the continuation – Danish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
33
Results
19
Domains
6 Hits
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
b) prohibit
the continuation
of the violation of the fundamental right or freedom; or
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
a) sende sagen tilbage til yderligere behandling
2 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
The European Constitution was conceived as
the continuation
of the process of institutional reforms initiated by the Treaty of Nice.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Forfatningstraktaten er en videreudvikling af den institutionelle reformproces, der blev indledt med Nice-traktaten..
www.european-council.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
, he announced that efforts to ensure the financial stability of the eurozone would be stepped up. Strict governance, he pointed out, "is key for
the continuation
of the climate of stability in the eurozone".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
european-council.europa.eu
as primary domain
meddelte han, at indsatsen for at sikre euroområdets finansielle stabilitet vil blive optrappet. Stærk styring, påpegede han, "er afgørende for videreførelsen af de stabile forhold i euroområdet".
motobike-istanbul.tr.messefrankfurt.com
Show text
Show cached source
Open source URL
EU trademarks and EU designs, registered before Brexit, will continue to be protected and to be enforceable in the UK, by providing an equivalent trademark or design registered in the UK.
The continuation
will be provided with minimal administrative burden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
plesner.com
as primary domain
EU-varemærker og EU-designrettigheder, som er registreret før Brexit, vil fortsat nyde beskyttelse og kunne håndhæves i Storbritannien, idet rettighederne vil blive videreført som nye tilsvarende britiske varemærker og designs. Videreførelsen vil kun indebære en minimal administrativ byrde. Der er mulighed for at fravælge ordningen.
2 Hits
poker.bet365.es
Show text
Show cached source
Open source URL
If you do try
the Continuation
Bet then please try to avoid one of the most common mistakes made by inexperienced players, with hands such as A-K, A-Q and A-J. Having raised before the flop they fail to hit anything when the first three community cards come down but then go all-in, without having any idea at all about what their opponents might be holding.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
poker.bet365.es
as primary domain
Hvis du forsøger et Continuation Bet, så lad endelig være med at begå den fejl uerfarne spillere ofte begår med hænder som A-K, A-Q og A-J. De har raised før floppet, men rammer ikke noget som helst på de tre community cards, men går all-in uden at have en ide om, hvad modstanderne har.
bcam.spb.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
. Situated on one line, it feels as a natural reaction to activate the path between them;
the continuation
of Køgevej leads to Allehelgensgade and brings you to Stændertorvet, where you see the old yellow palace of the Museum.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
samtidskunst.dk
as primary domain
Selv om INSP! og Museet for Samtidkunst bygger på forskellige koncepter, publikum og aktiviteter, så er de samtidig et perfekt match! Der går en lige linje mellem de to steder, som synes helt naturligt at aktivere; fortsættelsen af Køgevej fører over til Allehelgensgade og bringer dig lige til Stændertorvet, hvor du kan se det gule palæ, der huser museet.
www.sdu.dk
Show text
Show cached source
Open source URL
Lars Bo Andersen, professor and head of research and Karsten Froberg, associate professor and head of center at the Research Centre RICH (Research in Childhood Health) at University of Southern Denmark, have received 7.2 mill. dkk from TrygFonden for
the continuation
of a series of research projects within the field of Children's and Adolescents' Health.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sdu.dk
as primary domain
Lars Bo Andersen, professor og forskningsleder og Karsten Froberg, lektor og centerleder på Forskningscenter RICH (Research in Childhood Health) ved Syddansk Universitet har modtaget 7,2 millioner kroner fra TrygFonden til at fortsætte en række forskningsprojekter i børn og unges sundhed.
www.polisgrandhotel.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Professional licenses are not planned to continue in long chains (ferry + 5) but rather are intended to employment of senior technicians and assistant engineers. Generally,
the continuation
of long studies prompted a shift in the third year of general license computer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info.univ-tours.fr
as primary domain
Professionelle licenser ikke planlagt at fortsætte i lange kæder (færge + 5) men snarere er beregnet til & rsquo; ansættelse af ledende teknikere og assistent ingeniører. Generelt, fortsættelse af & rsquo; lange studier bedt et skift i det tredje år af generel licens computer. dog, og undtagelsesvis, hvis du ønsker at omdirigere dig i en lang kæde, og du fik d & rsquo; fremragende resultater i professionel licens, din ansøgning kan vurderes. Vi anser kun ansøgninger i det første år af Master d & rsquo; studerende, der har opnået en professionel licens med mere 16/20 medium, solid programmering baser, databaser og programmeringssprog, som motiverede professionelle projekt retfærdiggør denne anmodning.
3 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
The second area is
the continuation
and expansion of on-going, country-specific programmes, particularly the retraining and alternative employment of demobilised military personnel and work on base conversion, where NATO's Economics Directorate has taken the lead.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Et særligt element og en central partner i vores videre arbejde vil være Det Regionale Våbenkontrol- og Verifikationsimplementeringscenter, som blev oprettet i Zagreb i Kroatien inden for Rammerne af Stabilitetspagten i 2001. Centret er allerede et effektivt forum i regionen, når det drejer sig om professionel dialog, styrket samarbejde og tillidsskabelse i Sydøsteuropa. At militært personel fra alle landene i regionen, inklusive Serbien og Montenegro, nu deltager i programmer, som gennemføres der, er en klar indikation på, hvor langt regionen er kommet. Foruden Centrets primære opgave med at bistå landene i regionen med at opfylde deres internationale forpligtelser på våbenkontrolområdet, håber vi, at de vil spille en øget rolle med at fremme den fulde integration af militæret i demokratiske samfund og styrke den demokratiske kontrol med forsvaret.