uncompromising – Danish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   25 Domains
  2 Hits www.fris.is  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Focus is on uncompromising quality and a burning passion for good design.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danishfurniture.dk as primary domain
Fokus er på kompromisløs kvalitet og en brændende lidenskab for godt design.
  www.lalastra.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
•Work to uncompromising standards with the principle aims to always find solutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clublasanta.com as primary domain
Sådan søger du (alle ansøgninger og videoer skal være på engelsk):
  2 Hits www.idi-a.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
is an investigative and detailed documentary that examines the complex relationship between master and cult, the feeling of belonging to something bigger and the consequences of uncompromising devotion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunsthalaarhus.dk as primary domain
. Blandt forskellige initiativer drev dette fællesskab blandt andet en succesfuld helsekost-restaurant og spillede sammen i det eksperimenterende rockband
  2 Hits eaterdiary.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is a widespread belief that concrete is the epitome of the modern building material - but it is also met with mixed feelings. While it can be shaped freely, endure almost everything and is waterproof and perpetual, it can also – if used without caution - seem impersonal and uncompromising in all its nudity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine henninglarsen.com as primary domain
Beton betragtes af mange som indbegrebet af moderne byggeri, men som alt moderne mødes betonen med sammensatte følelser. Betonen kan formes frit, den kan præstere næsten alt, den er stærk, vandtæt og bestandig, men samtidig kan den i sin nøgenhed, og hvis den bruges uden omtanke, virke upersonlig og kompromisløs.
  2 Hits www.klimabuendnis.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He could be difficult, sarcastic and uncompromising towards working partners and manufacturers and required his staff to work more or less around the clock rather than tend to their families - or leave.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fritzhansen.com as primary domain
Han kunne være besværlig, sarkastisk og kompromisløs over for samarbejdspartnere og producenter og krævede af sine ansatte, at de nærmest arbejdede i døgndrift på tegnestuen i stedet for at tage hjem til familiebesøg - ellers kunne de bare skride. Helt privat blev familien sat til at udpege den rette hvide vægfarve blandt adskillige, når der skulle males om, og derefter holde billedrammer i timevis for at finde den rette komposition. Kaffekopperne var sirligt og geometrisk stillet op og børnenes legetøj gemt af vejen, når Jacobsen omsider kom hjem fra tegnestuen.
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Paul experienced this kind of rejection because of his uncompromising walk with God. He wrote to Timothy: "All they which are in Asia be turned away from me" (2 Timothy 1:15). He wrote to the Colossians from prison that he could name only two or three who were a comfort to him: "These only are my fellow workers unto the kingdom of God, which have been a comfort unto me" (Colossians 4:11).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Paulus oplevede den form for afvisning på grund af sin kompromisløse vandring med Gud. Han skrev til Timotheus: "Som du ved, har alle i provinsen Asien vendt sig fra mig." (2. Tim. 1, 15). Han skrev fra fængslet til Kolossenserne, at han kun kunne komme i tanke om to eller tre, som var en trøst for ham: "De er de eneste jøder, som arbejder sammen med mig for Guds rige, og de har været mig til trøst." (Kol. 4, 11). Og i et andet brev til Timotheus skrev han, "Alle svigtede mig." (2. Tim. 4, 16).
  www.sopot-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
InWear is proud to be a trustworthy brand that women come back to, synonymous with uncompromising quality and luxury fabrics, designed for living – and the belief that a coat is a friend you want to keep year after year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inwear.com as primary domain
I dag er InWear et af Skandinaviens førende modemærker, vi er stolt af at være et troværdigt mærke, som kvinder kommer tilbage til. Vi skaber tøj i høj kvalitet gennem enkle, velkonstruerede, holdbare produkter, der er designet til at blive brugt og elsket i lang tid.
  www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The cool design hotel is part of Andel City, a new commercial center, which includes a multiplex cinema and stylish shopping mall. The architects succeeded in an artistic coup of giving the uncompromising modern interior a friendly, relaxed tone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
Dette luksuriøse velkendte kæde hotel har 161 værelser. Bekvemt beliggende nær Charles bro, tilbyder dette hotel en fantastisk udsigt. Alle værelser har luksuriøse ned puder og dyner, mini-bar, høj hastighed internetadgang og cd-afspillere. Spa-og fitnesscenter.  websted
  panoramas.bergmark.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sleek but subtle designs that make a statement without having to scream: Experience the sensuous softness and natural touch of S by sloggi Serenity, or be surprised by the silky smooth geometric lace of the seamless S by sloggi Silhouette styles. No matter which one you choose, all S by sloggi series entice you with a unique fusion of sophisticated style and uncompromising comfort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sloggi.com as primary domain
Elegant men diskret i designet: Oplev den sanselige blødhed og den naturlige følelse af S by sloggi Serenity, eller lad dig overraske af den silkebløde geometriske blonde på S by sloggi Silhouette. Uanset hvilken serie du vælger, vil S by sloggi friste med en unik blanding af sofistikeret stil og kompromiløs komfort, der forener smukke materialer med elegant og enkelt design.
  www.logicnets.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We engineered Half Jacket 2.0 to let you swap out the lenses with ease. When they’re mounted, you’ll have impact protection that meets uncompromising standards. Optimized with Unobtanium® earsocks to grip better when you sweat and a lightweight O Matter® frame for comfort and durability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain
Hvis du forsøger at holde øje med konkurrencen, skal du holde øje med skiftende lys. Vi konstruerede Half Jacket 2.0, så du nemt kan bytte linserne. Når de er monteret, har du indslagsbeskyttelse, der opfylder kompromisløse standarder. Optimeret med Unobtanium® arsocks til at greb bedre, når du sveder, og en letvægts O Matter® ramme til komfort og holdbarhed.
  mondossier.gaa.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Simon Skafdrup is widely recognised for his uncompromising approach. In 2014 he became a member of the board of representatives for Design School Kolding. He is a contributor to Design for Europe, a three-year programme that promotes design-driven innovation throughout Europa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danishdesignaward.com as primary domain
Dette har involveret samarbejde med en lang række af de største danske industrivirksomheder og til udviklingen af over 200 produkt- og serviceydelser på tværs af industrier såsom energi, medicinal, livsstil og den offentlige sektor. 3PART udvikler prisvindende og innovative løsninger, hvilket har bragt dem international anerkendelse i form af priser som Red Dot Award, Good Design, IF Design Award og Design Plus. 3PART er ligeledes en aktiv del af Buiness by Design, et regionalt vækstinitiativ der har til sigte at fremme forretningspotentialer og vækst via designkompetencer.
  2 Hits beta.flybaghdad.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We have been very impressed by Colisée’s long and successful heritage within elderly care as well as its growth track record demonstrated over the past years. Led by an experienced management team, Colisée has been able to build solid market positions while having an uncompromising focus on quality. We are delighted to have the opportunity to support Colisée and their management team in their growth strategy both organic and through selected add-on acquisitions in France and across Europe.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clearwaterinternational.com as primary domain
“We are very pleased to welcome IK Investment Partners as our new majority shareholder. Supported by the founding family as well as our existing financing banks, we will pursue alongside IK our acquisition strategy through selective buy-and-build as well as the development of innovative services for elderly people. Building on our 6,700 employees, we remain committed to implementing a responsible and respectful group providing best-in-class daily care to our residents, patients, homecare beneficiaries and their relatives.”
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
His chapter is well argued, cruelly uncompromising and worth studying for its restatement of the options concerning a parallel weakening of transatlantic security ties and of European security cooperation, or a strengthening of both.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Redaktøren afslører ved sin udeladelse, at han ikke betragter Alliancens generalsekretærer for at have nogen særlig betydning. Han tager fejl, men det skal være tilgivet, for det er langt sværere at analysere udøvelse af indflydelse, end det er at beskrive udøvelse af magt, og magten har altid ligget hos medlemslandene. Ikke desto mindre er der vigtige fingerpeg i Alliancens sande natur, som man kan finde ved at studere lederskab, og som ikke kan findes andre steder, så det er en skam, at der ikke er et kapitel, som ser på det.
  danskdesigncenter.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He is in charge of implementing the Group’s design strategy, drafting design standards and setting up a new department spanning six design studios (Grenoble, Boston, Adelaide, Bangalore, Shanghai and Monterey) as well as a software design department in Grenoble. Frédéric’s objective is to forge a strong, comprehensive and unified image that expresses the Group’s core values and to develop original, uncompromising and respected ergonomics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danskdesigncenter.dk as primary domain
Frédéric Beuvry er Senior Vice President for Industrial Design Department i Schneider Electric Group. Han er ansvarlig for at implementere Schneider Electric Group's design strategi, lave udkast til design standarder og at opsætte nye afdelinger på tværs af seks design studier (Grenoble, Boston, Adelaide, Bangalore, Shanghai and Monterey) og en software design afdeling i Grenoble. Beuvry mål er at skabe en stærk, omfattende og forenet billede som udtrykker Schneider Electric Group kerne værdier og at udvikle original, kompromisløs og respekteret ergonomi.
  4 Hits memo2011.math.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I’ve just heard from Stine, who had spoken with Jonas Munk, that a record label is about to publish the follow-up to Dorias Baracca’s debut, from which we’ve so far only heard "Shaky Dreams", and that it may already be out later this year. This means that a lasting testimony to one of Odense's most uncompromising artists finally sees the light of day.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisisodense.dk as primary domain
Selv her seks år efter min sorte dag, skulle der et langt tilløb til, før jeg kunne skrive denne artikel. Faren for at blive beskyldt for at være patetisk og morbid, ja, for at ville opbygge en dødekult, er tilmed også til stede. Men nogen skulle simpelthen hylde Buster K. Svendsen, og da hans mor tragisk døde af kræft sidste år, har jeg følt mig kaldet. Og faktisk kan jeg her på falderebet byde på en, trods alt, meget happy ending. Det forlyder nemlig fra Jonas Munk, at et pladeselskab er på vej til at udgive den follow-up, Dorias Baracca som sagt nåede at indspille, men hvorfra vi foreløbig kun har hørt ”Shaky Dreams”, og at den måske allerede vil kunne erhverves sidst på året. Dermed vil et varigt vidnesbyrd fra en af Odenses mest kompromisløse kunstnere endelig se dagens lys. Lad os i ventetiden mindes Buster med dette stærke portrætfoto af den berømte franske fotograf og modedesigner Hedi Slimane: