without additional – Czech Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	without additional cost to the customer if ezHelp live chat services are available in the web and mobile devices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	bez dodatečných nákladů pro zákazníka, jsou-li k dispozici ezHelp živá konverzace služby na webu a mobilních zařízení.

  2 Hits pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You will find detailed information about all train categories and reservation fees for each country here. In our route recommendations we always try to offer alternative connections without additional reservations fees.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain

Když si budete plánovat cestu vlakem, určitě si všimnete, že mnoho vlaků (hlavně vysokorychlostních vlaků) vyžaduje povinnou rezervaci. To znamená, že si potřebujete koupit rezervaci místa jako další doplněk k samotnému Eurail průkazu. Pokud použijete mnoho takových vlaků během Vašeho výletu, cena rezervací se může vyšplhat docela vysoko. Pokud je to možné, doporučujeme se vyhnout takovým vlakům a použít alternativní spojení bez povinné rezervace. Pokud se chystáte použít vysokorychlostní vlak, použijte je na trasách, kde jsou skutečne mnohem rychlejší než běžné vlaky. Detailní informace o vlacích všech kategorií a rezervačních poplatcích pro každou zemi naleznete zde. V našich doporučených trasách se vždy snažíme nabídnout alternativní spojení, bez rezervačních poplatků.

  www2.czso.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the purpose of calculating the price index, per ticket rates (excl. tax) relating to the 2nd class carriage in CZK without additional charges valid on the 10th calendar day of the reference month are measured.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.czso.cz as primary domain	Pro výpočet cenového indexu jsou sledovány sazby v Kč (bez daně), platné k 10. kalendářnímu dni sledovaného měsíce, za jízdenku ve voze 2.tř. bez příplatků. Mezinárodní vyúčtování plateb železniční osobní dopravy je prováděno v EUR a měsíčně přepočítáváno na Kč podle Jednotného železničního kurzu platného v době vykazování cen.

  www.ustinadlabem.czso.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the purpose of calculating the price index, per ticket rates (excl. tax) relating to the 2nd class carriage in CZK without additional charges valid on the 10th calendar day of the reference month are measured.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ustinadlabem.czso.cz as primary domain	Pro výpočet cenového indexu jsou sledovány sazby v Kč (bez daně), platné k 10. kalendářnímu dni sledovaného měsíce, za jízdenku ve voze 2.tř. bez příplatků. Mezinárodní vyúčtování plateb železniční osobní dopravy je prováděno v EUR a měsíčně přepočítáváno na Kč podle Jednotného železničního kurzu platného v době vykazování cen.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In addition, any judgment on maintenance issued by the courts of the Member States will circulate freely in the European Union and may be enforced in all the Member States without additional formalities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

nová pravidla pro záležitosti výživného. Tato pravidla budou nadále zajišťovat soudní ochranu osoby oprávněné z výživného tím, že jí umožní žalovat povinnou osobu u soudů svého vlastního domovského státu. Jakýkoli rozsudek o výživném vydaný soudy členských států bude navíc volně obíhat v Evropské unii a může být ve všech členských státech vykonán bez dalších formálních požadavků. Osoby oprávněné z výživného i osoby povinné budou dále moci využít administrativní pomoci poskytované členskými státy.

  www.cazzanigarm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

By the use of standard connectors, the device is suitable for all valves, regardless of the manufacturer. The signal generator is designed for desktop use and is operated via an input mask at the device without additional peripherals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine argo-hytos.com as primary domain

Společnost ARGO-HYTOS vyvinula přenosný generátor řídícího signálu (SiCon), určený zejména pro ventilovou techniku, umožňující ovládání ventilů programovatelným signálem. Díky standardním přípojkám je SiCon použitelný pro všechny ventily, nezávisle na výrobci. Generátor byl vyvinut jako stolní přístroj a lze ho ovládat přímo prvky na čelním panelu bez doplňkových externích přístrojů. Nastavení se provádí pomocí klávesnice na čelním panelu, informace o stavu jsou zobrazovány pomocí čtyř kontrolních LED.

  www.vykazy.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the purpose of calculating the price index, per ticket rates (excl. tax) relating to the 2nd class carriage in CZK without additional charges valid on the 10th calendar day of the reference month are measured.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vykazy.cz as primary domain	Pro výpočet cenového indexu jsou sledovány sazby v Kč (bez daně), platné k 10. kalendářnímu dni sledovaného měsíce, za jízdenku ve voze 2.tř. bez příplatků. Mezinárodní vyúčtování plateb železniční osobní dopravy je prováděno v EUR a měsíčně přepočítáváno na Kč podle Jednotného železničního kurzu platného v době vykazování cen.

  www.20thingsilearned.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soon it became apparent that easy access to video was a much-wanted feature on the web. The introduction of the tag in HTML5 allows videos to be easily embedded and played in web pages without additional software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 20thingsilearned.com as primary domain	(Nebo tam spíš nebyla vůbec.) Aby mohli uživatelé internetu v prohlížeči sledovat videa, museli si nainstalovat další software, takzvané moduly plug-in. Brzy se ukázalo, že snadný přístup k videím je na webu velice žádanou funkcí. Zavedení značky

  www.czso.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the purpose of calculating the price index, per ticket rates (excl. tax) relating to the 2nd class carriage in CZK without additional charges valid on the 10th calendar day of the reference month are measured.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czso.cz as primary domain	Pro výpočet cenového indexu jsou sledovány sazby v Kč (bez daně), platné k 10. kalendářnímu dni sledovaného měsíce, za jízdenku ve voze 2.tř. bez příplatků. Mezinárodní vyúčtování plateb železniční osobní dopravy je prováděno v EUR a měsíčně přepočítáváno na Kč podle Jednotného železničního kurzu platného v době vykazování cen.

  3 Hits www.erufucare.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Two sizes available. The IDS system (Integrated Driver System) allows direct connection in 24 VDC without additional components. No maintenance is required, thanks to the 60.000 hours average life of the light source.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccealights.com as primary domain

TABIT je v souhvězdí Orion nejjasnější hvězdou na štítu mytologického lovce Oriona, význam slova TABIT je „vytrvalý, pevný“. Tento název byl přenesen na svítidlo TABIT, aby byla zdůrazněna jeho robustní hliníková konstrukce s vysokým stupněm ochrany IP69K, která z něj činí ideální svítidlo pro využití v prostředích s výskytem tlakových kapalin s tlakem až 100 bar. Kryt z tvrzeného difuzního skla tloušťky 4 mm rovnoměrně rozptyluje světlo s barevnou teplotou 5 000 K z výkonových LED vyzařovacích systémů, které mají životnost 60 000 hodin. Svítidla řady TABIT jsou velmi vhodná pro osvětlení strojů v potravinářském a nápojovém průmyslu, plnicích strojů a linek, atd.

  www.jihlava.czso.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the purpose of calculating the price index, per ticket rates (excl. tax) relating to the 2nd class carriage in CZK without additional charges valid on the 10th calendar day of the reference month are measured.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jihlava.czso.cz as primary domain	Pro výpočet cenového indexu jsou sledovány sazby v Kč (bez daně), platné k 10. kalendářnímu dni sledovaného měsíce, za jízdenku ve voze 2.tř. bez příplatků. Mezinárodní vyúčtování plateb železniční osobní dopravy je prováděno v EUR a měsíčně přepočítáváno na Kč podle Jednotného železničního kurzu platného v době vykazování cen.

  www.kvary.czso.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the purpose of calculating the price index, per ticket rates (excl. tax) relating to the 2nd class carriage in CZK without additional charges valid on the 10th calendar day of the reference month are measured.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kvary.czso.cz as primary domain	Pro výpočet cenového indexu jsou sledovány sazby v Kč (bez daně), platné k 10. kalendářnímu dni sledovaného měsíce, za jízdenku ve voze 2.tř. bez příplatků. Mezinárodní vyúčtování plateb železniční osobní dopravy je prováděno v EUR a měsíčně přepočítáváno na Kč podle Jednotného železničního kurzu platného v době vykazování cen.

  www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All SCHILLING Gantry Cranes are demountable, compact and mountable without additional tools. Perfect for mobile use, whether in the workshop or the wilderness. Our cranes have proven themselves during excavations in the African Desert as well as the North Pole.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Všechny portálové jeřáby SCHILLING jsou rozebíratelné, kompaktní a lze je postavit bez dodatečných nástrojů. Perfektně se hodí pro mobilní nasazení bez ohledu na to, zda je to v dílně nebo v divočině. Naše jeřáby se osvědčily při vykopávkách v africké písečné poušti stejně jako na severním pólu.

  www.wampole.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GSA allows trusted applications to send users’ search requests along with pre-validated IDs. Secure results are returned without additional user validation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enterprise.google.co.jp as primary domain	Google Search Appliance umožňuje důvěryhodným aplikacím odesílat vyhledávací dotazy uživatelů společně s předem schválenými ID. Zabezpečené výsledky se pak zobrazují bez nutnosti dalšího ověření uživatele.

  3 Hits agriculture.vic.gov.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Android users can now easily print without additional downloads or setting configurations and realize the benefits of enterprise print management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ysoft.com as primary domain	Uživatelé mobilních zařízení s Androidem mohou nyní snadno tisknout bez instalace dalších doplňků a úprav nastavení, a plnohodnotně tak využít výhod podnikového řízení tisku.

  www.vfdb.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you want to search more than one word, please enter the words without additional stuff, e.g. like this:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calamus.net as primary domain	Chcete-li hledat více, než jedno slovo, zadejte slova oddělená jen mezerou, např. takto:

  kki.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We translate your ad for free in 15 languages*, allowing you to reach a larger number of customers without additional costs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.com as primary domain	Přeložíme vaši nabídku zdarma do 15 jazyků *, což vám dá možnost získat větší počet zákazníků, a to bez dodatečných poplatků.

  nofear-community.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can enter the bath and come back  – without additional charge. You have treatments in the medical section? Please…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sibyllenbad.de as primary domain	Všechny celodenní vstupenky, jakož ivstupenky do wellness areálu (mimo ranní wellness a večerní wellness) můžete využít flexibilně („Wechselfunktion“). To znamená,…

  notes.czso.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the purpose of calculating the price index, per ticket rates (excl. tax) relating to the 2nd class carriage in CZK without additional charges valid on the 10th calendar day of the reference month are measured.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine notes.czso.cz as primary domain	Pro výpočet cenového indexu jsou sledovány sazby v Kč (bez daně), platné k 10. kalendářnímu dni sledovaného měsíce, za jízdenku ve voze 2.tř. bez příplatků. Mezinárodní vyúčtování plateb železniční osobní dopravy je prováděno v EUR a měsíčně přepočítáváno na Kč podle Jednotného železničního kurzu platného v době vykazování cen.

  www.42mr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The new Menke fleet management system from Transics provides a complete solution for the digital tachograph with recording and transmission of driving and rest periods in real-time plus the data download of the digital drivers’ card without additional hardware integration into the on-board computer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transics.com as primary domain

Nový systém řízení vozového parku společnosti Menke od firmy Transics poskytuje kompletní řešení pro digitální tachograf se zaznamenáváním a přenosem doby řízení a odpočinku v reálném čase včetně stahování dat z karet řidičů, aniž by bylo potřebné do palubního počítače integrovat dodatečný hardware. Další užitečnou vlastností je nové řešení firmy Transics pro čtení a zaznamenávání dat vnitřní paměti tachografů pro účely archivace mimo domovskou stanici (bez potřeby vkládat do vozidla firemní kartu). Menke může rovněž optimalizovat navigaci vozidel – konkrétně na zadanou cestu – přímo z vlastního back-office softwaru společnosti. Hardware a software TX-ECO simultánně zajišťují, že operátor řídí cestu úsporně a ekologicky.