various ways – Danish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   29 Domains
  www.alluvial.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At ST there are various ways to easily produce and distribute video based material in your teaching. We have three do-it-yourself webcast studios, you can borrow tablets to produce tabletcasts, we have screencast software, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stll.au.dk as primary domain
På workshoppen vil du se eksempler på de forskellige videoformer, høre om de bagvedliggende undervisningsmæssige overvejelser og få lejlighed til selv at afprøve de forskellige former og producere dine egne materialer.
  3 Hits manuals.playstation.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Photo Gallery is an application that enhances the experience of viewing photos saved on the PS3™ system. You can group photos in various ways such as by date and time, by event or by the number of people in the photos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Programmet Photo Gallery forbedrer visningen af fotos, der er gemt på PS3™-systemet. Fotoene kan grupperes på forskellige måder efter dato og klokkeslæt, efter begivenhed eller efter det antal personer, der er på fotoene. Du kan også oprette en spilleliste over valgte fotos og vælge en fotoramme fra spillelisten.
  www.reunion.aeroport.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We therefore believe our mission is to bring people together and reinforce togetherness. We achieve this through partnerships and other initiatives that gather people together in various ways to strengthen togetherness and community spirit across society.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tdcgroup.com as primary domain
Som Danmarks største leverandør af digitale forbindelser valgte TDC Group at engagere sig i denne begivenhed og gå i dialog med unge mennesker med henblik på at diskutere problemstillinger med relation til samfundets digitale udvikling, herunder digitale kompetencer, digital dannelse og digitale fællesskaber. Vi finder det nemlig essentielt, at de unge mennesker inddrages og inviteres til at bidrage med relevant viden og konkrete forslag til at løse de samfundsmæssige udfordringer, vi står over for.
  7 Hits www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Various pop-ups that constantly appear on your screen can be no only annoying, but also dangerous. QuickFilmz.com may arrive at your computer in various ways. The thing is that the pop-up shows up after you have installed the likes of YouTubeAdblocker, SNT, SafeWeb or any other adware application on your computer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Forskellige pop-ups, der konstant vises på din skærm kan være, ikke kun irriterende, men også farlig. QuickFilmz.com kan ankomme på computeren på forskellige måder. Ting er, at pop-up dukker op, når du har installeret holder af YouTubeAdblocker, SNT, SafeWeb eller andre adware-programmer på din computer. Sådan freeware programmer rejse normalt bundtede med freeware. For eksempel, er der bestemt installatører der hjælper du download freeware apps fra tredjepart hosting-sider og derefter installere dem på pc'en. Men disse installatører også ende med at installere yderligere programmer på din computer, som er ansvarlige for omdirigere dig til QuickFilmz.com.
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The term 'case law' refers to rules and principles developed in judgments and judicial opinions from courts of law. When deciding a case, the courts make interpretations of the law, which contribute to case law. Case law is published in various ways (law reports and journals, court websites, legal databases).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Ved termen "retspraksis" forstås de regler og principper, der udvikles i domme og juridiske udtalelser fra domstole. Når en domstol træffer afgørelse i en sag, fortolker den lovene og bidrager dermed til retspraksis. Retspraksis offentliggøres på forskellig måde (i lovsamlinger og lovtidender, på domstolens websteder og i juridiske databaser).
  www.sonos.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We offer various ways for you to pay for your order: Visa, MasterCard, American Express and PayPal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonos.com as primary domain
Vi tilbyder forskellige former for betaling af din bestilling: Visa, MasterCard, American Express, Dankort og PayPal.
  news.vattenfall.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By 2050, it is estimated that 70 per cent of the population will be urban dwellers. At the same time, a movement has begun that is seeing a large number of cities committing themselves to becoming sustainable in various ways and to various extents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.vattenfall.com as primary domain
Over halvdelen af jordens befolkning lever allerede i byen, og de forbruger 70  procent af verdens energi. I 2050 forventes det, at 70  procent af jordens befolkning vil være byboere. Samtidig er der opstået en bevægelse, der betyder, at et stort antal byer går efter at blive bæredygtige på forskellige måder og i forskelligt omfang.
  bosha.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Quite many functions at the Danish Arctic Institute will be attended to by volunteers, who in various ways have a relation to Greenland. The Institute highly appreciates the very engaged group of volunteers, who takes part in and contributes to the work with invaluable efforts during the years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arktiskinstitut.dk as primary domain
En del funktioner på Arktisk Institut bliver varetaget af frivillige medarbejdere, der på forskellig vis har relation til Grønland. Instituttet sætter stor pris på det engagerede korps af frivillige, der tager del i arbejdet og har ydet en uvurderlig indsats gennem årene. Som frivillig vil man bl.a. kunne arbejde med arkivering, registrering og opdatering.
  www.warveteranstv.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Instead the event was presented in various ways as an implicit element in the history of the illegal Danish refugee transports to Sweden, and, in a broader context, as an integrated part of the story of the Danish resistance struggle and its victims.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jewmus.dk as primary domain
. De danske jøders flugt til Sverige i oktober 1943 fremstilles ikke som en særskilt begivenhed på mindesmærkerne. I stedet indgår begivenheden på forskellig vis som et implicit element i historien om de illegale danske flygtningetransporter til Sverige og i bredere forstand som et led i fortællingen om den danske modstandskamp og dens ofre. Mindesmærkerne skelner ikke mellem jødiske og ikke-jødiske danske flygtninge eller mellem flygtningetransporterne i oktober 1943 og de illegale ruter i almindelighed.
  cobdcv.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After finding success with Revu, Hilson Moran began measuring the impact of digital solutions to get an idea of how important Revu and future products might be to the business. “We looked at various ways of how we can measure the progress of actually taking on new software like Bluebeam,” explains Ugarow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluebeam.com as primary domain
Efter at have opnået succes med Revu begyndte Hilson Moran at måle de digitale løsningers indvirkning, så de kunne danne sig et indtryk af, hvor vigtig Revu og fremtidige produkter kan være for virksomheden. "Vi så på forskellige metoder, som vi kan bruge til at måle det fremskridt, vi har oplevet, som følge af at tage ny software som Bluebeam i brug", forklarer Vince. For det første har vi lavet to undersøgelser: én i begyndelsen og én, som vi lavede sidste år. Det vil vi gøre hvert år. Vi sendte undersøgelserne til alle brugere, og de indeholdt en række spørgsmål såsom: Kender de alle funktionerne? Bruger de dem? Hvor ofte bruger de dem? Selvfølgelig indsamler vi alle disse data på samme sted, og det giver os et rigtig godt indblik i, hvor store fremskridt vi har med folk".
  pulsecheck.morneaushepell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Glass meets this requirement in many ways, whether as a sliding door, an element in furniture or other applications. Glass creates transparent space and can be integrated in the atmosphere of the room in various ways.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zweihorn.com as primary domain
Lethed, åbenhed og transparens præger indretningen inden for moderne arkitektur. Med materialet glas lykkes dette i mange henseender, uanset om det er en skydedør, et element i møbler eller andet. Glas skaber transparent rumlighed og kan på forskellig vis integreres i rummets atmosfære. Lakerede glasoverflader overbeviser med deres udstråling af høj kvalitet og kan optisk opgradere et rum. Med Zweihorn® glasdesignlak på opløsningsmiddelbasis eller glaslakhærder får du en mangfoldighed af muligheder for at bruge et grænseløst spektrum af farver.
  www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prague has a beautiful cityscape and breathtaking beauty, which is a tourist’s dream. While the wonders of Prague can surely be explored in various ways, the most stunning views of the city are from the river.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
Bådture og krydstogter er en essentiel del af turistpakken til Prag. Både eller pedalos (som de kaldes på det tjekkiske sprog) kan lejes til personligt brug under dit ophold i Prag. De fleste bådture i Prag foregår på Vlatava floden. Bådture og båd-middage på Vlatava er den bedste og mest sensuelle måde at opleve hele byen på. Det er en fantastisk oplevelse at se Prags legendariske attraktioner fra et helt andet perspektiv. Disse er ofte guidede cruise ture på færger eller både; du kan nyde al den skønhed som byen omkring dig har at byde på mens at du lærer om byens historie. Mens at Prags vidundere kan opleves på mange forskellige måder, findes den smukkeste udsigt uden tvivl fra floden. En bådtur er derfor uden tvivl den perfekte måde at fange hele byens essens på. Det er noget der skal deles; tilbring en uforglemmelig bådtur med din partner eller et par venner på Vlatava floden. Måske virker det en smule ukonventionelt, men det er faktisk en fortryllende måde at opleve byen på. Du kan også opleve byen ved midnat. Og hvis du er på jagt efter noget mere intimt, kan du med fordel leje en pedal-båd eller en robåd og flyde langs floden mens du passerer Charles Broen. Vandcykler eller pedalos er en dejlig forandring efter at have slentret og kørt meget rundt i byen; det er både kreativt og spændende. Nyd Prags skønhed fra Vlatava Flodens overflade. De populære pedalos er en spændende måde at tilbringe din ferie på når du er i Prag. Og super romantisk!