transfer of ownership – Danish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
transfer of ownership => overførsel af ejerskab
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
transfer of ownership => ejerskifte

Keybot      10 Results   6 Domains
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
Opinion on the implementation of rules concerning the transfer of ownership of financial instruments (CON/2005/40)
Udtalelse om krav til clearing af materiel, teknisk samt driftskontinuitets- og sikkerhedsmæssig art (CON/2005/42)
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Also called mezzanine finance or quasi-equity, combinations of loan and equity are often used to finance expansion or transfer of ownership for mature companies, where risks for investors are easy to assess.
Investorer er parat til at stille risikokapital til rådighed for små innovative virksomheder med stort vækstpotentiale, hvis de har udsigt til et stort afkast af deres andel i virksomheden.
  2 Hits oami.europa.eu  
Code 59 indicates the date when the transfer of ownership as entered in the Register has been published and the Bulletin number.
Hvis den/de nye indehaver(e) har udpeget en repræsentant/repræsentanter, angives det med kode 74, som angiver navn og forretningsadresse på repræsentanten/repræsentanterne.
  www.v-p.com  
If you have sold your boat, please inform us immediately by sending us a purchase agreement or transfer certificate by post or by email. Your policies will then be cancelled and settled upon transfer of ownership.
Policerne er gyldige I et år og bliver automatisk fornyet hvert år ved forfald. Hvis du ønsker at opsige dine forsikringer, skal dette meddeles os skriftligt pr. post eller pr e-mail med en opsigelsesfrist på løbende måned + 30 dage.
  motobike-istanbul.tr.messefrankfurt.com  
In relation to a full assignment of rights (transfer of ownership), it should be noted that while Danish law does not attach any particular legal effects to the registration of a change of ownership with the Danish Patent and Trademark Office, the UPC system is based on a presumption that the party being the registered owner is in fact the owner.
I relation til fuldstændig overdragelse af rettigheder (overførelse af ejendomsretten) er det vigtigt at være opmærksom på, at mens der i dansk ret ikke knyttes nogle særlige retsvirkninger til registrering af et ejerskifte hos Patent- og Varemærkestyrelsen, så opererer UPC med en formodning for, at den, der er registreret som ejer, også er ejer. Det er derfor vigtigt, at man overvejer at registrere ændringer af ejerskifte hos henholdsvis de relevante, nationale patentmyndigheder og hos EPO:
  www.nordiclights.com  
All documents are in order and collect municipal property taxes paid up to December 2008. The land is registered in a real company with real individuals for which they are associated and the sole manager, the transfer of ownership can be done immediately.
Jord i Rumænien, Dolj County, nær Craiova. Det er et land af 612 hektar, flade, geografisk placeret på plateauet er ikke blevet oversvømmet, først i kvalitet. Ideel til dyrkning af hvede, majs, etc.. Alle dokumenter er i orden og indsamle kommunale ejendomsskatter frem til december 2008. Landet er registreret i en rigtig virksomhed med rigtige personer, som de er tilknyttet, og den eneste manager, kan overdragelse af ejendomsretten ske umiddelbart. Jeg er en italiensk statsborger, der havde investeret i Rumænien i 13 år Virgil Corgiolu