walked – Danish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      53 Results   24 Domains
  3 Hits wordplanet.org  
36 And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!
37 Og de to Disciple hørte ham tale, og de fulgte Jesus.
  www.mahle-aftermarket.com  
June 23rd, 2015 Walking for a Cause Arion walked for 24 hours and collected €1.330 for cancer research. Last weekend, Arion participated in...
Arion makes clean drinking water available through partnership with MadeBlue. Arion fulfills its CSR objective by working together with Made Blue: “one liter for a liter”. Made Blue invests in drinking water...
  2 Hits theword-modules.com  
In the beginning, she was more impressed and remembers back to the first time she went to one of the world-famous Hollywood film studios to go to a screening of a film. She walked around breathless around the rows of sound stages, that she had read so much about during her time in University and it began to dawn on her how much of machine, Hollywood is.
”Jeg får tilbudt et væld af interviews og set-besøg rundt omkring i verden, som bliver til tekster, der bliver bragt i europæiske medier. Og så skal jeg jo også sørge for at få set den enorme bunke af film og tv-serier, der får amerikansk premiere i løbet af året, som vi siden sorterer i og skal nominere op til Golden Globe-prisfesten. Så det er her jeg lægger mine kræfter i dag,” fortæller hun.
  www.hoteltigullioroyal.it  
The hotel location was excellent and would highly recommend this hotel. The staff was extremely nice and very helpful. We walked to all the major sites with no problem. Just over the bridge were so many selections of eating establishments.
Personnel professionnel. Établissement et chambre très propres. Petit-déjeuner complet avec un beau choix d'ingrédients - personnel affable. Belle localisation en plein centre de la portion historique de Rome.
  mbg.au.dk  
The creatures that walked along the drovers’ road (Hærvejen) across Jutland and the pigs that provided bacon to English households are a part of Danish history. Jutland cattle and Danish Landrace pigs helped create prosperity for Denmark.
Vilde dyr blev tæmmet allerede for 10.000-11.000 år siden. Det var vildfår og vildgeder, der banede vejen, efterfulgt af vildsvin, urokse og flere andre arter. I løbet af nogle tusinde år opstod domesticerede racer.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
The two-year period starts from the day you took possession of the product. If you walked into a shop and walked out with the product, the guarantee period starts on that date. If you paid for the product but it was delivered at a later date, the two-year period starts from the date of delivery.
De to år regnes fra den dag, du overtog varen. Hvis du gik ind i en forretning og købte varen, starter garantiperioden den dag. Hvis du betalte for varen, men fik den leveret senere, starter de to år på leveringsdagen.
  13 Hits www.pep-muenchen.de  
This should give us hope. Like Paul, we are all born out of season. We were not here when Christ walked this earth. But we have something better. We can go where He is! We can go forth laboring, evangelizing, working -- more than all the Lord's earthly disciples.
Det skulle give os håb. Ligesom Paulus er vi alle misfostre. Vi var der ikke, da Kristus vandrede på denne jord. Men vi har noget bedre. Vi kan gå derhen hvor han er! Vi kan arbejde, evangelisere - mere end alle Herrens jordiske disciple. Hvorfor? Fordi vi kommer fra tronsalen! Fordi vi har fået en særlig nåde. Det himmelske sted er bedre end det jordiske. Det varer ved. Det er evigt.
  beta.flybaghdad.net  
Rumoured acquirers Disney, Apple and Google have all decided not to bid. Salesforce CEO Marc Benioff also claimed they had ‘walked away’ from the process. So why does a company whose share value reached €18bn in September, struggle to sell?
Social media platforms have traditionally been highly sought after technology assets.  Microsoft acquired LinkedIn for €19bn in June, Yahoo bought Tumblr for €866m back in 2013 and Facebook spent €704m on Instagram in 2012. Facebook also launched the biggest technology IPO (initial public offering) in 2012 when its market capitalisation peaked at €95bn.
  www.au.dk  
Röntgen serves to teach us that while the road to useful knowledge may be long and winding when followed by many - it is often impassable when walked alone. This is why networks - not least international ones -are important.
På denne dag er der derfor god grund til at takke for et stort og vedholdende arbejde i institutter og centre. Denne tak gælder naturligvis forskerne, men også de mange dygtige medarbejdere, som sørger for, at forskerne kan koncentrere sig om deres forskning.
  eaterdiary.com  
Competing and winning over our talented competitors naturally makes me proud. However, I had the most emotional (and unexpected) experience when I walked around the Kunsthalle Würth in Schwäbisch Hall.
Det siger næsten sig selv, at alle vores vundne projekter indeholder stærke idéer. At konkurrere og vinde over vores dygtige kollegaer gør mig naturligvis stolt. Den mest uventede og følelsesladede oplevelse jeg har haft, var da jeg gik rundt på Kunsthalle Würth i Schwäbisch Hall. Jeg kom tilfældigt til at tale med en kvinde, som roste bygningen og dens åbne rum, der fungerede som en invitation til de besøgende. Hun vidste ikke, at jeg kom fra Henning Larsen. Det gjorde mig stolt at se, at vi har evnerne til at gøre folk glade. Det er en stor ære, at vi nu skal til at begynde arbejdet med udvidelsen af Kunsthalle Würth.