trade agreements – Danish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   8 Domains
  www.leawo.org  
Regional Trade Agreements
Servitization og produktservicesystemer
  www.european-council.europa.eu  
Concerning bilateral trade relations, the EU should pursue agreements with key partners which will provide most benefit in terms of growth and jobs. Trade agreements with the United States, Japan and Canada are considered particularly important.
Med hensyn til bilaterale handelsforbindelser bør EU arbejde for aftaler med de vigtige partnere, der vil give flest fordele i form af vækst og beskæftigelse. Det anses for særlig vigtigt at indgå handelsaftaler med USA, Japan og Canada.
  motobike-istanbul.tr.messefrankfurt.com  
The UK is now facing the task of negotiating numerous agreements with the EU, negotiating trade agreements with more than 50 countries and passing new legislation in the UK. The process will take years and the negotiations will be subject to openness and press coverage, which means that the contents of the agreements will not be a sudden surprise.
Foran sig har Storbritannien nu en opgave med at forhandle talrige aftaler med EU, forhandle samhandelsaftaler med flere end 50 lande og fastsætte nye love i UK. Dette vil tage år, og der vil være åbenhed og omtale undervejs gennem forhandlingerne, så indholdet i disse aftaler ikke vil komme som pludselige overraskelser.
  2 Hits www.nato.int  
The goal of establishing a "virtual free trade area" in Southeastern Europe, under the Memorandum of Understanding on Trade and Liberalisation the Stability Pact brokered in June 2001, is moving ahead as countries accelerate their efforts to honour their commitments to conclude a network of bilateral free-trade agreements by the end of this year.
Målet om at oprette et "virtuelt frihandelsområde" i Sydøsteuropa er på vej til at blive nået, i takt med at landene øger indsatsen for at leve op til deres løfter om at indgå i et netværk af bilaterale frihandelsaftaler inden udgangen af dette år. Aftalen er et resultat af et Memorandum om Handel og Liberalisering, som Stabilitetspagten fik på plads i juni 2001. Selvom de direkte udenlandske investeringer i regionen fortsat er for små, vokser denne type investering, og når handelsbarriererne i regionen er fjernet, burde regionen kunne tiltrække mere udenlandsk kapital.
  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
As with Russia, the EU is moving to strengthen ties with six other countries to the east: Georgia, Armenia, Azerbaijan, Moldova, Ukraine and Belarus. The plan calls for increased funding for these countries and offers them the prospect of free-trade agreements if they undertake political and economic reforms.
Ligesom med Rusland arbejder EU på at styrke forbindelserne med seks andre lande østpå: Georgien, Armenien, Aserbajdsjan, Moldova, Ukraine og Belarus. Ifølge planen skal disse lande have flere midler, og de skal have mulighed for at indgå en frihandelsaftale, hvis de gennemfører politiske og økonomiske reformer. De lande, der vil få fordel af dette partnerskab mod øst, er transitlande for olie og gas til EU. Men de står alle over for væsentlige udfordringer i forbindelse med demokratiet og retsstaten. EU er også bekymret over stabiliteten i området efter krigen i august 2008 mellem Rusland og Georgien, der endte med en våbenstilstand, som EU var mægler for.