who work for – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  www.eu2009.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Three photographers, who work for the website editors’ team as external members, are the official photographers of the Czech EU Presidency and are responsible for all photographic material from events taking place in the Czech Republic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2009.cz as primary domain
Redakce internetového portálu, která má pět členů, zajišťuje veškerý chod portálu a jeho denní aktualizaci. Celý tým sídlí v Praze a během důležitých akcí se jeho část přesouvá přímo na místa jednotlivých jednání. Externími členy redakce jsou tři fotografové, kteří jsou oficiálními fotografy českého předsednictví a zajišťují veškeré fotografické materiály z akcí pořádaných na území ČR.
  www.smpa.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our guests had the opportunity to exchange information about migration laws and residence permits in both countries, to visit the „Market of non-governmental organisations from Prague 2“ and meet a group of cultural mediators who work for the community centre InBáze, The guests could also participate at a guided tour in the Vietnamese marketplace SAPA and other places in Prague where migrants live (churches, community centres etc.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migrace.com as primary domain
Ve dnech 18.4. až 21.4.2012 přijeli navštívit SIMI naši zahraniční partneři z Portugalské organizace Solidariedade Imigrante (SOLIM). Zahraniční hosté měli možnost vyměnit si s pracovníky SIMI informace ohledně migračních zákonů a pobytových systémů v obou zemích, dále navštívili „Trh neziskových organizací Prahy 2“ a setkali se skupinou kulturních mediátorů, pracujících pro komunitní centrum InBáze. Pro hosty byly dále připraveny komentované prohlídky vietnamské tržnice SAPA a dalších míst častého výskytu cizinců v Praze (církve, komunitní centra a pod.). Stáž byla ukončena návštěvou Centra na podporu cizinců v Plzni.
  www.sbplaw.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tomas stayed alone to solve the crises and take care about his emploee. Company has ten permanent workers and about forty others who work for him at home. Thus Tomas, in his only nineteen (!) years feels responsible for about fifty woorkers and their families.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine batastory.net as primary domain
Píše se rok 1895 a situace rodinné firmy je stále ještě vážná. Tomáš zůstal po Annině svatbě a odchodu bratra Antonína na vojnu sám, ale zdaleka nejde jen o něj. Zaměstnává už deset stálých dělníků a na čtyřicet dalších pro něj pracuje podomácku, má tedy ve svých pouhých devatenácti (!) letech zodpovědnost i za ně. Sám nakupuje a připravuje materiál,sám zadává a přebírá hotovou práci, sám účtuje a vyplácí, vyjednává o úvěr i splácí dluhy, až konečně do roku 1896 firmu zachrání.
  www.circle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The data that we collect from you will be transferred to, and stored at, a destination in the U.S. and may be transferred and/or stored to other places outside the European Economic Area (EEA). It may also be processed by staff operating outside the EEA who work for us or for one of our service providers (including affiliate entities of Circle).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine circle.com as primary domain
Údaje, které od vás shromažďujeme, budou předávány a ukládány na místě ve Spojených státech a mohou být dále předávány a/nebo ukládány na dalších místech mimo Evropský hospodářský prostor (EHP). Mohou být rovněž zpracovávány personálem působícím mimo EHP, jenž pracuje pro nás nebo pro jednoho z našich poskytovatelů služeb (včetně přidružených subjektů společnosti Circle). Tento personál se může podílet na poskytování našich služeb a/nebo zpracování vašich údajů a poskytování podpory pro dané služby. Odesláním svých osobních údajů souhlasíte s tímto předáním, uložením či zpracováním. Podnikneme všechny přiměřené kroky nezbytné k zajištění, že s vašimi údaji bude nakládáno bezpečně a v souladu s těmito zásadami ochrany osobních údajů. Třetí strany se mohou nacházet v dalších zemích, kde mohou být zákony na zpracování osobních údajů méně přísné než ve vaší zemi.
  3 Hits restrain.eu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can save more money if you stay a month to 2,000 pesos no deposit, includes residential language school to enjoy the cultural diversity from the staff and local people where you can practice your English or Spanish if the foreign internet included, excess dela number of people who work for your needs, shared room, bunk, a chef portugues who can cook foods with washing love is included once a week, wash and fold, friendly staff potable water included movie night, billiards optional for food social group is optional for the reasonable price to make a reservation, write me an email or text call my number
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain
Při pohledu důchodců - Ideální pro studenty. Můžete ušetřit více peněz, pokud si pobyt za měsíc na 2.000 pesos žádný vklad, zahrnuje rezidenční jazykovou školu, aby si kulturní rozmanitosti ze zaměstnanců a místních lidí, kde si můžete procvičovat svou angličtinu nebo španělský v případě, že zahraniční internet v ceně, přebytek dela počet lidí, kteří pracují pro vaše potřeby, společná místnost, lůžko, kuchař, portugalský, kteří umí vařit potraviny s mycím lásky je zahrnuta jednou týdně, umýt a složit, včetně příjemný personál pitná voda filmový večer, kulečník volitelný pro potravinářský sociální skupiny je ponecháno na rozumnou cenu provést rezervaci, napište mi e-mail nebo textovou volat moje číslo
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
tackling counterfeit goods and piracy – in the interests of health and safety, as well as the jobs of those who work for legitimate manufacturers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
řeší případy padělaného zboží a pirátství, čímž chrání jak zdraví a bezpečnost občanů, tak pracovní místa těch, kteří pracují v podnicích legitimních výrobců
  www.nordiclights.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can save more money if you stay a month to 2,000 pesos no deposit, includes residential language school to enjoy the cultural diversity from the staff and local people where you can practice your English or Spanish if the foreign internet included, excess dela number of people who work for your needs, shared room, bunk, a chef portugues who can cook foods with washing love is included once a week, wash and fold, friendly staff potable water included movie night, billiards optional for food social group is optional for the reasonable price to make a reservation, write me an email or text call my number
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain
Můžete ušetřit více peněz, pokud si pobyt za měsíc na 2.000 pesos žádný vklad, zahrnuje rezidenční jazykovou školu, aby si kulturní rozmanitosti ze zaměstnanců a místních lidí, kde si můžete procvičovat svou angličtinu nebo španělský v případě, že zahraniční internet v ceně, přebytek dela počet lidí, kteří pracují pro vaše potřeby, společná místnost, lůžko, kuchař, portugalský, kteří umí vařit potraviny s mycím lásky je zahrnuta jednou týdně, umýt a složit, včetně příjemný personál pitná voda filmový večer, kulečník volitelný pro potravinářský sociální skupiny je ponecháno na rozumnou cenu provést rezervaci, napište mi e-mail nebo textovou volat moje číslo