will be reviewed – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   12 Domains
  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Nominations will be reviewed by an educational committee.
Les candidatures seront examinées par une commission pédagogique.
  forum.ideas-idees.ca  
Applications will be reviewed and considered until the positions are filled.
Znalost nukleosidové a nukleotidové chemie výhodou
  www.european-council.europa.eu  
The adequacy of the ESM's maximum lending volume will be reviewed regularly. The current joint EFSF/ESM lending capacity ceiling, 500 billion euros, will be reassessed by the heads of state or government on 1 March.
Přiměřenost maximální úvěrové kapacity ESM bude pravidelně přezkoumávána. Aktuální limit pro souhrnnou úvěrovou kapacitu EFSF a ESM ve výši 500 miliard eur znovu posoudí hlavy států a předsedové vlád dne 1. března.
  www.dosatronic.de  
We invite you to submit an abstract for the various conference topics. Abstracts will be reviewed for suitability based on scientific content and clarity. Abstracts meeting these criteria will be accepted for presentation as either oral or poster presentations at the conference.
Zveme vás k předložení abstraktu pro různá témata konference. Abstrakty budou posouzeny, zda odpovídají po obsahové a věděcké stránce tématům konference. Abstrakty, které splňují tato kritéria, budou přijaty k prezentaci buď jako ústní, nebo jako posterová prezentace na konferenci. Délka abstraktu musí být v rozmezí 300-500 slov bez čísel, odkazů nebo tabulek.
  www.eursc.eu  
The basis of the contribution of both the Community and the Contracting Parties will be reviewed, during the financial year 1957/58, by the parties interested in the School’s operation in order to reach a long-term agreement on budgetary burden-sharing.
Základ příspěvku jak Společenství, tak smluvních stran bude během účetního období 1957/58 přezkoumán všemi stranami, které jsou na fungování Školy zainteresované, s cílem dosáhnout dlouhodobé dohody o rozdělení rozpočtových nákladů.
  www.nato.int  
The CPG does not replace the 1999 Strategic Concept; it supports and complements it. To remain relevant, however, the Guidance will be reviewed periodically. Given the latest indications, one can expect the document to be reviewed after NATO issues its next Strategic Concept, most likely in 2009.
CPG nenahrazuje Strategický koncept z roku 1999, naopak jej podporuje a doplňuje. Směrnice však bude pravidelně podrobena přehodnocení. Podle posledních informací, první revizi CPG lze očekávat po vypracování příštího Strategického konceptu, s největší pravděpodobností v roce 2009.
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
The ECB and the Central Bank of the Russian Federation (Bank of Russia) in October 2012 signed a Memorandum of Understanding (MoU) to continue cooperation between the two institutions with an initial focus on monetary policy, financial stability and banking supervision. The MoU and the fields of cooperation will be reviewed after three years.
ECB a centrální banka Ruské federace podepsaly v říjnu 2012 dohodu o spolupráci s cílem pokračovat ve spolupráci mezi oběma institucemi s počátečním zaměřením na měnovou politiku, finanční stabilitu a bankovní dohled. Dohoda a oblasti spolupráce budou po třech letech vyhodnoceny. ECB tento program zavedla společně s národními centrálními bankami Eurosystému. Program vychází se silných vazeb, které byly vytvořeny během předchozích programů v letech 2003–2005 a v letech 2008–2011.