which explains – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   14 Domains
  www.if-ic.org  
New English dictionary application is free dictionary which explains the meaning of English words, definitions and many more.
Nová aplikace anglický slovník je zdarma slovník, který vysvětluje význam anglických slov, definice a mnoho dalších.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
• To better market the exciting and challenging careers in the Institutions to attract highly motivated, and talented candidates by creating a solid Employer Value Proposition which explains what makes working for the EU unique;
• Zlepšit marketing zajímavé a nárocné kariéry v evropských institucích, tak aby prilákal vysoce motivované a talentované uchazece. Zamestnavatel musí vysvetlit, v cem je práce pro EU výjimecná.
  templo.bahai.cl  
The next item was 00 or 7F and it is id. The seq was guessed correctly but size is not single byte, but whole uint32, which explains the three zeros. And the rest we were already able to decode (see diff).
Třetí video by bylo bývalo v pořádku, až na detail při přistání. Katarina nalétala trošku na skleník (ano, po minulém víkendu jsem se poučil a testuji jenom na „robo-louce”) a tak jsem přistál. Přistála ale asi do 10cm trávy a nechtěla se vypnout. V logu jsou nepříjemné hlášky jako:
  www.farmland-thegame.eu  
Food labels help us in choosing animal-welfare-friendly products. There is a lot of information on the label which explains where a particular food comes from and what is in that food. Today, in the case of beef, the label will tell you exactly where the animal was born, reared and slaughtered.
Etikety na potravinách nám pomáhají zvolit si produkty ze zvířat žijících v dobrých podmínkách. Etikety obsahují množství informací, které vysvětlují, odkud daná potravina pochází a co obsahuje. V případě hovězího masa je dnes na etiketě uvedeno, kde přesně se daný jedinec narodil, kde byl odchován a kde poražen.
  arabischeshaus.de  
Despite these disadvantages, NdFeB offers the highest available magnetic energy density, with a BHmax value of 33 to 52 MGOe. As such, far less magnetic material is needed compared to other magnetic alloys, which explains the huge popularity.
NdFeB je dnes stále oblíbenější a často používanou magnetickou slitinou. Nevýhody této hmoty NdFeB jsou nízký tepelný odpor, mechanická křehkost a skutečnost, že látka je náchylná ke korozi a v některých případech je tak nepoužitelná.
  www.gentoo.org  
You should definitely take a look at the next part of the Gentoo Handbook entitled (Working with Gentoo) which explains how to keep your software up to date, how to install more software, what USE flags are, how the Gentoo init system works, etc.
Určitě byste měli věnovat pár chvil další části této příručky, nesoucí název (Práce s Gentoo), která vysvětluje postup při instalaci dalšího softwaru, jeho aktualizacích, použití USE proměnných, způsob práce Gentoo init systému atd.
  www.ecb.europa.eu  
Then this kit about price stability might help. It consists of an 8-minute cartoon, a pupil's leaflet, which explains price stability in simple terms, and a more detailed teacher's booklet. The kit has been produced by the ECB together with the national central banks of the euro area.
Učíte studenty ekonomii? Pak by Vám mohl pomoci tento informační balíček o cenové stabilitě. Tvoří jej osmiminutový animovaný film, informační materiál pro studenty, který jednoduchým způsobem přibližuje cenovou stabilitu, a podrobnější výukový materiál pro učitele. Balíček zpracovala ECB společně s národními centrálními bankami eurozóny.
  6 Hits www.coldjet.com  
Many successful artists have already been recognized for their work earlier on in their career which explains why grants are no longer appropriate (which has no relation whatsoever to the quality of their respective oeuvres).
Ožehavý bod. Je pravda, že dodatečná informace o umělci, především u těžko zdokumentovatelných prací, může pozitivně ovlivnit diskuzi v porotě; v současném umění hraje znalost pozadí jistě důležitou roli. Zrovna tak je pravda, že mnohé umělecké a architektonické soutěže se dějí na pozvání, a samozřejmě jsou pozvaní jen ti, kteří právě sídlí v paměti zvoucí osoby. Při porotcování může vést osobní znalost s umělcem k předpojatosti, a vyústit nakonec ve zdržení se hlasování; a to pak známost ničemu nepomůže. Právě tak musíme říci, že většina pokusů o sebeprezentaci je kontraproduktivní. Jako každý člověk, i členové poroty mají rádi chválu a uznání vlastní práce, ale formulované fundovaně a s citem.
  2 Hits www.2wayradio.eu  
Said to have been part of the Lucanian people, at some point the Brutii split from them and formed their own group. According to Dionysius, Brutti is the Lucanian word for 'slaves' or 'rebels', which explains the nature of the conflict between the two tribes.
Bruttiové byli starobylý italický kmen žijící v nejjižnějších územích Itálie. Údajně patřili k lukanskému lidu, ale pak se od nich oddělili a utvořili vlastní skupinu. Podle Dionýsia je Brutti původně lukanské slovo, které znamená „otroci“ či „povstalci“, což by vysvětlovalo podstatu konfliktu mezi těmito dvěma kmeny. Řečtí osadníci z italiotských národů s Bruttii svedli několik soubojů, poněvadž ti vyplenili a zničili řecká sídla ve své blízkosti. Věrni svým oskanským kořenům bojovali Bruttiové méně v organizovaných formacích a častěji s krátkými meči a sekerami s podporou jízdy. Oskanští válečníci sdíleli jejich představu, že nejlepší taktikou je dosáhnout vítězství rychle. Výpad vedli bojovníci se dvěma kopími. Jedno hodili po nepříteli, jakmile se dostali na dosah, a druhé používali v boji na blízko.