to be implemented – Danish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   16 Domains
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The legislative procedure applies to the definition of the framework within which the Union's humanitarian aid operations are to be implemented.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Lovgivningsproceduren skal anvendes til fastlæggelse af rammerne for gennemførelsen af EU's humanitære bistandsaktiviteter.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The objective is to conclude the legislative work in time for the new spending programmes to be implemented from 1 January 2014 onwards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Målet er at afslutte lovgivningsarbejdet i god tid, inden de nye udgiftsprogrammer skal gennemføres fra den 1. januar 2014.
  www.thearctic.is  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The project still needs to be implemented in practice. But the future scenario indicates that anyone can get to know their biological age by means of a blood sample taken by their general practitioner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ase.au.dk as primary domain
”Det handler grundlæggende om at være på forkant og på den måde skabe de bedste betingelser for en sund aldring,” siger Peter Kristensen.
  b8.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- However, in general, for the solution to be economic, flexible working and desk-sharing will need to be implemented so the staff are mobile and can choose the appropriate place and time to work and maximize their performance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine b8.com as primary domain
arbejdsformer og deling af skriveborde, så medarbejderne bliver mere mobile og kan vælge det optimale tid og rum til at maksimere deres produktivitet.
  www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Common Position establishes a set of provisions to be implemented through national legislation, requiring the Member States to take all the necessary measures to control brokering activities on their territory or carried out by brokers of their nationality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
der tager sigte på at føre kontrol med våbenmæglervirksomhed. Den fælles holdning omfatter en række bestemmelser, der skal implementeres gennem national lovgivning, og den pålægger medlemsstaterne at træffe alle nødvendige foranstaltninger for at føre kontrol med våbenmæglervirksomhed, der gennemføres på deres område eller af mæglere, der er statsborgere i de pågældende medlemsstater.
  www.encod.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D. whereas the JHA Council decided at its meeting of 8 June 2004 that a new EU Drugs Strategy needed to be implemented for 2005-2012, on the basis of two EU Action Plans on Drugs, each lasting three years (2005-2007 and 2009-2011) and each followed by a one-year evaluation period (2008 and 2012), and that this Strategy would be adopted at the European Council of December 2004,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine encod.org as primary domain
D. der henviser til, at Rådet (retlige og indre anliggender) på samlingen den 8. juni 2004 traf beslutning om iværksættelse af en ny EU-strategi for narkotikabekæmpelse for perioden 2005-2012, som skulle fastsætte grundlaget for to EU-handlingsplaner for narkotikabekæmpelse, der hver især skulle gælde i tre år (2005-2007 og 2009-2011) og efterfølges af en etårig evalueringsperiode (2008 og 2012), og at denne strategi skulle vedtages på Det Europæiske Råd i december 2004,
  3 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This EU drugs action plan is also a component of the action plan to implement the Hague Programme, which sets objectives to be implemented in the area of freedom, security and justice in the European Union over the period 2005–10.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
EU's narkotikahandlingsplan indgår ligeledes i handlingsplanen til gennemførelse af Haag-programmet, som fastsætter mål, der skal gennemføres inden for områderne frihed, sikkerhed og retfærdighed i Den Europæiske Union i perioden 2005–2010. Denne handlingsplan blev forelagt af Kommissionen i maj 2005 og godkendt af Rådet i juni 2005.
  2 Hits www.healthy-workplaces.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Effective health and safety policies are more likely to be implemented in organisations where there is ongoing worker consultation. Such consultation must be more than cosmetic if it is to be effective.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain
Der er større sandsynlighed for, at effektive arbejdsmiljøpolitikker vil blive gennemført i organisationer, hvor der finder en løbende høring af medarbejderne sted. Denne høring skal være mere end kosmetisk, hvis den skal være effektiv. Det skal være en regelmæssig og løbende tovejsdialog, hvor medarbejdere og ledelse aktivt lytter til og samarbejder med hinanden. En sådan aktiv høring fører til lavere ulykkes- og sygdomsfrekvens, som er til gavn for både arbejdsgivere og arbejdstagere.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Except for the statutory tasks that have been exclusively assigned to the ECB, the ESCB Statute does not indicate to what extent ECB policies are to be implemented through activities of the ECB or the NCBs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Bortset fra de lovbestemte opgaver, som udtrykkeligt er blevet pålagt ECB, angiver ESCB-statutten ikke, hvorvidt ECB eller de nationale centralbanker skal gennemføre ECB's politikker. For de fleste af Eurosystemets aktiviteter er den gældende arbejdsdeling internt i systemet styret af decentraliseringsprincippet, hvor ECB, i det omfang det skønnes muligt og hensigtsmæssigt, anvender de nationale centralbanker til at udføre transaktioner, der henhører under Eurosystemets opgaver (artikel 12.1 i ESCB-statutten).
  6 Hits www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We strongly advise you not to click on any adverts provided by this suspicious adware program, as they could turn out to be implemented with various redirect links. By clicking on any ad presented by this adware program you risk of getting redirected to a potentially malicious website, which consequently could promote malware.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Vi anbefaler du ikke at klikke på nogen annoncer, der leveres af denne mistænkelige adware program, som de kunne vise sig at blive gennemført med forskellige Omdiriger forbindelser. Ved at klikke på en annonce, præsenteret af denne adware program du risikoen for at blive omdirigeret til en potentielt skadelig website, som derfor kunne fremme malware. Den eneste måde at genoprette den normale funktionalitet i din webbrowser er at fjerne Between Lines helt fra dit operativsystem, ellers vil du fortsat at være frustreret og computeren forbliver i fare for at blive smittet med nogle ukendte, potentielt skadelige program.