).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Orgány Společenství odpovídají za provádění smlouvy a činnost dvou orgánů Euratomu: Agentury pro zásobování a Úřadu pro záruky (který provádí účetní i fyzickou kontrolu ve všech jaderných zařízeních Společenství).
  www.smpa.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Foreign police is the body of the Czech Police which carries out the tasks associated with identifying illegal migration, implementing punitive measures against foreigners residing in the territory of the Czech Republic against the Act on alien residence (administrative expulsion and the placement into detention centers for foreigners), and addressing crimes committed in relation to the crossing of national borders and cross-border crime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migrace.com as primary domain
Služba cizinecké policie je složkou Policie České republiky, která plní úkoly související s odhalováním nelegální migrace, uplatňováním represivních opatření vůči cizincům zdržujícím se na území České republiky v rozporu zákonem o pobytu cizinců (správní vyhoštění a umísťování do zařízení pro zajištění cizinců) a řešení trestné činnosti spáchané v souvislosti s překračováním státních hranic a s přeshraniční trestnou činností.
  2 Hits www.tksoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Childhood Obesity is a predictor of obesity in adulthood, which carries the risk of kardiometabolic complications. The most common cause of obesity are diet and lack of physical activities. Children live in obesity environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phil.muni.cz as primary domain
Obezita v dětském věku je prediktorem obezity v dospělosti, což s sebou nese riziko kardiometabolických komplikací. Nejčastější příčinou vzniku obezity je způsob stravování a nedostatek pohybové aktivity. Děti žijí v obezigenním prostředí. Prevalence obezity o 6-9letých dětí ve 12 evropských státech je 19,3 -49,0% u chlapců a 18,4 – 42,5% U DÍVEK. Příčiny vzniku obezity u dětí lze rozdělit na vnitřní a vnější. Vnitřní příčiny jsou genetické, nemoci, psychologické, prenatální. Vnější faktory jsou nutriční, environmentální, socioekonomické. Snížení rizika obezity u dětí lze provést změnou životního stylu celé rodiny.
  8 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Dear children! I am here, I am among you. I am looking at you, am smiling at you and I love you in the way that only a mother can. Through the Holy Spirit who comes through my purity, I see your hearts and I offer them to my Son. Already for a long time I have been asking of you to be my apostles, to pray for those who have not come to know God’s love. I am asking for prayer said out of love, prayer which carries out works and sacrifices. Do not waste time thinking about whether you are worthy to be my apostles. The Heavenly Father will judge everyone; and you, love him and listen to him. I know that all of this confuses you, even my very stay among you, but accept it with joy and pray that you may comprehend that you are worthy to work for Heaven. My love is upon you. Pray that my love may win in all hearts, because that is the love which forgives, gives and never stops. Thank you. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
„Drahé děti! Hle, zde jsem mezi vámi. Dívám se na vás, usmívám se na vás a miluji vás, jak jen matka může. V Duchu svatém, který přichází skrze moji čistotu, vidím vaše srdce a přináším je svému Synu. Již dlouhou dobu od vás žádám, abyste byly mými apoštoly, abyste se modlily za ty, kteří nepoznali lásku Boží. Žádám modlitbu vyslovovanou z lásky, modlitbu, která koná skutky i oběti. Neztrácejte čas uvažováním o tom, jest-li jste hodni být mými apoštoly. Nebeský Otec bude všechny soudit, a vy Ho milujte a poslouchejte. Vím, že jste z toho všechno zmateni, i ze samotného mého pobytu mezi vámi, ale přijímejte to s radostí a modlete se, abyste pochopily, že jste hodni pracovat pro Nebe. Moje láska je nad vámi. Modlete se, aby moje láska zvítězila ve všech srdcích, protože to je láska, která odpouští, dává a nikdy nepřestává. Děkuji vám. “