you on – Czech Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits www.uabcampus.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Advising you on how to successfully meet the subsidy conditions and how to apply for subsidy payment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditbank.cz as primary domain	Poradíme vám, jak úspěšně plnit dotační podmínky a jak žádat o výplatu dotace

  www.eurbridge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is used by a restaurant which has been awarded by Michelin guide, restaurants with Bib Gourmand award, as well as other interesting restaurants in the Slovak and Czech Republic. In Budapest, we started to cooperate with a well-known brand called Zsidai group – what is an excellent starting point for you on the market with a huge amount of excellent restaurants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bookiopro.com as primary domain

BookioPro hledá šikovné lidi do svého týmu, aby mu pomohli rozběhnout se na dalších nových trzích. Náš rezervační systém je spolehlivý partner pro restaurace déle než tři roky. Používají jej restaurace, které jsou držiteli Michelinské hvězdy nebo Bib gourmad award, stejně jako další zajímavé podniky v České republice a na Slovensku. V Budapešti jsme začali spolupracovat s velmi známou značkou Zsidai group, což je skvělá startovací pozice pro expanzi na tomto trhu, kde je velké množstvé skvělých restaurací.

  www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Me on the Web can help you understand and manage what people see when they search for you on Google. It helps you set up Google Alerts so you can monitor if information about you appears online, and it automatically suggests some search terms you may want to keep an eye on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Služba Google Dashboard zobrazuje položky uložené v účtu Google. Z jednoho centrálního místa můžete snadno zobrazit a aktualizovat nastavení služeb jako například Blogger, Kalendář, Dokumenty, Gmail, Google+ a další.

  2 Hits fibo.guru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A good piano tuner achieves harmonious and lasting tuning. He or she should also inform you on the overall condition of the action assembly and give you advice on proper care of the various parts of your instrument.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bechstein.com as primary domain	Minimálně jednou, lépe ale dvakrát ročně byste měli pozvat svého ladiče klavírů – ideálně na začátku a konci každého topného období. Jen tak uchováte trvale optimální charakter zvuku, laditelnost a držení ladění Vašeho nástroje. Pokud by Váš nástroj nebyl laděn po delší časové období, může být nezbytné výšku tónu ve více pracovních krocích opět přizpůsobit a tím docílit stálost ladění.

  www.statpedu.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The fifth stop of the FOOD European Tour, in Plazza Santo Stefano. We have been pleased to welcome you on board the FOOD bus for experiencing interactive and interesting activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-programme.eu as primary domain	Pátá zastávka evropského turné projektu FOOD na Plazza Santo Stefano. S radostí jsme vás přivítali na palubě našeho autobusu FOOD, kde jste se mohli interaktivní a zábavnou formou dozvědět mnoho užitečného.

  www.skm.muni.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You do not book a bed but all flat. Whether there will be 3 people staying in the flat or only you on your own is up to you. The maximum number of accommodated persons is 3 (you are obliged by the contract to announce to SKM MU the number of the accommodated)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skm.muni.cz as primary domain	CRA není klasické kolejní ubytování. Nerezervujete si lůžko, ale celý byt. Je pouze na Vás zda budete v bytě bydlet sám/sama nebo kolik si seženete spolubydlících. Maximální počet ubytovaných je však 3 (jste smluvně zavázán/a počet ubytovaných osob SKM MU hlásit).

  help.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

1.1 Information accessed by you on the Website (including results, statistics, sporting data and fixture lists, odds and betting figures) is for your personal use only and the distribution or commercial exploitation of such information is strictly prohibited.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain

1.1 Informace, ke kterým máte na této Internetové stránce přístup (včetně výsledků, statistik, sportovních údajů, přehledů zápasů, kursů a údajů o sázkách), jsou určeny pouze pro osobní použití zákazníků. Distribuce nebo komerční využití těchto informací je přísně zakázáno. Nezaručujeme nepřetržité poskytování těchto informací, jejich správnost ani výsledky obdržené na základě jejich použití. Informace nejsou poskytované s úmyslem poskytnutí rady či doporučení. Zákazníci by při podávání sázek/vkladů neměli spoléhat pouze na informace zveřejněné na stránce. Sázky jsou podávány dle vlastního uvážení zákazníků a na jejich vlastní riziko.

  idesco.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The digital reservation ledger for your establishment can be integrated directly into your own website in just a few steps, or on Facebook or Google My Business. So guests who have already found you on the web and, for example, are perusing your menu, can make a reservation directly with you without having to call.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resmio.com as primary domain	Tvá digitální kniha rezervací se nechá několika kroky přidat přímo na tvou vlastní internetovou stránku, Facebook nebo Google My Business. Tak mohou hosté, kteří tě našli na internetu a např. viděli tvou nabídku, provést přímo rezervaci, aniž by museli volat.

  4 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example, when you’re signed in to your Google Account and search on Google, you can see search results from the public web, along with pages, photos, and Google+ posts from your friends and people who know you or follow you on Google+ may see your posts and profile in their results.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Když jste přihlášeni k účtu Google a vyhledáváte na Googlu, mohou se vám zobrazit výsledky z veřejných webů společně se stránkami, fotkami a příspěvky na Google+ od vašich přátel. Lidé, kteří vás znají nebo sledují, mohou ve svých výsledcích vyhledávání narazit na vaše příspěvky nebo profil. Můžete také nalézt relevantní informace vycházející z obsahu, který máte v ostatních službách Google, například v Gmailu nebo v Kalendáři Google.

  pdf-magazines.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	She continued, “One day I snuck into the house when my parents were going to work and I slept for a few days. When I woke up, I tried to have a conversation like nothing was wrong but my dad just straight up asked me, ‘Are you on drugs?’ and I said ‘Yeah.’ He asked me if I needed help and I said, ‘Please!’”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine narcononojai.org as primary domain	After researching the possibilities, they found Narconon and learned of this program’s sauna detox and high success rate. They decided this was the solution and took Nicky there the next morning.

  ww.nabertherm.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The above systems for enhancing energy efficiency are only a few examples of technical alternatives. We would be happy to advise you on whether an additional heat recovery module would also be a sensible add-on to your furnace or plant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ww.nabertherm.de as primary domain	Výše uvedené systémy ke zvýšení energetické efektivity jsou pouze příklady možných realizací. Rádi vám poradíme, který modul pro opětovné získání energie by byl smysluplný pro vaši pec nebo vaše zařízení.

  2 Hits www.artbrut.com.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In these shots, we would like to introduce you on of the main performers of the alternative/garage scene of Pilsen music artists - Tobias Mucha. Also point to the environment and the surrounding perceptions, which serve as an inspiration and an integral part in his creations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mystreetfilms.cz as primary domain

Těmito záběry bychom vám chtěli představit jednoho z hlavních představitelů alternativní/garážové scény Plzeňských hudebníků Tobiáše Muchu. Též poukázat na prostředí a okolní vjemy, které slouží jako inspirace a nedílná součást při jeho tvorbě. Tobiášovím hlavním projektem je kapela Ed Rosenthal, se kterou před nedávnem vydali album. A k tomu se zúčastnil splitu s ostatními hudebníky kteří vytvořili kapelu Jack Prescott.

  www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Me on the Web can help you understand and manage what people see when they search for you on Google. It helps you set up Google Alerts so you can monitor if information about you appears online, and it automatically suggests some search terms you may want to keep an eye on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Sekce Já na webu vám pomůže zjistit a spravovat informace, které se lidem zobrazí, když vás budou vyhledávat na Googlu. Můžete zde nastavit Upozornění Google a sledovat, zda se o vás na internetu zobrazují informace. Sekce vám také bude automaticky navrhovat vyhledávací dotazy, které byste mohli chtít sledovat.

  www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Me on the Web can help you understand and manage what people see when they search for you on Google. It helps you set up Google Alerts so you can monitor if information about you appears online, and it automatically suggests some search terms you may want to keep an eye on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Služba Google Dashboard zobrazuje položky uložené v účtu Google. Z jednoho centrálního místa můžete snadno zobrazit a aktualizovat nastavení služeb jako například Blogger, Kalendář, Dokumenty, Gmail, Google+ a další.

  2 Hits www.csa.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We look forward to welcome you on board Czech Airlines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csa.cz as primary domain	Těšíme se na shledanou na palubách letadel Českých aerolinií.

  6 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Me on the Web can help you understand and manage what people see when they search for you on Google. It helps you set up Google Alerts so you can monitor if information about you appears online, and it automatically suggests some search terms you may want to keep an eye on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ie as primary domain	Služba Google Dashboard zobrazuje položky uložené v účtu Google. Z jednoho centrálního místa můžete snadno zobrazit a aktualizovat nastavení služeb jako například Blogger, Kalendář, Dokumenty, Gmail, Google+ a další.

  8 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example, when you’re signed in to your Google Account and search on Google, you can see search results from the public web, along with pages, photos, and Google+ posts from your friends and people who know you or follow you on Google+ may see your posts and profile in their results.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Když jste přihlášeni k účtu Google a vyhledáváte na Googlu, mohou se vám zobrazit výsledky z veřejných webů společně se stránkami, fotkami a příspěvky na Google+ od vašich přátel. Lidé, kteří vás znají nebo sledují, mohou ve svých výsledcích vyhledávání narazit na vaše příspěvky nebo profil. Můžete také nalézt relevantní informace vycházející z obsahu, který máte v ostatních službách Google, například v Gmailu nebo v Kalendáři Google.

  3 Hits images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example, when you’re signed in to your Google Account and search on Google, you can see search results from the public web, along with pages, photos, and Google+ posts from your friends and people who know you or follow you on Google+ may see your posts and profile in their results.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain

Když jste přihlášeni k účtu Google a vyhledáváte na Googlu, mohou se vám zobrazit výsledky z veřejných webů společně se stránkami, fotkami a příspěvky na Google+ od vašich přátel. Lidé, kteří vás znají nebo sledují, mohou ve svých výsledcích vyhledávání narazit na vaše příspěvky nebo profil. Můžete také nalézt relevantní informace vycházející z obsahu, který máte v ostatních službách Google, například v Gmailu nebo v Kalendáři Google.

  4 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Me on the Web can help you understand and manage what people see when they search for you on Google. It helps you set up Google Alerts so you can monitor if information about you appears online, and it automatically suggests some search terms you may want to keep an eye on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Sekce Já na webu vám pomůže zjistit a spravovat informace, které se lidem zobrazí, když vás budou vyhledávat na Googlu. Můžete zde nastavit Upozornění Google a sledovat, zda se o vás na internetu zobrazují informace. Sekce vám také bude automaticky navrhovat vyhledávací dotazy, které byste mohli chtít sledovat.

  6 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thank you. on Visitor requests / PricesGood day, I'm looking for an outdoor tub as well as a sauna. For ca. 4-6 People. Can you send me a price list (Switzerland) send for the various models and versions? Thank you very much
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Daniel na Požadavky na návštěvníka / CenyHezký den, Hledám venkovní lázeň, stejně jako sauna. Pro ca. 4-6 Lidé. Můžete mi poslat Ceník (Švýcarsko) Pošlete pro různé modely a verze? Mockrát děkuju

  3 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example, when you're signed in to your Google Account and search on Google, you can see search results from the public web, along with pages, photos and Google+ posts from your friends and people who know you or follow you on Google+ may see your posts and profile in their results.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain

Když jste přihlášeni k účtu Google a vyhledáváte na Googlu, mohou se vám zobrazit výsledky z veřejných webů společně se stránkami, fotkami a příspěvky na Google+ od vašich přátel. Lidé, kteří vás znají nebo sledují, mohou ve svých výsledcích vyhledávání narazit na vaše příspěvky nebo profil. Můžete také nalézt relevantní informace vycházející z obsahu, který máte v ostatních službách Google, například v Gmailu nebo v Kalendáři Google.

  3 Hits www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We respond to you in a personalised manner. We advise you on your purchase and offer you resources for self-cultivation, through articles on our blog and multimedia multimedia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain	Zajišťujeme osobní komunikaci, poradenství při nákupu a nabídku příslušenství pro vlastní pěstování – informace naleznete v článcích na našem blogu a v dokumentech multimédia.

  6 Hits www.smpa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mutual understanding. For effective communication, employees need to understand your plans and expectations. You, on the other hand, need to understand what situation they are in. Some of them are under immense pressure to pay off debts, support their family, etc. In an effort to remain employed, they may expose themselves to an even greater danger. Try to prevent that.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migrace.com as primary domain	Vzájemné porozumění. Pro efektivní komunikaci je třeba, aby zaměstnanci rozuměli Vašim představám a očekáváním. Vy zase potřebujete rozumět tomu, v jaké jsou situaci oni. Někteří z nich jsou vystaveni velkému tlaku splácet dluhy, podporovat rodinu atp. Ve snaze udržet si danou práci, se proto mohou vystavovat i většímu nebezpečí. Zkuste tomu zamezit.

  www.cetmo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	JWA will advise you in such a situation as to whether to involve the media, how best to do it, will monitor and advise you on how to respond to what is being reported, and generally ensure that any situation that may be seen as a negative is reported in a positive light.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine public-relations-prague.cz as primary domain	JWA umí v takových situacích poradit, zda zapojit sdělovací prostředky a jakým způsobem to udělat nejlépe. JWA bude vše monitorovat a doporučí, jak reagovat na zveřejněné zprávy.

  3 Hits www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Somebody calls you on Skype, but you’re unable to answer or you’re offline.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Někdo vám zavolá přes Skype, ale zrovna nejste schopni hovor přijmout nebo jste offline.

  www.hobbylab.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the Czech republic we have most of the universities and many other places connected to the eduroam project. Complete locations list and more information about eduroam in the Czech republic is available for you on eduroam.cz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eduroam.fd.cvut.cz as primary domain	V České republice je k projektu eduroam připojena většina vysokých škol a spousta dalších míst. Kompletní seznam lokalit a dalších zajímavostí ze světa eduroamu najedeš na webu eduroam.cz.

  www.fondation-recherche-cardio-vasculaire.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We look forward to welcome you on board Czech Airlines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okpluscorporate.csa.cz as primary domain	Těšíme se na shledanou na palubách letadel Českých aerolinií.

  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You want to offer an internship subject in your business ? Some information to better inform you on what you can bring our students.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Chcete-li nabídnout stáže předmět ve vaší firmě ? Některé informace lépe informovat vás o tom, co může přinést naše studenty.

  ufal.mff.cuni.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All all that is needed should already be in your computer. You need a PDF reader and an internet browser to open the documentation. On Linux you need to have Perl installed if you want to use MEd. You also need a codec for playing Vorbis audio format (ogg files). If you use Windows, the installer can install the codec for you. On Linux you need to have at least one of these: aKode, MPlayer, Xine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ufal.mff.cuni.cz as primary domain

Všechno, co je potřeba k užívání DVD, už by mělo být ve vašem počítači. Pro otevření dokumentace potřebujete program pro čtení PDF a internetový prohlížeč. Na Linuxu potřebujete Perl, abyste mohli používat MEd. Také potřebujete kodek pro přehrávání zvukového formátu Vorbis (soubory ogg). Instalátor pro Windows tento kodek obsahuje. Na Linuxu potřebujete alespoň jeden z těchto programů: aKode, MPlayer, Xine.

  3 Hits tims.gov.eg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

3.3 You represent and warrant that: (i) you own the User Content posted by you on the Website or otherwise have the right to grant the license set forth above, and (ii) the posting of your User Content on the Website does not violate the privacy rights, publicity rights, copyrights, trademarks, contract rights or any other rights of any person or company.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine certina.com as primary domain

3.3 Prohlašujete a zaručujete, že: i) vlastníte Uživatelský obsah Vámi nahraný na Internetové stránky nebo k němu máte jiné právo opravňující Vás poskytnout výše uvedenou licenci a ii) nahrání Vašeho uživatelského obsahu na Internetové stránky neporušuje práva ke jménu nebo názvu, na ochranu důstojnosti, vážnosti, cti, pověsti nebo soukromí, autorská práva, práva k ochranným známkám, smluvní ani jiná práva jakékoli osoby nebo společnosti.