without first – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Any member of the police force may also lodge a complaint or report abuse to the Committee without first asking their superiors’ permission, and may not be punished for doing so.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Rovněž každý příslušník policie může výboru podat stížnost nebo oznámit zneužití, aniž by musel požádat nejprve o svolení své nadřízené, a nesmí být za to potrestán.
  www.teamviewer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Conveniently transfer files or whole folders to and from remote computers. Print documents from the remote computer locally on your printer-without first transferring the file. With TeamViewer, you can also set up full-fledged VPN connections to other computers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain
Pohodlný přenos souborů nebo celých složek do vzdálených počítačů a z nich. Tisk dokumentů ze vzdáleného počítače na vaší místní tiskárně, aniž byste museli nejdříve přenést soubor do svého počítače. Díky aplikaci TeamViewer rovněž můžete nastavit plnohodnotné spojení VPN s ostatními počítači.
  www.dinafem.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, if a purchaser in a country not mentioned above buys these products without first having informed themselves about local laws in this regard, the company declines all responsibility for possible legal problems derived thereof and will not refund materials stopped or rejected by customs in the fulfilment of their duty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain
Nicméně, pokud bude někdo nakupovat z některé takové země, aniž by se předem informoval o místních zákonech, společnost neponese žádnou odpovědnost za možné právní problémy, které z toho mohou plynout, a nebude vracet žádnou finanční náhradu za materiál zadržený či odmítnutý celnicemi plnícími svoji povinnost.
  www.canadainternational.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You do not need a job offer or a positive labour market opinion to apply for your work permit. However you may not accept employment in health services or child care without first passing an approved medical exam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain
Jestliže žádáte o vízum pro krátkodobý pobyt, o studijní povolení nebo o pracovní povolení, měli byste, pokud je to možné, předložit svou žádost zároveň se svým manželem/manželkou nebo partnerem/partnerkou. Jste-li oddáni, měli byste předložit kopii svého oddacího listu. Pokud žijete ve společné domácnosti, vyplňte a odevzdejte formulář Zákonné prohlášení o společné domácnosti společně s dokumenty, které tento svazek prokazují.
  www.skype.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Such Third Party Content may be protected by intellectual property laws and the owners of the intellectual property rights in such content may object to its use. You must not use any Third Party Content without first obtaining the permission of the owner of the intellectual property rights in such content.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
(ii) máte písemný souhlas, povolení a/nebo oprávnění každé konkrétně identifikovatelné osoby v uživatelském příspěvku použít v uživatelském příspěvku její jméno a/nebo podobu, a tak umožnit jejich začlenění a použití v souladu s ustanoveními těchto podmínek. Nesmíte kopírovat, publikovat nebo používat texty, fotografie, obrázky, hudbu, zvuky, snímky nebo jakýkoli jiný obsah pocházející od třetí strany nebo z jiného zdroje (dále jen „obsah třetí strany“) bez výslovného povolení jejich vlastníka. Takový obsah třetí strany může být chráněn zákony na ochranu duševního vlastnictví a vlastníci duševních práv k takovému obsahu mohou vznést námitku proti jeho použití. Nesmíte použít žádný obsah třetí strany, pokud nejprve nezískáte svolení vlastníka práv k duševnímu vlastnictví vztahující se k danému obsahu.
  www.babylon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You acknowledge that prohibited conduct includes, but is not limited to, use of the Service to invade the privacy of third parties, transmitting or uploading abusive, profane, libelous, slanderous, threatening or otherwise harassing material via the Service, transmitting or uploading any viruses, worms, "Trojan Horses" or other similar materials onto the Service or the Website, or reproducing, sending or distributing to or through the Service any material protected by copyright, privacy or other proprietary right without first obtaining the written permission of the owner thereof.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine babylon.com as primary domain
Informace a údaje, nebo prostřednictvím služby je chráněn mezinárodním autorským právem Babylon, třetí strany poskytovatele, nebo jiné uživatele, že příspěvky informací na webových stránkách. Uživatel bere na vědomí, že tyto informace a údaje mohou obsahovat vlastnické informace a materiály, a uživatel bude respektovat všechna tato majetková práva a přijmout taková opatření, která mohou být přiměřeně nezbytné pro ochranu soukromých, důvěrné a chráněné informace a další materiály před neoprávněným použitím.
  www.cloudantivirus.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5. DISCLAIMER: Panda undertakes to make its best efforts to ensure the information on the website is correct and up-to-date. However, it is possible that errors or omissions may appear, and the User should therefore not consider the information to be precise without first verifying its accuracy with Panda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cloudantivirus.com as primary domain
5. PRÁVNÍ OMEZENÍ: Společnost Panda se zavazuje vyvinout maximální úsilí k zajištění správnosti a aktuálnosti informací na webových stránkách. Nicméně je možné, že dojde k výskytu chyb a opomenutí, a Uživatel by proto neměl informace považovat ze přesné, aniž by si ověřil jejich přesnost u společnosti Panda. Žádná z informací a/nebo obsah na těchto webových stránek by neměl být považován za nevyvratitelnou skutečnost. Společnost Panda nemá kontrolu, jak uživatelé používají informace nebo obsah nabízený na této webové stránce a nemůže být proto považována zodpovědná za činnosti Uživatele nebo jakékoli přímé nebo nepřímé škody způsobené Uživatelem, které může Uživatel způsobit třetím stranám následkem nebo se vztahující k používaní sdělených informací nebo obsahu. Uživatel musí udržet společnost Panda mimo jakékoli škody vyplývající z odpovědnosti odvozující se z přerušení dostupnosti způsobené vyšší mocí nebo jinými okolnostmi mimo kontrolu společnosti Panda. Za tímto účelem prvky, které jsou mimo kontrolu společnosti Panda, zahrnují, ale neomezují se na: (I.) modem uživatele, (II.) IT systém uživatele, (III) software pro procházení internetu, (IV.) viry, (V.) telefon a připojení k elektrické síti, (VI.) ISDN a/nebo jakékoli další telekomunikační nebo transportní infrastruktury používané Uživatelem.