through cooperation – Danish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   12 Domains
  eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
People-to-People Links: enhancing mutual understanding through cooperation in education and civil society dialogues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
: styrker den gensidige forståelse gennem samarbejde inden for uddannelse og dialog mellem civilsamfund.
  www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
People-to-People Links: enhancing mutual understanding through cooperation in education and civil society dialogues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
: styrker den gensidige forståelse gennem samarbejde inden for uddannelse og dialog mellem civilsamfund.
  www.leddisplaygh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
through cooperation with
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powerflex.as as primary domain
gennem samarbejde med
  cambratortosa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Company health and safety problems in Denmark must be resolved through cooperation between employers and employees. The overarching goal of this is to limit work-related accidents, illnesses and attrition in the Danish labour market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine workplacedenmark.dk as primary domain
I Danmark skal arbejdsmiljøproblemer forebygges og løses på virksomhederne i et samarbejde mellem arbejdsgivere og ansatte. Det overordnede mål hermed er bl.a. at begrænse arbejdsrelaterede ulykker, sygdomme og nedslidning på det danske arbejdsmarked.
  www.mindpower.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With EMUGE-FRANKEN AB as a partner, you´ll have a great opportunity to review your production methods in an unconditional manner. Most often this happens through cooperation between customer operators/technicians and EMUGE-FRANKEN’s application engineers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emuge-franken.se as primary domain
Med Emuge Franken AB som samarbejdspartner får man en sparringspartner, som kan kontrollere den skærende produktion. Dette sker normalt mellem kundens CNC-teknikere/-operatører og Emuge-Frankens applikationstekniker. De undersøger de daglige arbejdsmetoder og gennemgår hvilke flaskehalse, kunden selv oplever som de mest forstyrrende.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To be sure, the overriding principle that underpins all NATO partnerships is similar, namely, building stability through cooperation. Yet the objectives that the Alliance has developed with its Partners in Europe and Central Asia differ in many respects from those which have been developed within the framework of the Mediterranean Dialogue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Det altdominerende princip bag alle NATO's partnerskaber er det samme, nemlig skabelse af stabilitet gennem samarbejde. Ikke desto mindre er de mål, som Alliancen har udviklet med sine partnere i Europa og Centralasien, nogle andre end dem, som er udviklet inden for rammerne af Middelhavsdialogen.
  pulsecheck.morneaushepell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Zweihorn® brand has always stood for know-how and competence in the field of surface treatment using paints, stains and natural products. We are happy to pass on our decades of experience and expertise and to support technicians and master students through cooperation projects, surfaces courses and information material.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zweihorn.com as primary domain
Mærket Zweihorn® har altid stået for kompetence og know-how inden for overfladebehandling med lakker, bejdser og naturprodukter. Vores mangeårige erfaringer og faglige viden giver vi gerne videre og støtter unge teknikere og kommende håndværksmestre med samarbejde, overfladekurser og infomationsmateriale.
  www.idi-a.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"In over 80 years the architectural studio of C.F. Møller has had a close relation to art. It established the framework for art in the context of museums and exhibition buildings and also directly through cooperation and exchange of projects including art and architecture. Our long-time cooperation with Kunsthal Aarhus articulated in the making and expansion of the physical building structure and the idea of creating a place in the middle of the city where art and urban life meet, has been a big inspiration in other relations, and it is always a pleasure to see the different ways the gallery is being used by invited artists. It is also inspiring to see our penthouse studio with its unique view over the city and the city port, used as a meeting and exchange place. That is why it was a great pleasure to invite Kunsthal Aarhus to host their reception for the new exhibition, in our facilities", says Julian Weyer, partner at C.F. Møller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunsthalaarhus.dk as primary domain
”Arkitektfirmaet C.F. Møller har i over 80 år haft et tæt forhold til kunsten. Det skabte rammerne for kunst i en lang række museer og udstillingsbygninger, og også gennem direkte samarbejde og udveksling i projekter, hvor kunst og arkitektur er tæt integrerede. Vores mangeårige samarbejde med Kunsthal Aarhus om udviklingen og udvidelserne af de fysiske rammer, og det at skabe et sted midt i byen hvor kunsten og bylivet kan mødes, har været til stor inspiration i andre sammenhænge, og det er altid en fornøjelse at se de mange forskellige måder, rummene bruges på af inviterede kunstnere. På samme måde er det inspirerende at se vores penthouse-etage med dens unikke udsigt over byen og byporten brugt som et møde- og udvekslingssted. Derfor var det en oplagt fornøjelse at invitere Kunsthal Aarhus til at holde reception i forlængelse af den nye udstilling i vores lokaler”, siger Julian Weyer, partner hos C.F. Møller.