while the latter – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   9 Domains
  is.vsfs.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In some situations, where it is only a limited number of students that can enroll in a course, those who enroll in it early enough may prevent some others from doing so later despite the fact the former do not meet the enrollment pre-requisites of the course while the latter do.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine is.vsfs.cz as primary domain
Počet studentů/počet studií, jimž dosud nebylo zadáno žádné hodnocení. Nepočítají se ukončená studia a studia v řízení o ukončení studia, protože učitelé v těchto studiích již nemohou zadávat hodnocení.
  www.taxfreegermany.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Also in this category the user may opt for the economic and racing design of the chain, while the latter is being identified as MX. All categories of the motorcycles for Motocross/Supermoto and ATV may use the sealed chains of some type from the ENDURO/ADVENTURE chains as well.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czretezy.cz as primary domain
I v této kategorii má uživatel na výběr mezi ekonomickým a závodním provedením řetězu, jež je značeno zkratkou MX. Všechny kategorie motocyklů pro Motocross/Supermoto i ATV mohou používat i těsněné řetězy některého typu ze série ENDURO/ADVENTURE. Volbou těsněného řetězu si uživatel zajistí delší životnost řetězu, avšak za cenu nepatrné ztráty výkonu (přibližně 0,2 kW).
  www.polyexpert.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In some situations, where it is only a limited number of students that can enroll in a course, those who enroll in it early enough may prevent some others from doing so later despite the fact the former do not meet the enrollment pre-requisites of the course while the latter do.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine is.akcentcollege.cz as primary domain
Počet studentů/počet studií, jimž dosud nebylo zadáno žádné hodnocení. Nepočítají se ukončená studia a studia v řízení o ukončení studia, protože učitelé v těchto studiích již nemohou zadávat hodnocení.
  4 Hits www.coldjet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Statistics prove that meretrix & prestibulum are as unproductive spheres of activity as radical artistic gestures. The first, however, realize their own problems and gradually collect cash, while the latter pamper inconvertible dreams of eternity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain
Statistika potvrzuje, že meretrix & prostibulum jsou tak neproduktivní sféry činnosti jako radikální umělecká gesta. Ty první si však uvědomují vlastní problémy a postupně kontaktují hotovost, zatímco ty druhé hýčkají nekonvertovatelné sny o věčnosti.
  is.jamu.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In some situations, where it is only a limited number of students that can enroll in a course, those who enroll in it early enough may prevent some others from doing so later despite the fact the former do not meet the enrollment pre-requisites of the course while the latter do.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine is.jamu.cz as primary domain
Počet studentů/počet studií, jimž dosud nebylo zadáno žádné hodnocení. Nepočítají se ukončená studia a studia v řízení o ukončení studia, protože učitelé v těchto studiích již nemohou zadávat hodnocení.
  is.bivs.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In some situations, where it is only a limited number of students that can enroll in a course, those who enroll in it early enough may prevent some others from doing so later despite the fact the former do not meet the enrollment pre-requisites of the course while the latter do.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine is.bivs.cz as primary domain
Počet studentů/počet studií, jimž dosud nebylo zadáno žádné hodnocení. Nepočítají se ukončená studia a studia v řízení o ukončení studia, protože učitelé v těchto studiích již nemohou zadávat hodnocení.
  is.vsh.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In some situations, where it is only a limited number of students that can enroll in a course, those who enroll in it early enough may prevent some others from doing so later despite the fact the former do not meet the enrollment pre-requisites of the course while the latter do.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine is.vsh.cz as primary domain
Počet studentů/počet studií, jimž dosud nebylo zadáno žádné hodnocení. Nepočítají se ukončená studia a studia v řízení o ukončení studia, protože učitelé v těchto studiích již nemohou zadávat hodnocení.