three persons – Danish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  access2eufinance.ec.europa.eu  
The draft treaty increases the President's powers of appointment; he or she will now appoint the European commissioners from a list of three persons (including at least one woman) drawn up by each Member State.
Udkastet til traktat udvider formandens udnævnelsesbeføjelser, da han udpeger Europakommissærerne fra de lister over tre personer (heraf mindst en kvinde), som de enkelte medlemsstater skal opstille.
  dpnc.unige.ch  
Apartment A, which is located at ground level is smaller of the two, offers accommodation for two to three persons and it consists of bedroom, kitchen and bathroom with shower. Terrace in the shade of Mediterranean vegetation is located in front of the house.
Apartman A, manji, nalazi se u prizemlju, nudi smještaj za dvije do tri osobe, a sastoji se od spavaće sobe, kuhinje i kupaonice s tuš kabinom. Terasa u hladovini mediteranskog raslinja nalazi se ispred kuće.
  www.amt.it  
Verbs are conjugated in three persons and two numbers. Modern Greek has no infinitive and uses a conjunction and finite verbs, as in προτιμώ να πάω (protimṓ na páō, 'I prefer to go'. lit. I prefer that I go).
Verber (udsagnsord) konjugeres (bøjes) i person (1./2./3.) og tal (ental/flertal). Moderne græsk har ikke nogen infinitiv (navnemåde) og bruger i stedet en kombination af en konjunktion (bindeord) og en bøjet (finit) form form, som fx i προτιμώ να πάω(protimṓ na páō, 'jeg foretrækker at gå'. [ordret: Jeg foretrækker, at jeg går]). I ordbøgerne opføres verber i 1. person ental nutid, fx γράφω (gráfō, 'jeg skriver') for skrive.
  www.fedex.com  
At its Cologne hub, the company operates a solar power system that has the capacity to produce more than 800,000 kilowatt hours of electricity each year – equivalent to the demand of 230 households with three persons.
Alle FedEx-mærkede konvolutter er nu kulstofneutrale: FedEx Express arbejder sammen med en nonprofitudbyder af kulstofreducerende projekter, der hjælper med at reducere, erstatte og neutralisere kulstof ved at investere i kompensationer for alle konvolutforsendelser – uden ekstra udgifter for kunderne.
  3 Hits natfak.sdu.dk  
External examination with marks according to the Danish 13-point marking scale. In order to reduce the work load, projects can be made in groups of up to three persons. The projects are evaluated and graded by the teacher only and will include an oral presentation to the class by the groups.
Mundtlig eksamen (30 minutter uden forberedelse) og bedømmelse af projektrapport. Den mundtlige eksamen og bedømmelse af rapport tæller hver 50% af den samlede karakter. Ekstern censur med bedømmelse efter 13 skala. Af hensyn til at opnå en rimelig arbejdsbyrde, kan projekter laves af op til 3 personer sammen. Projektet bedømmes intern censur ved underviser og vil inkludere en mundtlig præsentation for klassen ved hver gruppe. Censor får adgang til at se rapporterne ved eksamen. Der kan spørges i projektemnerne til den mundtlige eksamen. Der er kun eksamen, når faget er kørt. Eksamen i modfase terminer kun efter ansøgning til studienævnet.