upon which – Danish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   20 Domains
  2 Hits www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Service Commencement Date" is the date upon which Google makes the Services available to Customer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
"Tjenestens startdato" er den dato, hvor Google gør Tjenesterne tilgængelige for Kunden.
  casino.bet365.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depending upon which cards you hold and the value of the dealer's face-up card there are courses of action you can take which are considered to be statistically the most advantageous way to play.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casino.bet365.es as primary domain
Dette er måske ikke måden, som du plejer at spille på, men det er matematisk påvist, at oddsene vil være til din fordel.
  5 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The only way to repair it, in my view, is to realise the vision of Kissinger and Kennedy of a twin-pillar NATO in which Europe is prepared to carry its share of the burden. The stage upon which this new relationship is being worked out is Bosnia and Herzegovina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Det er bestemt en banebrydende udvikling, fordi vi i stigende grad ser den europæiske udenrigs- og sikkerhedspolitik udfolde sig i praksis. EU's militære mission i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien* var i realiteten et pilotprojekt. Europa fører nu an og vil i de kommende måneder skulle vise, at det kan sikre den bosniske fredsproces fortsatte succes.
  www.hardycognac.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This document sets out the terms and conditions upon which Homann Law Firm accepts your instructions to act. These terms may be varied or added to by correspondence at – or after – the time when your instructions are accepted.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homannlaw.dk as primary domain
Af de advokatetiske regler fremgår det af § 14, at når en klient handler indenfor sit erhverv, skal advokaten i forbindelse med indgåelse af aftale om bistand, af egen drift og på klar og entydig måde, oplyse klienten om de vigtigste elementer i den påregnede bistand, medmindre dette allerede fremgår af sammenhængen, hvilket for eksempel kunne være i forbindelse med en i øvrigt verserende sag.
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Their faith would have emerged so unshakable it would have carried them through every hardship of the wilderness journey just ahead. They would have had a foundation of faith upon which to build. And over time they would have learned to confidently praise God in all circumstances, with a faith so strong hell would have shuddered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Gideon havde kun en mindre hær på 300 mand, alligevel råbte han ud i tro før kampen. Hvor må Herren have længtes efter en Gideon, som kunne stå frem i denne frygtsomme lejr ved det Røde Hav og minde alle om hvor trofast Gud havde været mod dem i fortiden. Ser du, hvad Herren angår, så er tiden til at stå fast den mørkeste tid. Det er når alt synes håbløst, når der ikke synes at være nogen udvej, når Gud alene kan frelse og udfri.
  www.tucepihotelalga.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The basic idea is that great architecture is about creating a lasting design that will remain for generations while inspiring people and enriching their lives. This is the premise upon which the AAP awards prizes every year to architectural companies the world over.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gottliebpaludan.com as primary domain
Den amerikanske pris AAP - The American Architecture Prize ™ hædrer arkitekter over hele verden. Prisen fejrer arkitekter, der skubber grænser og sætter nye standarder. Ifølge AAP handler stor arkitektur om at skabe et varigt design, der kan forblive i generationer, og inspirere og berige menneskers liv. Med dette som udgangspunkt uddeles der hvert år priser til tegnestuer verden over.
  beta.flybaghdad.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mobile AR in 2016 is largely focussed on the idea of the “magic window”. In the case of Pokémon GO, this is the use of the camera on your smartphone to pass through live video to the screen, upon which a digital, interactive Pokémon is superimposed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clearwaterinternational.com as primary domain
Pokémon GO is the first hit title to combine augmented reality (AR) with location and social game mechanics. The game uses the camera, GPS and clock on a smartphone to cleverly reward players when they go to different locations in the physical world to play the game.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Official Journal is the authoritative source upon which the ECB bases its website updates on euro coins. The reporting process, the translation into 22 languages and publishing lead to unavoidable delays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
EU-Tidende er den autoritative kilde for ECB's opdateringer af møntsiderne på dette websted. Informeringsprocessen, oversættelsen til 22 sprog og offentliggørelsen medfører uundgåeligt forsinkelser. Derfor kan siderne om mønter på ECB's websted ikke altid opdateres så hurtigt, som brugerne måtte ønske.
  motobike-istanbul.tr.messefrankfurt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The case concerned whether Orifarm's parallel imports from Norway to Denmark of Ferring's medicinal product Klyx in packets of 10 had infringed Ferring's trademark rights by Orifarm's repacking of the medicinal product to packets of 1, upon which Ferring's trademark was reaffixed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plesner.com as primary domain
Sagen drejede sig om, hvorvidt Orifarm i forbindelse med parallelimport fra Norge til Danmark af Ferrings lægemiddel Klyx i ti-styks pakninger havde krænket Ferrings varemærkerettigheder ved at ompakke lægemidlet til et-styks pakninger, hvor Ferrings varemærke blev genanbragt. På tidspunktet kunne lægemidlet i både Norge og Danmark købes i de samme pakningsstørrelser, og Ferring gjorde indsigelse mod parallelimporten med den begrundelse, at ompakningen var unødvendig.
  2 Hits www.illunox.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The aim of the project is to identify how policies affect transport of nutrients to the sea and emission of greenhouse gases to the atmosphere and whether the policies give rise to conflict or synergy. The results from the project will provide important information upon which future policies that aim at improving agriculture and the environment in an economically efficient manner can be based
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine envs.au.dk as primary domain
EU-projektet Go4Baltic vil indsamle viden om landbrugs- og miljøpolitiske tiltag, der vedrører vandmiljøet i Østersøen. Der vil være særlig fokus på de forhold og barrierer, der kan være involverede. Med denne viden kan forskerne yde myndighedsrådgivning og komme med forslag til tiltag, der kan reducere eutrofieringen i Østersøen, og sikre sammenhæng mellem landbrugspolitik, politik vedrørende vandmiljøet og politik vedrørende klimaændringer.
  sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The older ones were composed of deciduous trees such as mulberry 16 and a three-pronged plant called Mitsumata17. This created a very strong and durable Japanese scroll paper, in appearance somewhat similar to animal leather, upon which beautiful Divine characters were written in vivid black ink with a brush.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
Som altid, var de reelle fakta i historien bestemt til at blive forvredet af indflydelsesrige mennesker i tiden. De Takenouchi dokumenter blev ingen undtagelse. Den Takenouchi dokumenter, blev dog bevaret hemmelighed at holde den virkelige kendsgerninger historie ved kommandoen af ​​Sumera-Mikoto. Sådanne bevarede dokumenter er lavet af forskellige materialer. De ældre var sammensat af løvfældende træer som morbær 16 og en tre-strenget plante kaldet Mitsumata17. Dette skabte en meget stærk og holdbar japanske rulle papir, i udseende noget der ligner dyr læder, hvorpå smukke guddommelige tegn blev skrevet i levende sort blæk med en børste.
  www.eurid.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Despite our care and best efforts, EURid cannot warrant that the information on the Websites is complete, accurate and up-to-date. Any information or material posted on the Websites is not intended to constitute an advice upon which to rely.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain
EURid vedligeholder webstederne for at forbedre offentlighedens adgang til information om organisationens aktiviteter. Alle oplysninger på webstederne gives "som beset". På trods af vores store anstrengelser garanterer EURid ikke, at oplysningerne på webstederne er fuldstændige, nøjagtige og opdateret. De oplysninger eller det materiale, som postes på webstederne, er ikke ment som råd, der skal følges. EURid fraskriver sig udtrykkeligt ethvert ansvar, som følge af, at man har anvendt webstederne eller fulgt eller benyttet oplysninger, som er postet på webstederne. Hvis webstederne indeholder oplysninger om love eller regler eller beslutninger, der er blevet godkendt af offentlige myndigheder, er disse muligvis blevet ændret, ophævet eller erstattet, siden de blev tilgængelige på webstederne. Derfor bør du kun henholde dig til den seneste officielle version, som er offentliggjort af de pågældende myndigheder.