which grants – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  www.google.com.ec  
Upon completion of the exams, you will receive a Qualified Individual certificate which grants you this status for 12 months
Připravit případovou studii, která prokáže jejich zkušenosti s výukou technologií a profesním rozvojem, a předložit další kladné reference klientů ze vzdělávací či komerční sféry.
  2 Hits www.uabcampus.cat  
A currency option is a contract which grants the holder the right, but not the obligation, to buy (Call Option) or sell (Put Option) a specific amount of one currency against payment of the agreed amount in another currency with settlement at a predetermined time in the future.
Měnové opce jsou transakce, kde prodávající dává kupujícímu právo, nikoliv však povinnost, koupit (Call opce) nebo prodat (Put opce) určitou částku jedné měny proti platbě dohodnuté částky v jiné měně s vypořádáním ve stanovené pozdější lhůtě. Za toto právo platí kupující opce opční prémii.
  www.caffeguglielmoshop.it  
The interior consists of products with high demands on functionality and density. In addition to aluminum, magnesium alloys are frequently used in this process which grants additional potential for lightweight construction through net shape, cost-effective casting.
Interiér se skládá z produktů s vysokými požadavky na funkčnost a zhuštění. Přitom jsou vedle hliníku často používány slitiny magnézia, které navíc nabízejí nižší hmotnost, díky přesnějším konturám a užším tolerancím lití také náklady.
  www.czech.cz  
Visitors will also enjoy a rich cultural programme featuring traditional dulcimer music as well as the attractive offer of local gastronomic dainties. The visitors pay a single all-in fee, which grants them unrestricted access to all open wine cellars and the tasting of local wines.
Ať už se tyto akce nazývají „Ze sklepa do sklepa“ nebo „Putování za vínem“, cíl mají stejný – snaží se veřejnosti představit jednotlivá vinařství formou degustace vín z jejich vlastní produkce. Návštěvníci se mohou těšit také na bohatý kulturní program s tradiční cimbálovou muzikou a lákavou nabídkou místních gastronomických specialit. Za paušální vstupní poplatek je účastníkům umožněn neomezený přístup do otevřených sklepů spojený s ochutnávkou vín. Některé oblasti nabízí také speciální kupony, které je pak možné směnit za vína.
  2 Hits www.tksoft.com  
Financial market institutions are specific entities, whether in terms of their origin (licenses, permissions, which grants Czech National Bank - CNB in administrative proceedings), as well as to their extinction.
Tento příspěvek se zaměřuje na subjekty – instituce finančního trhu zejména z pohledu jejich zrušení a zániku. Instituce finančního trhu, jsou subjekty specifické, ať už co do jejich vzniku (licence, povolení k činnosti, které uděluje ČNB v rámci správního řízení), tak také do jejich zániku. Pří úpadku těchto institucí nelze použít obecných ustanovení insolvenční zákon dokud jsou nositeli povolení či licence od ČNB a z tohoto důvodu činnost těchto institucí končí vstupem do likvidace anebo v rámci insolvenčního řízení avšak až po zániku licence/povolení k činnosti a to ve speciálním režimu. Ve všech stádiích fungování, likvidace i úpadku hraje velmi výraznou a specifickou roli právě ČNB jakožto orgán veřejné moci. Cílem příspěvku je zejména poukázat na zvláštní postavení finančních institucí mimo jiné i s odpovědí na otázku naložit s režimem likvidace v případě, že je současně podán insolvenční návrh, neboť taková situace je možná a jedná se o jistou kolizi obou institutů ukončení činnosti institucí finančních trhů. Dále se také příspěvek bude zabývat otázkami daňovými v rámci tohoto procesu.