those in – Danish Translation – Keybot Dictionary

  www.businessingreenland.gl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The main target group of the PSDU pool are the unskilled who are unemployed or are employed in threatened occupations, as well as those in need of upgrading their skills in areas where future growth is expected.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine businessingreenland.gl as primary domain	Hovedmålgruppen for PKU-puljen er således ufaglærte, der er ledige eller er beskæftigede i truede erhverv, samt personer med behov for opkvalificering på områder, hvor fremtidig vækst forventes.

  www.uniraq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“For the company, it represents a good opportunity to create close, professional relations with the student - in this case Rasmus - thereby paving the way for new potential employees. Having Rasmus at our company has certainly added value to Jyden and given us a new perspective on things. That’s why I can only recommend that companies - especially those in the more depopulated areas - make an effort to attract students,” says Jens Agergaard, CEO at Jyden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btech.medarbejdere.au.dk as primary domain

”Det er en oplagt mulighed for virksomheden til at skabe tætte, faglige relationer med den studerende – i dette tilfælde Rasmus – og på den måde kunne skabe rum for nye potentielle medarbejdere. Det har uden tvivl tilført Jyden værdi at have Rasmus på den faglige bane og få bragt tingene i et nyt perspektiv. Jeg kan derfor kun anbefale virksomheder – specielt i de mere affolkede områder – at gøre en indsats for at tiltrække de studerende”, udtaler Jens Agergaard, administrerende direktør hos Jyden.

  2 Hits www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

begin to say in faith to the sick, “Be healed,” you would say to the lost, “Come to know Jesus,” you would say to the broken hearted, “Be comforted,” you would say to those in darkness, “Turn to light.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain

. Pointen er, at hvis du tror, vil du begynde at tale i tro til de syge, "Bliv helbredt." Du vil sige til de fortabte, "Kom til Jesus." Du vil trøste de knuste. Til dem, der befinder sig i mørket, vil du sige, "Kom ind i lyset." Det vigtige her er ikke at få mere tro, men at gå i tro. Hans budskab var klart: Disciplene havde ikke brug for mere tro. De havde brug for at handle på den tro, de havde. Ligesom dem, har vi brug for at tage al den kundskab, vi har fået om Gud, og omsætte det i praksis fra vores hoveder til vores hjerter, som er døbt i kærlighed.

  3 Hits www.primaham-thai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Profiling existing staff with PPA helped us to understand them better, identify weaknesses and pinpoint training needs. Those in jobs that were less than a perfect fit were helped to modify their behaviour. We used the PPA ‘How to Manage’ report to improve the way we communicated with and managed staff.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thomasinternational.net as primary domain	We asked everyone who got through our CV screening process to complete a PPA. This helped us to be selective about who we interviewed and gave us an idea of what to expect when they walked through the door.

  2 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Private households in Cyprus also have more members than those in most euro area countries (2.76 persons per household, compared to 2.04 in Germany). Viewed in per capita terms, the differences in net wealth across countries are somewhat lower than those seen when the net wealth is expressed per household.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Private husholdninger i Cypern har også flere medlemmer end husholdninger i de fleste af euroområdets lande (i gennemsnit 2,76 personer pr. husholdning sammenlignet med 2,04 i Tyskland). Forskellen i nettoformue pr. indbygger i de enkelte lande er noget lavere end nettoformuen pr. husholdning.

  femern.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	… the tunnel under the Fehmarnbelt and the upgrading of the railway on both sides of the link will also strengthen the Nordic countries’ most important hub – the metropolitan area – where European rail links and road systems will come together with those in Scandinavia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine femern.com as primary domain	… tunnelen under Femern Bælt og opgraderingen af jernbanen på begge sider af forbindelsen, også styrker de nordiske landes væsentligste knudepunkt – hovedstadsområdet – hvor europæiske jernbaneforbindelser og vejsystemer møder de skandinaviske?

  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It should also be noted that, according to Article III-422 of the Constitution, in the context of enhanced cooperation, participating Member States may decide to act by qualified majority, even if, in principle, unanimity is required. However, this provision does not apply to decisions with military implications or to those in the area of defence.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Endelig skal det præciseres, at i henhold til artikel III-422 i forfatningen kan de medlemsstater, der deltager i forstærket samarbejde, beslutte at træffe afgørelse med kvalificeret flertal, selvom det i princippet skal foregå med enstemmighed. Denne bestemmelse gælder dog ikke for afgørelser, der har indvirkning på militær- eller forsvarsområdet. Dette kan ikke desto mindre være vejen til at skabe en hård kerne inden for FUSP-området.

  2 Hits www.hotel-irma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the body, it is converted to testosterone and estrogen. Production peaks in your early 20's, and declines about 10% every 10 years. This means that those in their 80's produce only 10 - 20% as much as they did in their 20's. DHEA Features and Benefits: .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain

DHEA er en forkortelse for Dehydroepiandrosterone. Det er den mest rigelige hormon, der produceres af binyrerne. I kroppen, er det konverteret til testosteron og østrogen. Produktionen topper i din tidlige 20's, og falder omkring 10% hvert 10 år. Dette betyder, at de i deres 80's produktion kun 10 - 20% så meget som de gjorde i deres 20's.DHEA Egenskaber og fordele: . Anti-aging og lang levetid.. Livskraft og mere energi. Forlængelse af forventet levetid. Forbedre stemning

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

While we've been able to visit some beautiful places around the world with the Street View car, some of the most interesting and fun places aren't accessible by car. In order to reach some of the narrow alleyways in Europe, like those in Barcelona and Paris, a team of engineers built a tricycle-based camera system.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Vi har besøgt masser af smukke steder rundt omkring i verden med Street View-bilen, men nogle af de sjoveste og mest interessante steder er ikke tilgængelige i bil. For at få adgang til nogle af de smalleste gyder i Europa, f.eks. i Barcelona og Paris, byggede et team af ingeniører et kamerasystem monteret på en trehjulet cykel. Denne trehjulede cykeltaxa med indbygget kamera indsamler billeder helt automatisk, mens operatøren cykler afsted. Vi har på den måde været i stand til at dele billeder fra forlystelsesparker, universitetsområder, zoologiske haver, Stonehenge og seværdigheder på UNESCO's verdensarvsliste over hele kloden.

  18 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this context, the possibility of establishing permanent working contacts among intelligence agencies of interested EAPC countries and especially those in the Caucasus and Central Asia could prove particularly useful.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Oprettelsen af en EAPC/PfP-Efterretningsforbindelsesenhed burde styrke informationsdelingen. I den forbindelse kan oprettelsen af faste samarbejdsforbindelser mellem efterretningsorganer i interesserede EAPC-lande vise sig at blive særligt værdifulde - især for landene i Kaukasus og Centralasien.

  www.ansell.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

But more than that, we’re also committed to safeguarding the hands of the majority of workers in the industry: those in small metalworking firms, from locksmiths and art foundry up to any other metal working craft man or self-employed tradesman.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ansell.eu as primary domain

Med mobiltelefoner kan vi ringe op, surfe på internettet, tage billeder og downloade musik på en og samme gang. Biler skal være forretningsmæssige nok til jobbet og robuste nok til at rumme en mountainbike i weekenden. Vi tjekker vores e-mail eller læser avisen, mens vi ser TV. Og hver dag går vi frem og tilbage mellem flere opgaver. Mere end blot at være en tendens er multitasking den moderne livsstil. Og det er ikke anderledes i produktionsindustrien.

  motobike-istanbul.tr.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the current reimbursement system the Danish Medicines Agency has the possibility to refuse reimbursement to companies if the specific medicines can potentially be prescribed to more patients than those in the original target group.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plesner.com as primary domain

Vækstplanen indeholder 36 initiativer på 6 nøgleområder. Et af de mange initiativer er en forsøgsordning for risikodeling i medicintilskudssystemet. I det nuværende medicintilskudssystem har Lægemiddelstyrelsen mulighed for at nægte tilskud til virksomheder, hvis det specifikke lægemiddel potentielt kan ordineres til flere patienter end dem i den oprindelige målgruppe. Regeringen vil nu fremsætte en forsøgsordning, hvor en risikodeling introduceres for to udvalgte lægemidler, og hvor virksomheden dækker de yderligere omkostninger forbundet med tilskud, hvis produktet viser sig at kunne behandle flere patienter end oprindeligt estimeret. Ordningen vil blive evalueret i 2021.

  groups.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We launch a dedicated Crisis Map for Hurricane Sandy to help those in the storm’s path prepare for the largest Atlantic hurricane on record, and Public Alerts on Google Search and Maps provide warnings for the disaster.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groups.google.com as primary domain	Med en investering på 75 millioner dollar i Clean Power Finance er vores samlede investeringsbeløb for ren energi oppe på 850 millioner dollar.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I think Google Apps and cloud computing is preparing my students for the collaborative, online environments which are becoming increasingly relevant for those in higher education and the workplace of today.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	JavaScript er ikke aktiveret i din browser. Vi foreslår, at du enten downloader en nyere browserversion eller ændrer dine browserindstillinger, så du kan se alt indhold på denne side.

  dexter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is happening in PF? PF offers a range of events with many traditions involved. You can read more about those in the Annual Cycle. Below you can see a calendar with all events in PF.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pf.dk as primary domain	Hvad sker der i PF? PF har en lang række faste events, som er fyldt med traditioner - dem kan du læse om under Årshjul. Nedenfor kan du se en stor kalender med alt hvad der foregår.

  2 Hits beta.flybaghdad.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Constantine Biller, partner in Clearwater’s specialist industrials team, said investors were attracted by existing expertise and contracts held by UK firms, particularly those in aerospace and automotive, which could be used to exploit opportunities in their own fast-growing Asian markets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clearwaterinternational.com as primary domain	In its latest Precision Engineering report, Clearwater predicts increasing consolidation in the engineering sector. Some of that is likely to come from buyers from the two powerhouse Asian economies.

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The aim is to ensure that the five countries continue to apply rules equivalent to those in the EU's directive on the taxation of savings income. The EU directive is currently being updated, and the European Council expects it to be adopted by the end of this year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Målet er at sikre, at de fem lande fortsat anvender regler, der svarer til dem, der anvendes i EU's direktiv om beskatning af indtægter fra opsparing. EU-direktivet er ved at blive ajourført, og Det Europæiske Råd regner med, at det bliver vedtaget inden udgangen af året.

  brzapratka.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• At the present moment investments in renewable energy exceed those in conventional energy types.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tvindkraft.dk as primary domain	Kina opstillede i 2013 mere sol-og vindkapacitet end fossil energi og atomkraft tilsammen

  3 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the United Kingdom, recent cannabis use among young adults (aged 15–34) was the highest in Europe in the early 1990s but slowly declined from 1998 to 2004/05 (67), while in Spain and France rates have recently (2002 or 2003) reached those in found in the United Kingdom (Figure 3).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	I Det Forenede Kongerige var nylig brug af cannabis blandt unge voksne (15–34 år) den højeste i Europa i begyndelsen af 1990'erne, men faldt langsomt fra 1998 til 2004/2005 (67), mens udbredelsen i Spanien og Frankrig for nylig (2002 eller 2003) er nået op på samme niveau som i Det Forenede Kongerige (figur 3). En lignende høj udbredelse er også angivet for Tjekkiet.

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	develop research efforts, in particular those in firms, and their co-ordination (as in the research-industry Task Force). Projects and programmes should also be assessed, with particular regard to their relevance for innovation (route of action 2)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	udvikle forskningsindsatsen (især inden for industrien) og koordineringen af denne (i lighed med task-forcerne for industrielforskning). Projekter og programmer bør endvidere vurderes ud fra især deres betydning for innovationen (aktionsområde 2)

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Indeed, some third countries, namely Argentina, Australia, Costa Rica, India, Israel, New Zealand, and Switzerland have been recognized to have equivalent rules on organic production as those in operation throughout the EU, so organic products can freely be imported from those countries.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

EU-forordningen 2092/91 garanterer ikke kun for, at økologiske føde- og drikkevarer, som er produceret og/eller forarbejdet indenfor EU, er underlagt økologikontrol, men også at de økologiske produkter, som kommer fra lande udenfor EU, de såkaldte tredjelande, bliver kontrolleret. Nogle tredjelande, som f.eks. Argentina, Australien, Costa Rica, Indien, Israel, New Zealand og Schweiz anerkendes som havende regler for økologisk produktion, der svarer til EU's regler, og økologiske produkter kan derfor frit importeres fra disse lande.

  2 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Complaints from those in custody mainly concern disciplinary measures, transfer to other facilities, conditions of custody, living conditions, medical care and conduct of the facility’s staff.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Klager fra varetægtsfængslede vedrører primært disciplinære foranstaltninger, overførsel til andre faciliteter, forhold under varetægtsfængslingen, levevilkår, lægebehandling og fængselspersonalets adfærd.

  www.ansell.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

But more than that, we’re also committed to safeguarding the hands of the majority of workers in the industry: those in small metalworking firms, from locksmiths and art foundry up to any other metal working craft man or self-employed tradesman.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ansell.be as primary domain

Med mobiltelefoner kan vi ringe op, surfe på internettet, tage billeder og downloade musik på en og samme gang. Biler skal være forretningsmæssige nok til jobbet og robuste nok til at rumme en mountainbike i weekenden. Vi tjekker vores e-mail eller læser avisen, mens vi ser TV. Og hver dag går vi frem og tilbage mellem flere opgaver. Mere end blot at være en tendens er multitasking den moderne livsstil. Og det er ikke anderledes i produktionsindustrien.

  www.metrohm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Therefore, technical specifications concerning products of Metrohm and information about applications related to these products offered on the website or in the Metrohm apps may differ from realities. Binding specifications and information are only those in the instruction manual of the product purchased by the client.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metrohm.com as primary domain

Metrohm excludes any and all liability for direct or indirect damages of any kind in connection with the access or the utilization of its website or single elements of it and the information provided by its website insofar as and to the extent that such exclusion is not prohibited by law. Metrohm also excludes any and all liability for direct or indirect damages of any kind in connection with the download or the utilization of the Metrohm apps or single elements of it and the information provided by the apps insofar as and to the extent that such exclusion is not prohibited by law. Liability claims regarding damage caused by an interruption of a part of or all functionalities of the website of Metrohm or the Metrohm apps are excluded as well and to the same extent.

  7 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 2002 and 2003, HIV prevalence among IDUs, mostly those in drug treatment, showed wide variation within and between countries, ranging from 0 % in Bulgaria, Hungary, Slovenia and Slovakia to a maximum of 37.5 % (54/144) in one city in Italy (2003, Bolzano – users in treatment and prisons) (120).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

I 2002 og 2003 viste hiv-prævalensen blandt intravenøse stofbrugere, hovedsagelig klienter i narkotikabehandling, store forskelle inden for og mellem landene, nemlig fra 0 % i Bulgarien, Ungarn, Slovenien og Slovakiet til et maksimum på 37,5 % (54/144) i en enkelt by i Italien (2003, Bolzano – brugere i behandling og fængsel) (120). De højeste prævalenssatser i nationale stikprøver (over 10 % i 2002–2003) blev konstateret i Italien, Letland og Portugal (121); i Spanien tyder data for 2001 på en meget stor udbredelse, men der mangler nyere data (122). De højeste prævalenssatser i regionale og lokale stikprøver (over 20 % i 2002–2003) blev indberettet af Spanien, Italien, Letland og Polen (123), selv om der ikke er fremlagt nye data fra nogle lande og områder med en stor udbredelse i de foregående år. I Letland og Polen tyder lokale undersøgelser på nylig overførsel af hiv på baggrund af den meget store udbredelse blandt unge intravenøse stofbrugere (124). Med hensyn til den polske undersøgelse er denne nylige smitteoverførsel bekræftet af en udbredelse på 23 % blandt en stikprøve på 127 nye intravenøse stofbrugere (125).

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

F, which will also need to be deleted from the computer. All dangerous viruses have been created using the same attack strategies; however, most of them target different European and North American countries, as well as Australia and those in Asia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Det er fundet, at disse ondsindede infektioner som overføres til computere ved sådanne programmer som Trojan:Win32/LockScreen.CI og Reveton.F, som også skal slettes fra computeren. Alle farlige virus er blevet oprettet ved hjælp af de samme angreb strategier; men de fleste af dem målrette forskellige europæiske og nordamerikanske lande, og Australien samt i Asien. Denne måde schemers har meget højere chancer på snyde flere computerbrugere, som sandsynligvis vil blive chokeret over at finde ved sådanne retshåndhævende myndigheder som Royal Canadian monteret politi, Metropolitan Police, FBI, Interpol, Nederlands Politie og sådanne var blevet suspenderet adgang til deres computere. Disse statslige organisationer har ikke noget fælles med cyber-kriminelle trods autentiske logoer og navne, der bruges, og du skal ikke betale nogen opmærksomhed på disse advarsler: