worlds – Czech Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The best of the Greek and Gallic worlds, combined to produce more than the sum of its parts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Kombinace toho nejlepšího z řecké a galské sféry stvořená tak, aby byla více než součet svých částí.

  tineola.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“I am interested in the process of discovering the actual playfulness between the actor and the spectator. For me, theatre is a process of discovering how to extract simplicity from a complex of ideas and thoughts and how to find freedom to open up your imagination for journeys to bizarre and obscure worlds.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tineola.cz as primary domain	“Zajímá mne proces objevování skutečné hravosti mezi hercem a divákem. Divadlo je pro mne proces k objevování, jak extrahovat jednoduchost z komplexu nápadů a myšlenek a jak najít svobodu otevřít svou představivost k cestám k bizardním a abskurním světům.”

  google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our latest Chrome experiment, “3 Dreams of Black”, is a voyage through three dream worlds, set to the collaborative album ROME.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Náš nejnovější experiment Chrome s názvem „3 Dreams of Black“ je cesta třemi snovými světy zhudebněná v albu ROME, které ve vzájemné spolupráci vytvořilo několik umělců.

  google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our latest Chrome experiment, “3 Dreams of Black,” is a voyage through three dream worlds set to the collaborative album ROME.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Náš nejnovější experiment Chrome s názvem „3 Dreams of Black“ je cesta třemi snovými světy zhudebněná v albu ROME, které ve vzájemné spolupráci vytvořilo několik umělců.

  atelier8000.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Soft forms of buildings´ contours suggest the dynamics of movement and sport; natural forms close to the urban structure and relation to the landscape, a conflict of two worlds manifested in emotions of curves and breaks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atelier8000.cz as primary domain

Domy se nacházejí ve stávající bytové zástavbě. Z jedné strany sousedí s bytovými domy a z jižní strany se zástavbou rodinných domů. Čtyři třípodlažní bytové domy vycházejí z tvaru krychle. Mají jedno podzemní podlaží s parkovištěm. Třetí nadzemní podlaží je ustoupeno. Na objektu je hmotově zvýrazněno schodiště a vstup do objektu. Všechny domy mají stejný půdorysný tvar a rozměr. Na západní fasádě jsou umístěny balkóny a terasy s výhledem do zeleně. Severní a jižní fasáda jsou členěné čtveřicí oken. Střecha objektů je plochá, atika je výškově uskočená z důvodu potlačení horizontálních linií, které u objektů převládají a zároveň slouží jako kryt výtahového dojezdu. Materiálově jsou objekty ponechány v povrchové úpravě barvě bílé v kontaktní tenkostěnné omítce a okna dřevěná v bílé lazuře.

  google.com.my  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our latest Chrome experiment, “3 Dreams of Black,” is a voyage through three dream worlds set to the collaborative album ROME.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Náš nejnovější experiment Chrome s názvem „3 Dreams of Black“ je cesta třemi snovými světy zhudebněná v albu ROME, které ve vzájemné spolupráci vytvořilo několik umělců.

  international.naturpark-altmuehltal.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Worlds in Stone: Fossils and More
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.naturpark-altmuehltal.de as primary domain	Zkamenělá minulost: Zkameněliny a mnoho dalšího

  is-ostrava.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Students were looking for "art in science and art in art", looking for interrelationships and connections between these seemingly different worlds, experimenting with unusual materials, solving unconventional assignments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine is-ostrava.cz as primary domain

Žáci výtvarné výchovy včera navštívili galerii PLATO Ostrava, která pro ně připravila edukační program Art Lab – umělecká laboratoř mění všeobecně panující názor, že mezi vědou a uměním existuje nepřekonatelná propast. Program přináší informace o současném umění, zároveň však propojuje tuto oblast se světem techniky, přírodovědy, geografie či psychologie. Žáci pátrají po „umění ve vědě a vědě v umění“, hledají vzájemné vztahy a souvislosti mezi těmito zdánlivě odlišnými světy, experimentují s neobvyklými materiály, řeší netradiční zadání. Vědec i umělec jsou poháněni touhou po poznání – bez kreativního myšlení, chuti experimentovat a hledání originálního řešení by nevznikla mnohá umělecká díla ani nejsmělejší vědecké objevy.

  arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Group runs its own think-tank - the European Ideas Network - which brings together opinion-formers from the worlds of politics, business, academia and civic society across Europe, to discuss the major policy issues facing the European Union.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain

Předsedou poslaneckého klubu ELS je Joseph Daul. Předsedá jeho vedoucím orgánům a vystupuje jménem poslaneckého klubu v důležitých debatách v Evropském parlamentu. Ve své činnosti se spoléhá na koordinátory z parlamentních výborů a na vedoucí národních delegací v poslaneckém klubu ELS. Provoz poslaneckého klubu pomáhá zajišťovat sekretariát poslaneckého klubu, který poskytuje politické a organizační zázemí. K poslaneckému klubu je přidružen think-tank - Evropská síť idejí - který přivádí myslitele ze světa politiky, byznysu, akademické sféry a občanské společnosti ze všech koutů Evropy k diskusi o velkých tématech týkajících se Evropské unie.

  5 Hits sera.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The suggestions for functioning aquatic worlds by the sera experts considerably differ in their optical appearance. Additionally, there are lucid instructions. The “Asia” biotope is inhabited, among others, by labyrinth fish.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain

Jednotlivé návrhy odborníků sera na fungující vodní svět jsou zřetelně opticky odlišeny a navíc jsou doplněny názornými vysvětlivkami. V biotopu Asie žijí, mimo jiné, labyrintky. Středoamerické akvárium fascinuje pestrobarevnými obyvateli jako jsou platy a mečovky. A vrcholem je biotop jižní Ameriky: Amazonka, jako nevodnatější část světa oslňuje nepřebernými formami a tvary ryb; kromě toho patří do akvária i kořeny, kameny a bohatě rostoucí rostliny.

  certina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One final example to underscore Certina's history of pioneering ideas: in 2004, the Certina DS Pro combines a traditional analogue time (hour and minute hands) with integrated digital displays to present new digital alarm and GMT functionality, taking the best of both worlds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine certina.com as primary domain	Posledním příkladem, který podtrhuje průkopnickou historii značky Certina, je rok 2004, ve kterém model Certina DS Pro zkombinoval tradiční analogové hodinky (s hodinovou a minutovou ručičkou) s integrovanými digitálními displeji, jež zobrazují nové funkce digitálního alarmu a GMT, přičemž si z obou světů vzal to nejlepší.

  designsupermarket.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

TheyDream is a handmade jewelry brand that connects different worlds with a minimalist approach. The Classic concept is redefined by combing graphic, Bohemian, and urban elements with precious metals and gemstones.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine designsupermarket.cz as primary domain

TheyDream je značka ručně vyráběných šperků, které propojují různé světy s minimalistickým přístupem. Klasický koncept je redefinován kombinacemi drahých kovů a kamenů s grafickými, bohémskými a městskými elementy. Výsledkem této kombinace je několik kolekcí, které jsou nadčasové ve své kráse a stylu. Použitím drahých kovů a kamenů vzniká nadčasový pocit, zatímco abstraktní tvary dělají tyto kousky unikátní a současné.

  3 Hits inloco.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The concept is based on the idea of the "big" world (and world-wise people) meeting the world of a stubborn and somewhat peculiar South Bohemian temperament and culture. The Budweiser Budvar brand links the two worlds, knowing both worlds having managed to break through in both.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inloco.cz as primary domain

Budějovický Budvar přináší na trh nový moderní koncept originálních restaurací IN LOCO. Koncept vychází z myšlenky setkání „velkého“ světa (a lidí světa znalých) se světem tvrdohlavé a poněkud svérázné jihočeské nátury a kultury. Pojítkem mezi oběma světy je značka Budweiser Budvar, která oba tyto světy zná a v obou se dokázala prosadit. Proto je může organicky spojit a dokázat, že dva světy od sebe nemají tak daleko, jak se na první pohled zdá.

  dam.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A competition for invited architects who should develop a volumetric study of a hotel located between the Malovanka crossing and the Petynka open-air swimming pool requested a building able to prevail at a position on the border of two worlds: a busy traffic hell on the one side and a rather sleepy yet traditional residential neighbourhood considered a luxury address on the other.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dam.cz as primary domain	Vyzvaná soutěž na hmotovou studii hotelu v prostoru mezi křižovatkou Malovanka a koupalištěm Petynka vyžadovala budovu schopnou obstát v pozici na rozhraní dvou světů: na jedné straně frekventované dopravní peklo a na druhé straně trochu ospalá, nicméně tradiční obytná čtvrť považovaná za luxusní adresu k bydlení. více

  4 Hits manuelcaffe.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ritual, aromas and the pleasing quality of Manuel tea are the main characters of a unique magical fantasy, each time taking us to different imaginary worlds. Here we can enjoy a comforting break, listening to tales never heard before.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuelcaffe.it as primary domain	Rituál, aroma a příjemná jakost čaje Manuel jsou těmi hlavními protagonisty jedinečné a magické fascinace, která nás pokaždé zavede do světa fantazie. Poskytne nám milou chvíli pro naslouchání nikdy neslyšených bájí. Toto je čaj z říše divů. A je to pouze začátek příběhu.

  2 Hits mystreetfilms.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since we have come to like crossing boundaries, whether in the realm of arts or in reality, on June 12, we will screen our films in the Czech Centre from which you could see the most symbolical boundary between two worlds, the Berlin Wall, in the past.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mystreetfilms.cz as primary domain

Naše nejlepší krátké filmy vezeme v červnu do Berlína. Jelikož se v poslední době rádi pohybujeme na hranicích, ať už uměleckých či skutečných, 12. června promítáme v prostorách Českého centra, z jehož budovy jste dříve dohlédli na nejsymboličtější hranici dvou světů, Berlínskou zeď. Pokud kromě filmů obdivujete architekturu manželů Machoninových, rozhodně byste si tuto zvláštní projekci neměli nechat ujít.

  112 Hits divus.cc  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This publication is a presentation of one exhibition cycle in which Othová made black and white photos and Daguina color pictures. The whole thing was made through long-distance communication by both artists and the result is photographic twins, where the photos describe in detail two parallel worlds.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain

Společný projekt české umělkyně Markéty Othové a francouzského umělce Pierre Daguina. Publikace je prezentací výstavního cyklu tvořeného kombinací černobílých fotografií vzniklých na české straně a barevných ze strany francouzské. Celek vznikal z dálkové komunikace obou umělců a výsledkem se stala řada fotografických dvojic, kde se reprodukce k sobě vážou popisem paralelních světů propojených stejnou ideou formálně odlišných i podobných výjevů.,

  google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our latest Chrome experiment, “3 Dreams of Black,” is a voyage through three dream worlds set to the collaborative album ROME.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Náš nejnovější experiment Chrome s názvem „3 Dreams of Black“ je cesta třemi snovými světy zhudebněná v albu ROME, které ve vzájemné spolupráci vytvořilo několik umělců.

  maccaferri.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We often combine man-made systems with soil bioengineering techniques such as live planting and brush-mattresses to provide a ‘best-of-both-worlds’ solution that satisfies engineers and ecologists alike.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maccaferri.com as primary domain	Spojení ekologických a projektových možností. Často spojujeme „umělé systémy“ s technikami půdního bioinženýrství (např. výsadba živých rostlin či „zelených“ matrací). Cílem je spojit projekční a ekologické požadavky do jednoho funkčního celku.

  3 Hits www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	War of the Worlds Survival game
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Válka světů - hra o přežití

  a1architects.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	two worlds, two atmospheres....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine a1architects.cz as primary domain	Dva světy, dvě atmosféry...

  panattonieurope.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The facility for the industry leader in Online retail, Amazon - the worlds largest distance selling chain - offers 100,650 sqm of modern warehouse space.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panattonieurope.com as primary domain	Zařízení pro jedničku v online maloobchodu, společnost Amazon - největšího řetězce v oblasti distančního prodeje - nabízí 100 650m2 moderního skladového prostředí.

  elearningpapers.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mixed realities, virtual worlds and gaming (314 Members)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain	Mixed realities, virtual worlds and gaming (314 Členové)

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our latest Chrome experiment, “3 Dreams of Black,” is a voyage through three dream worlds set to the collaborative album ROME.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.no as primary domain	Náš nejnovější experiment Chrome s názvem „3 Dreams of Black“ je cesta třemi snovými světy zhudebněná v albu ROME, které ve vzájemné spolupráci vytvořilo několik umělců.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our latest Chrome experiment, “3 Dreams of Black,” is a voyage through three dream worlds set to the collaborative album ROME.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.pl as primary domain	Náš nejnovější experiment Chrome s názvem „3 Dreams of Black“ je cesta třemi snovými světy zhudebněná v albu ROME, které ve vzájemné spolupráci vytvořilo několik umělců.

  google.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our latest Chrome experiment, “3 Dreams of Black,” is a voyage through three dream worlds set to the collaborative album ROME.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Náš nejnovější experiment Chrome s názvem „3 Dreams of Black“ je cesta třemi snovými světy zhudebněná v albu ROME, které ve vzájemné spolupráci vytvořilo několik umělců.

  google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our latest Chrome experiment, “3 Dreams of Black,” is a voyage through three dream worlds set to the collaborative album ROME.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Náš nejnovější experiment Chrome s názvem „3 Dreams of Black“ je cesta třemi snovými světy zhudebněná v albu ROME, které ve vzájemné spolupráci vytvořilo několik umělců.

  www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our latest Chrome experiment, “3 Dreams of Black,” is a voyage through three dream worlds set to the collaborative album ROME.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Náš nejnovější experiment Chrome s názvem „3 Dreams of Black“ je cesta třemi snovými světy zhudebněná v albu ROME, které ve vzájemné spolupráci vytvořilo několik umělců.

  google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our latest Chrome experiment, “3 Dreams of Black,” is a voyage through three dream worlds set to the collaborative album ROME.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Náš nejnovější experiment Chrome s názvem „3 Dreams of Black“ je cesta třemi snovými světy zhudebněná v albu ROME, které ve vzájemné spolupráci vytvořilo několik umělců.

  sibyllenbad.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Theme worlds
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sibyllenbad.de as primary domain	Úvodní stránka