which encompasses – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  2 Hits www.eu2009.cz  
The region features many extraordinary natural sites such as Podyji National Park, which encompasses the meandering Dyje River with its high, forested, rocky banks or the Moravian Karst with its karst caves and the Macocha Abyss with the underground Punkva River.
Jihomoravský kraj oplývá i mimořádnými přírodními krásami, jako jsou území Národního parku Podyjí s četnými meandry a se skalnatými svahy porostlými lesy nebo Moravský kras s krasovými jeskyněmi, propastí Macochou a podzemní řekou Punkvou.
  www.nato.int  
It is widely accepted that strategic communications (which encompasses information, media and psychological operations among others) is one of the most important tools in a counter insurgency/peace-building operation.
Během posledních 12 měsíců jsem zaznamenal významný posun v pohledu ISAF na budoucnost jejich operací v Afghánistánu. Klíčovým rozdílem je důraz na podporu místních zdrojů. Je všeobecně uznáváno, že strategická komunikace (zahrnuje mimo jiné informační, mediální a psychologické operace) je jedním z nejdůležitějších nástrojů při protipovstaleckých/mírových operacích. Neměly by tedy stejné úsilí a energie, vyvíjené na podporu “kinetických” schopností, být věnovány rovněž strategické komunikaci?
  www.dz5685.com  
We are very aware that actions designed to benefit the environment have to be continuously questioned and further developed. This is why we envisage environmental management as a continuing process and as an overarching task which encompasses all our areas of business and fields of action.
Všechno co děláme, by mělo být užitečné – jak pro lidi, tak pro prostředí, ve kterém žijeme. Je proto samozřejmostí, že klademe velký důraz na enviromentální management. V tomto směru neustále pracujeme na optimalizaci našich procesů. Všechny naše výrobky jsou navrženy tak, aby minimálně zatěžovaly životní prostředí s ohledem na šetrné zacházení se zdroji, které máme k dispozici. Uvědomujeme si, že postupy přispívající k ochraně životního prostředí musí být důsledně dodržovány a neustále zlepšovány. Proto chápeme enviromentální management jako nikdy nekončící proces, který je důležitou součástí všech našich aktivit.