two years after – Danish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   28 Domains
  groups.google.com  
Thanks to the power of Street View, we capture rare images of Japan’s Fukushima Exclusion Zone just two years after the Great East Japan Earthquake.
Vi løfter sløret for et nyt website, som gør det nemmere for dig at gennemse doodles på vores startside.
  www.european-council.europa.eu  
Taking place two years after the NSS held in Washington, this year's meeting was attended by representatives of 53 countries and international organisations. The next such summit is to take place in the Netherlands in 2014.
På dette års møde, der fandt sted to år efter topmødet om nuklear sikkerhed i Washington, deltog repræsentanter fra 53 lande og internationale organisationer. Næste topmøde skal holdes i Nederlandene i 2014.
  www.perlepietre.com  
That’s right — a little less than two years after hitting the 1 million fanwork mark, the Archive has doubled in size. The exponential growth of AO3 over the six years since Open Beta is a testament to the passion and creativity of our users, both registered and unregistered, and your enthusiasm inspires the volunteers who manage the Archive and OTW each and every day.
For at fejre fanværk nr. 1 million startede vi International Fanworks Day. Det vil vi fejre igen d. 15. februar, og vi sender et nyhedsindlæg ud d. 15. januar med vores planer. Men vi vil også gerne vide, hvordan du har tænkt dig at fejre det, så lad os høre i kommentarerne!
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
The Constitution would then cease to apply to the State in question from the date laid down in the withdrawal agreement or, failing that, two years after the notification of the European Council of the wish to withdraw.
Forfatningen ophører med at finde anvendelse på den pågældende stat på datoen for udtrædelsesaftalens ikrafttræden eller, hvis en sådan aftale ikke foreligger, to år efter meddelelsen til Det Europæiske Råd af ønsket om at udtræde. Det Europæiske Råd kan efter aftale med den pågældende medlemsstat med enstemmighed beslutte at forlænge denne frist. Det betyder, at en udtræden kan træde i kraft, uden at EU har godkendt den. Denne bestemmelse om frivillig udtræden er således en vigtig nyskabelse.
  www.conventiondesmaires.eu  
e) Foreseen financing sources for the investments within your action plan: Please indicate the  main (re)allocations in the municipal budget and from which external sources (e.g. European,  national or regional funding schemes, sponsors, etc.) you are expecting to get funding for the  implementation of the key actions within your action plan.   f) Planned measures for monitoring and follow up: Please specify, how the local authority is  planning to organise the monitoring and evaluation of the action plan. Please also note that the  signatories of the Covenant of Mayors will have to deliver an implementation report every  second year. The first report is due two years after the submission of the Sustainable Energy  Action Plan.
af brændstofforbrænding i kommunen eller indirekte via brændstofforbrænding i forbindelse med anvendelsen af elektricitet og opvarmning/afkøling på kommunens område. Denne tilgang er baseret på de enkelte brændstoffers kulstofindhold ligesom i de nationale opgørelser over drivhusgasser i forbindelse med klimakonventionen og Kyotoprotokollen. Hvis man vælger denne tilgang, opfattes CO -emissionerne fra vedvarende energikilder og emissionerne fra certificeret 2
  www.linnapeadepakt.eu  
e) Foreseen financing sources for the investments within your action plan: Please indicate the  main (re)allocations in the municipal budget and from which external sources (e.g. European,  national or regional funding schemes, sponsors, etc.) you are expecting to get funding for the  implementation of the key actions within your action plan.   f) Planned measures for monitoring and follow up: Please specify, how the local authority is  planning to organise the monitoring and evaluation of the action plan. Please also note that the  signatories of the Covenant of Mayors will have to deliver an implementation report every  second year. The first report is due two years after the submission of the Sustainable Energy  Action Plan.
af brændstofforbrænding i kommunen eller indirekte via brændstofforbrænding i forbindelse med anvendelsen af elektricitet og opvarmning/afkøling på kommunens område. Denne tilgang er baseret på de enkelte brændstoffers kulstofindhold ligesom i de nationale opgørelser over drivhusgasser i forbindelse med klimakonventionen og Kyotoprotokollen. Hvis man vælger denne tilgang, opfattes CO -emissionerne fra vedvarende energikilder og emissionerne fra certificeret 2
  www.merupaktas.eu  
e) Foreseen financing sources for the investments within your action plan: Please indicate the  main (re)allocations in the municipal budget and from which external sources (e.g. European,  national or regional funding schemes, sponsors, etc.) you are expecting to get funding for the  implementation of the key actions within your action plan.   f) Planned measures for monitoring and follow up: Please specify, how the local authority is  planning to organise the monitoring and evaluation of the action plan. Please also note that the  signatories of the Covenant of Mayors will have to deliver an implementation report every  second year. The first report is due two years after the submission of the Sustainable Energy  Action Plan.
af brændstofforbrænding i kommunen eller indirekte via brændstofforbrænding i forbindelse med anvendelsen af elektricitet og opvarmning/afkøling på kommunens område. Denne tilgang er baseret på de enkelte brændstoffers kulstofindhold ligesom i de nationale opgørelser over drivhusgasser i forbindelse med klimakonventionen og Kyotoprotokollen. Hvis man vælger denne tilgang, opfattes CO -emissionerne fra vedvarende energikilder og emissionerne fra certificeret 2
  2 Hits www.nato.int  
In the past, NATO organised exercises, looked at the lessons learned from those exercises, went away, analysed those lessons, wrote interesting reports and produced a product some two years after the original exercise.
Vi ser gerne, at Det Fælles Erfaringsanalysecenter indsamler erfaringer på operationelle kamppladser og videregiver dem så hurtigt som muligt. Centret skal komme ud over kun at identificere problemer til at indsamle erfaringer og handle ud fra dem i tide, så vi kan forbedre kapaciteter og procedurer, mens operationerne stadig pågår. Tidligere arrangerede NATO øvelser, indsamlede erfaringer fra disse øvelser, tog væk, analyserede erfaringerne, skrev interessante rapporter og frembragte et produkt ca. to år efter den oprindelige øvelse. Det er ikke det, vi har brug for i moderne tid. Vi har brug for at anvende helt aktuelle erfaringer i en fart i igangværende operationer og samtidig viderebringe input fra dem til vores trænings- og uddannelsesfaciliteter.
  www.sporazumenietonakmetovete.eu  
e) Foreseen financing sources for the investments within your action plan: Please indicate the  main (re)allocations in the municipal budget and from which external sources (e.g. European,  national or regional funding schemes, sponsors, etc.) you are expecting to get funding for the  implementation of the key actions within your action plan.   f) Planned measures for monitoring and follow up: Please specify, how the local authority is  planning to organise the monitoring and evaluation of the action plan. Please also note that the  signatories of the Covenant of Mayors will have to deliver an implementation report every  second year. The first report is due two years after the submission of the Sustainable Energy  Action Plan.
af brændstofforbrænding i kommunen eller indirekte via brændstofforbrænding i forbindelse med anvendelsen af elektricitet og opvarmning/afkøling på kommunens område. Denne tilgang er baseret på de enkelte brændstoffers kulstofindhold ligesom i de nationale opgørelser over drivhusgasser i forbindelse med klimakonventionen og Kyotoprotokollen. Hvis man vælger denne tilgang, opfattes CO -emissionerne fra vedvarende energikilder og emissionerne fra certificeret 2
  www.cunantnamearai.eu  
e) Foreseen financing sources for the investments within your action plan: Please indicate the  main (re)allocations in the municipal budget and from which external sources (e.g. European,  national or regional funding schemes, sponsors, etc.) you are expecting to get funding for the  implementation of the key actions within your action plan.   f) Planned measures for monitoring and follow up: Please specify, how the local authority is  planning to organise the monitoring and evaluation of the action plan. Please also note that the  signatories of the Covenant of Mayors will have to deliver an implementation report every  second year. The first report is due two years after the submission of the Sustainable Energy  Action Plan.
af brændstofforbrænding i kommunen eller indirekte via brændstofforbrænding i forbindelse med anvendelsen af elektricitet og opvarmning/afkøling på kommunens område. Denne tilgang er baseret på de enkelte brændstoffers kulstofindhold ligesom i de nationale opgørelser over drivhusgasser i forbindelse med klimakonventionen og Kyotoprotokollen. Hvis man vælger denne tilgang, opfattes CO -emissionerne fra vedvarende energikilder og emissionerne fra certificeret 2