use however – Traduction en Danois – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      16 Résultats   10 Domaines   Page 10
  www.amt.it  
Cases exist only in personal pronouns, with nominative, accusative, and dative forms. Vestiges are present in the masculine personal interrogative pronoun кой ("who" as in formal English, "whom") and in a number of phraseological units and sayings. Vocative forms are still in use, however, there is a tendency to avoid them in many personal names.
Kasus findes kun i personlige pronominer, der har nominativ, akkusativ og dativ. Der er rester af kasusmarkering i hankøns-spørgestedordet кой (jf. engelsk "whom") og i visse faste vendinger og ordsprog. Vokativ findes stadigvæk, men undgås helst i personnavne.
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Data analysis on new clients attending outpatient treatment centres allows a more detailed description of the profile of opiate users. There are 2.8 men for every woman asking for new treatment for primary opiate use; however, gender ratios vary considerably by country, from 5:1 to 2:1, with the exceptions of Cyprus, where the male to female ratio is very high (11:1), and Sweden, where it is very low (0.9:1) and women outnumber men among opiate users (113).
En analyse af dataene om nye klienter i ambulant behandling giver mulighed for en nærmere beskrivelse af opiatbrugernes profil. Der er 2,8 mænd for hver kvinde, der anmoder om ny behandling for primært opiatbrug; dette forhold mellem mandlige og kvindelige brugere varierer imidlertid betydeligt mellem landene, nemlig fra 5:1 til 2:1, bortset fra Cypern, hvor forholdet mellem mandlige og kvindelige brugere er meget højt (11:1), og Sverige, hvor det er meget lavt (0,9:1), og der er flere kvinder end mænd blandt opiatbrugerne (113).
  www.vascular2013.ca  
A CO2 emission reduction target is more important than a fossil fuel target. It is virtually impossible to achieve the necessary CO2 emission reduction without eliminating almost all of fossil fuel use. However, it is much less demanding to eliminate fossil fuel use, primarily through substitution with biomass, without necessarily meeting the CO2 target.
Efterfølgende burde erkendelsen af, at biomasse ikke per automatik er lige så CO2-neutral som det blev antaget af Klimakommissionen have ført til nye overvejelser om, hvorvidt den største udfordring er ”fossilfrihed” eller et samfund med en lav udledning af CO2 (fx den førnævnte maksimale udledning fra energisektoren på 2 ton CO2e per indbygger per år som foreslået af IPCC).
  www.luontoportti.com  
The name might also be connected to the plant’s medicinal use however: in the age of semiotics, the doctrine of signs held that features of the plant revealed its properties, so Saxifrage family plants were regarded as valuable medicine for the treatment of bladder stones.
(at brække). To forklaringer har været foreslået til oprindelsen til navnet. Fleste planter i Stenbrækfamilien foretrækker klippefyldte vækststeder, og de ser ofte ud til at brække klippen, som de vokser ud af. Navnet kan dog også sættes i forbindelse med plantens medicinske brug: i tegnfortolkernes tid sagde tegndoktrinen at plantens kendetegn afslørede dens egenskaber, så planterne i Stenbrækfamilien blev anset for værdifuld medicin til behandling af blæresten.
  7 Résultats www.marisamonte.com.br  
Windows Antivirus Suite is a rogue antispyware program from Rogue.FakeVimes or Rogue.VirusDoctor family of fake antivirus applications. The categorization of the application depends on the security product you use. However, disregarding how one calls the family of rogues Windows Antivirus Suite is from, it is clear that it is a dangerous computer infection that denies Windows Explorer access in order to swindle you out of your money. Therefore, you need to remove Windows Antivirus Suite immediately with a reliable antimalware tool, at the same time making sure that your computer is protected and you will not get infected with similar programs again.
Windows Antivirus Suite er en rogue antispywareprogram fra Rogue.FakeVimes eller Rogue.VirusDoctor familie af falske antivirus programmer. Kategorisering af programmet afhænger det sikkerhedsprodukt, du bruger. Dog er ses der bort fra hvordan man opfordrer familien af slyngler Windows Antivirus Suite er fra det klart, at det er en farlig computer infektion, der nægter Windows Explorer adgang for at snyde dig ud af dine penge. Derfor, skal du fjerne Windows Antivirus Suite straks med en pålidelige antimalware tool, på samme tid at sikre, at din computer er beskyttet og vil du ikke få inficeret med lignende programmer igen.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
A further step in developing our ability to understand better the European drug problem is to explore the extent to which intensive drug use can be incorporated into the monitoring exercise, beyond PDU monitoring. The extent to which intensive drug use, however it is defined, is associated with dependence and levels and types of problems requires further elaboration, and, for example, Kandel and Davis (1992) estimated that in the USA around one-third of daily cannabis users could be considered to be dependent. The way forward in this area requires the formalising of the concept of frequent, intensive use of cannabis and other illicit drugs as a specific target for monitoring. Frequent or intensive use can be measured in survey data to complement its estimation through indirect statistical methods. Currently, survey data provide a useful window on different patterns of cannabis use, but these are largely restricted behavioural and frequency of use measures. Survey data are likely to be important if we are to develop robust estimates of the number of users of drugs such as cannabis who could be described as dependent or harmful users, at least by self-report.
Et yderligere skridt i udviklingen af vor evne til bedre at forstå narkotikaproblemet i Europa er at undersøge, i hvilket omfang intensiv stofbrug kan omfattes af overvågning ud over overvågningen af problematisk stofbrug. Det skal undersøges nærmere, i hvilket omfang intensiv stofbrug, uanset definitionen heraf, er forbundet med afhængighed, samt omfanget og arten af problemer, og f.eks. Kandel og Davis (1992) har skønnet, at ca. en tredjedel af daglige cannabisbrugere i USA kan anses for at være afhængige. Vejen fremad på dette område kræver, at begrebet hyppig, intensiv brug af cannabis og andre illegale stoffer formaliseres som et område, der specifikt skal overvåges. Hyppig eller intensiv brug kan måles i undersøgelsesdata med henblik på at supplere de skøn, der er foretaget heraf på baggrund af indirekte statistiske metoder. På nuværende tidspunkt giver undersøgelsesdata et nyttigt billede af forskellige mønstre i brugen af cannabis, men disse er i vidt omfang begrænset til målinger af adfærd og brugshyppighed. Undersøgelsesdata er formentlig vigtige, hvis vi skal udvikle solide skøn over antallet af brugere af stoffer som f.eks. cannabis, som kunne beskrives som afhængige brugere eller personer med skadelig brug, i det mindste på grundlag af selvrapportering.