use from – Danish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   15 Domains
  www.vtk.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Increase in self-sufficiency at the typical* rate of use from 2.8 days to 5.6 days
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hymer.com as primary domain
Øget selvforsyningstid ved typisk* forbrug fra 2,8 dage til 5,6 dage
  jeremyscott.cybex-online.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CYBEX PRIAM Lux Seat by Jeremy Scott comes with a reversible seat unit, so your little angel can be forward or rear-facing. What’s more, the full-recline function can be operated using just one hand, so the seat is perfect for use from birth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jeremyscott.cybex-online.com as primary domain
CYBEX PRIAM Lux Seat by Jeremy Scott har en vendbart sæde, så familiens mindste medlem kan kigge enten fremad eller bagud. Hvilefunktionen kan endda styres med bare en hånd, så sædet også kan bruges til nyfødte. De gyldne detaljer giver lidt ekstra glimmer, som er umulige at overse.
  premier.shutterstock.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Whether it's a digital advertisement or a printed brochure, the visuals you use — from designed logos to illustrations and photography — demand an honest look that reflects a relatable, lived experience. Try departing from images that convey a perfect picture of reality; they likely won't be nearly as entertaining or gripping as those that include all the messes and imperfections of real life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.shutterstock.com as primary domain
Uanset om det er digital annoncering eller en printet brochure, er det nødvendigt, at de billeder og den grafik, du anvender – fra designede logoer til illustrationer og fotos – har et ærligt udseende, der afspejler oplevede erfaringer, som man kan forholde sig til. Prøv at gå væk fra billeder, der viser et perfekt billede af virkeligheden; de er højst sandsynligt ikke lige så underholdende eller gribende som dem, der indeholder det virkelige livs fejl og mangler.
  elegancia-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Not only is our video creator super easy to use from start to finish, it's also super efficient and fast! It should only take you a few minutes to create a professional promo video for promoting your business.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain
Ikke alene er vores video program super nemt at bruge fra start til slut, det er også super effektiv og hurtig! Det bør kun tage dig 30 minutter at lave en professionel præsentationsvideo din at markedsføre din virksomhed. Med vores online video program får du en video fil, der er klar til at blive brugt til udgivelse, deling og indlejring på din webside eller Youtube.
  6 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As with other illicit drugs, rates of cannabis use are notably higher among males than among females, although the extent of this difference varies between countries. The male–female ratio for lifetime experience varies from 1.25:1 to 4:1 (1.25 to 4 men for each woman) and for current use from approximately 2:1 to 6:1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Som med andre illegale stoffer er andelen af cannabisbrugere betydeligt højere blandt mænd end blandt kvinder, selv om størrelsen af denne forskel varierer fra land til land. Forholdet mellem mænds og kvinders langtidserfaring varierer fra 1,25:1 til 4:1 (mellem 1,25 og 4 mænd for hver kvinde) og for aktuel brug fra ca. 2:1 til 6:1. Det fremgår endvidere af undersøgelser, at cannabisbrug er mere udbredt i byområder eller i områder med høj befolkningstæthed. Nogle af de nationale forskelle kan derfor til dels afspejle forskelle i urbaniseringsgraden, selv om det ser ud til, at fritidsstofbruget er ved at sprede sig fra byområder til landdistrikter.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The general objective of the Treaty is to contribute to the formation and development of Europe's nuclear industries, so that all the Member States can benefit from the development of atomic energy, and to ensure security of supply. At the same time, the Treaty guarantees high safety standards for the public and prevents nuclear materials intended principally for civilian use from being diverted to military use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Det overordnede formål med traktaten er at bidrage til etableringen af en europæisk atomkraftindustri i vækst, at sikre, at alle medlemsstater kan drage nytte af udviklingen af atomkraft og at opnå forsyningssikkerhed. Derudover garanterer traktaten befolkningen et højt sikkerhedsniveau og forhindrer, at nukleart materiale til civile formål anvendes til militære formål. Det bør understreges, at Euratoms beføjelser kun vedrører atomkraft anvendt til civile og fredelige formål.
  www.innovacc.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2.2 We may find it necessary to change the Terms of Use from time to time and we will notify you of any changes by sending an e-mail to the primary e-mail address registered with your Account and by posting notice of the changes on our Website with a link to the amended Terms of Use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain
2.2 Vi kan anse det for nødvendigt at ændre brugsvilkårene fra tid til anden, og vi vil meddele dig om eventuelle ændringer ved at sende en e-mail til den primære e-mailadresse, der er registreret for din konto, og ved at offentliggøre meddelelser om ændringerne på vores website sammen med et link til de ændrede brugsvilkår. Vi vil give varsel på mindst to (2) måneder, før de foreslåede ændringer træder i kraft, men ændringer, der gør disse brugsvilkår mere gunstige for dog eller som ikke har indvirkning på dine rettigheder, skal træde i kraft med det samme, hvis dette ellers er angivet i meddelelsen om ændringerne. Ændringer i valutakurs vil træde i kraft omgående uden varsel (alle transaktioner, der involverer valutaveksling beregnes ud fra den gennemsnitlige daglige interbank-markedskurs, som offentliggøres af en tredjepartsudbyder af udenlandsk valutadata (Oanda), hvorefter vi tilføjer et gebyr som angivet i gebyrtabellen).
  www.luontoportti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today the practical use of the species has almost been forgotten, and the bulbous chervil with is mild taste of sweet chestnuts has become a rare delicacy. Its cultivation probably started relatively late, since there is no mentioning of its use from ancient times.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luontoportti.com as primary domain
Før opdagelsesrejsende bragte kartoflen til Europa i det 16’ende århundrede dyrkede finske bønder blandt andre knoldet hulsvøb som en rødgrøntsag på grund af knolden som indeholder en masse stivelse. De unge skud er også gode til salat. I dag er den praktiske brug af planten næsten glemt og knoldet hulsvøb, med sin milde smag af sød kastanje, er blevet en sjælden delikatesse. Dyrkning af den er sandsynligvis begyndt forholdsvis sent eftersom der ikke er nævnt noget brug af den fra oldtid. Ofte har mennesker ændret de planter de har dyrket ved hjælp af podning så meget at de adskiller sig enormt fra deres vilde originale form, og deres overlevelse afhænger ofte udelukkende af menneskelig pleje. Mange dyrkede planter kan ikke overleve iblandt naturlig flora fordi vi har udviklet dem til at give et større udbytte eller til at være mere passende fra vores synspunkt: for eksempel, mange beskyttende kendetegn ved planterne – så som torne og gifte – er forsvundet i processen. Knoldet hulsvøb viser ikke tegn på menneskelig tilpasning, og den ser ikke ud til at have haft nogle problemer med at overleve imellem den vilde flora igennem århundrederne. Dens forekomst i den finske natur kan godt hænge sammen med oldtids bebyggelse. På den anden side, arten kan have været dyrket i haver hos de finere folk eller deres underordnede. Arten har spredt sig til hele Finland, op til nord, men den har kun været i stand til at etablere sig selv i syd: der er nogle etablerede forekomster af knoldet hulsvøb i Helsinkiområdet, Inkoo; Turku og Vammala.