this action – Danish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  md.usembassy.gov  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Niko's latest adventure sees him face all kinds of fresh challenges in this action packed,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nikomovie.com as primary domain	Niko møder nye og overraskende udfordringer, i en actionfyldt, sjov og hjertevarm historie,

  6 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This action will launch the Windows Advanced Options Menu, where you should select Safe Mode with Networking, necessary for final PCeU infection’s removal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain	Denne handling vil lancere menuen Windows avancerede indstillinger, hvor du bør vælge fejlsikret tilstand med netværk, der er nødvendige for endelig PCeU infection fjernelse.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Think fast and plant faster to stem a zombie attack and save your home in this action-strategy PopCap game!Install app
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Bastion er en action-RPG-oplevelse, der omdefinerer storytelling i spil med en reaktiv fortæller, der lægger mærke til dit mindste trin.Installer app

  2 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Think fast and plant faster to stem a zombie attack and save your home in this action-strategy PopCap game!Install app
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Det klassiske spil fra PopCap, hvor du skal flytte rundt på juveler, er tilbage, større og bedre end nogensinde før med lækker ny grafik og flotte effekter!Installer app

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Think fast and plant faster to stem a zombie attack and save your home in this action-strategy PopCap game!Install app
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Det klassiske spil fra PopCap, hvor du skal flytte rundt på juveler, er tilbage, større og bedre end nogensinde før med lækker ny grafik og flotte effekter!Installer app

  kki.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paypal button to make direct bookings with the owner. * This action, must apply through our customer support, and the application was approved prior assessment of the ad and data verification.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.com as primary domain	knappen Paypal at foretage direkte bookinger med ejeren, uden provision eller mellemmænd. . * Denne handling, skal ansøge via vores kundesupport, og ansøgningen blev godkendt forudgående vurdering af annoncen og data verifikation.

  www.d3cl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google XML Sitemaps clearly invites you to generate your XML Sitemaps file first by clicking on the dedicated link. This action will generate the Sitemaps file with the default settings of Google XML Sitemaps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain	Ved aktivering af plugin Sitemaps-filen er endnu ikke oprettet. Google XML Sitemaps tydeligt inviterer dig til at generere din XML-sitemaps fil først ved at klikke på den dedikerede forbindelse. Denne handling vil generere sitemaps fil med standardindstillingerne for Google XML Sitemaps.

  egnconference2013.cilentoediano.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The main aim of this action is to draw as much attention as possible, particularly through the media, to language issues in Europe and thus to raise public awareness of the problem... and perhaps eventually to push the politicians into action.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain

I denne forbindelse organiseres der en Europa-omspændende kampagne for sprogligt demokrati i Europa. Det vigtigste mål hermed er at få en bred debat (bl.a. i massemedierne) om de sproglige aspekter af et forenet Europa og at gøre borgerne bevidste om denne problemstilling... og måske endda få politikerne i tale. For at nå dette mål skal vi være tilstrækkeligt mange og mangfoldige for at have den fornødne gennemslagskraft. Esperantisterne har taget initiativet til denne kampagne, og alle Esperanto-foreninger i Europo informerer om disse tiltag i sine respektive regioner eller lande.

  motobike-istanbul.tr.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Due to an error, the medical reports relating to two of the employees were scanned, added to the case files and used in the case administration. Banedanmark admitted in the court that this action violated section 7(1) of the Danish Act on Processing of Personal Data on sensitive data, including health data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plesner.com as primary domain	Ved en fejl blev lægeerklæringerne for to af medarbejderne indscannet, opbevaret på sagerne og brugt i behandlingen af sagerne - hvilket Banedanmark for retten anerkendte udgjorde en overtrædelse af persondatalovens § 7, stk. 1, om behandling af følsomme persondata, herunder helbredsoplysninger.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This EU drugs action plan is also a component of the action plan to implement the Hague Programme, which sets objectives to be implemented in the area of freedom, security and justice in the European Union over the period 2005–10. This action plan was presented by the Commission in May 2005 and approved by the Council in June 2005.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	EU's narkotikahandlingsplan indgår ligeledes i handlingsplanen til gennemførelse af Haag-programmet, som fastsætter mål, der skal gennemføres inden for områderne frihed, sikkerhed og retfærdighed i Den Europæiske Union i perioden 2005–2010. Denne handlingsplan blev forelagt af Kommissionen i maj 2005 og godkendt af Rådet i juni 2005.

  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Amsterdam Treaty created the bases for action by the EU, at the time confined to a few Member States. This action has gathered pace with the terrorist attacks in the United States (in 2001) and Europe (Madrid and London in 2004 and 2005).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Amsterdam-traktaten fastlagde grundlaget for Unionens indsats på et tidspunkt, hvor der var langt færre medlemsstater. Denne indsats blev forstærket i takt med de attentater, der ramte USA (i 2001) og Europa (Madrid og London i 2004 og 2005).

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The European Union wishes to set up a genuine area of justice, as defined by the European Council. Access to justice plays a major role in this action programme. The goal is that it should be possible for European citizens to bring a case before the courts in another Member State as easily as in their own country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	EU har sat sig som mål at skabe ét stort retligt område. Hvad dette indebærer er fastslået af Det Europæiske Råd i et handlingsprogram. Adgangen til domstolene er et af de vigtigste punkter i programmet. Målsætningen er, at det skal være lige så let at henvende sig til domstolene i en anden medlemsstat som til domstolene i ens eget land.

  cars.airbaltic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If you, the renter, are dissatisfied in any way with your rental, please report this to the car hire company as soon as feasible. It is difficult for us to assess any claim regarding your rental if this action is not taken at the time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain

Udlejeren kan opkræve ekstra gebyr for afhentning af bilen efter lukketid, selv hvis dette er p.g.a. en flyforsinkelse. På udvalgte steder kan man få leveret og hentet bilen til og fra sit hotel, men der vil skulle betales ekstragebyr for denne service. Der skal informeres om hvilket tidspunkt man ønsker bilen leveret og hvilken adresse bilen skal leveres til når man foretager reservationen. Der kan ikke leveres til private adresser.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After the terrorist attacks of 11 September 2001, NATO did invoke Article 5 of the North Atlantic Treaty, yet no member state interpreted this action as obliging it to provide unconditional military support.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Men jeg tror heller ikke på, at det "gamle" NATO, som var baseret på én altoverskyggende opgave kan genopstå. Efter terrorangrebene den 11. september 2001 aktiverede NATO Artikel 5 i Den Nordatlantiske Traktat, selvom intet land endnu har tolket det på den måde, at det forpligter til ubetinget militær støtte. Derudover foretrak Washington klart at skabe en "koalition af villige" i sin krig mod terror for ikke at blive bundet ind i Alliancens beslutningsproces.

  ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In February 2005, the European Commission presented the European Parliament and the European Council with a Communication on an EU drugs action plan for the period 2005–08. The EMCDDA and Europol were consulted in the drafting of this action plan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

I februar 2005 fremlagde Europa-Kommissionen en meddelelse om EU's narkotikahandlingsplan for perioden 2005–2008 for Europa-Parlamentet og Det Europæiske Råd. EONN og Europol blev hørt i forbindelse med udarbejdelsen af denne handlingsplan. Kommissionen gennemførte ligeledes en høring af civilsamfundet. Handlingsplanen, som tager hensyn til resultaterne af evalueringen af den tidligere plan, er udformet på en sådan måde, at det for hver foranstaltning klart fremgår, hvilke aktører der er involveret, og hvilke evalueringsredskaber og -indikatorer samt frister for gennemførelsen der er indført. Dette skulle gøre den efterfølgende overvågning af foranstaltningerne lettere og fastlægge mere effektive retningslinjer med hensyn til gennemførelsen af planen. Kommissionen vil hvert år udarbejde en situationsrapport i forbindelse med handlingsplanen samt foretage en konsekvensanalyse, inden den foreslår en plan for 2009–2012.