was as – Danish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   17 Domains
  3 Hits wordplanet.org  
16 And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp twoedged sword: and his countenance was as the sun shineth in his strength.
16 og i sin højre Hånd havde han syv Stjerner; og af hans Mund udgik der et tveægget, skarpt Sværd, og hans Udseende var som Solen, når den skinner i sin Kraft.
  www.jcihk.org  
Yes, it was. eTilbudsavis was, as I said, a relatively newly started company then and it was therefore very interesting to be a part of, and to see the company grow and become an established company.
Har du nogle gode råd til vores jobsøgende dimittender, der måske ikke har fået deres drømmejob endnu, eller som bare har svært ved at finde et relevant job?
  4 Hits www.pep-muenchen.de  
They weren't asking for money, or for heaven when they died. They were crying for mercy! It was as if they were pleading, "Jesus — how can You look upon such a pitiful sight and not have mercy? How could You turn us down?"
De bad ikke om penge eller om at komme i himlen når de døde. De bad om nåde! Det var som om de bad, "Jesus - hvordan kan du se på sådan noget uden at have barmhjertighed? Hvordan ville du kunne svigte os?"
  mbg.au.dk  
The creatures that walked along the drovers’ road (Hærvejen) across Jutland and the pigs that provided bacon to English households are a part of Danish history. Jutland cattle and Danish Landrace pigs helped create prosperity for Denmark. The Danish-Swedish Farmdog breed was, as working dogs on every farm, an important help in keeping rats and mice at bay.
Vilde dyr blev tæmmet allerede for 10.000-11.000 år siden. Det var vildfår og vildgeder, der banede vejen, efterfulgt af vildsvin, urokse og flere andre arter. I løbet af nogle tusinde år opstod domesticerede racer.
  veluxfoundations.dk  
The company’s mission was as simple as it was ground-breaking. The first products the company produced were glass roofs, but soon the idea of inventing a roof window product that could match the quality of standard façade windows emerged.
Idéen med et ovenlysvindue viste sig at være langtidsholdbar. Med kvalitet i højsædet og med de forbedrede forudsætninger, som bl.a. centralvarme og isolering gav, blev det muligt at forvandle tidens mørke, fugtige loftsrum til lyse, billige og komfortable værelser. VELUX ovenlysvinduet ramte markedet på det helt rigtige tidspunkt, og VKR Gruppen er vokset støt lige siden.
  jdroadtrip.croatia.ticketbar.eu  
However the municipal period did not last long due to the continuous uprisings between the different municipal l factions and it was as a result of these uprisings that the Malatesta family came to power.
Palazzo dell'Arengo (1204), Palazzo del Podestà (1330) og den nye bymur blev opført efter uafhængigheden. I mellemtiden var de religiøse ordner nået frem til Rimini, og klostre og kirker skød op, hvor kendte kunstnere arbejdede. Blandt dem skal især Giotto erindres, fordi hans tilstedeværelse blev afgørende for udviklingen af en egen skole. Perioden som kommune blev forholdsvis kort pga. de konstante, interne stridigheder mellem de kommunale fraktioner. Heraf opstod herskabsfamilien Malatesta.
  mondossier.gaa.qc.ca  
Originally educated as an engineer, he took a second degree in Industrial Design at the Royal College of Art, and then held a number of marketing positions with Philips and KPN Telecom in Holland and within Omnicom in New York. His most recent industry position was as Design and Innovation Process Manager at Oticon.
Tim Larcombe kommer fra Brighton i England, er dansk gift og har boet i Danmark i 15 år. Han har arbejdet indenfor ni forskellige brancher, i otte forskellige roller, i syv forskellige lande – altid med et fokus på innovation. Tim er uddannet ingeniør, og som industriel designer fra Royal College of Art. Derefter arbejdede han med marketing hos Philips, KPN Telecom i Holland, og hos Omnicom i New York. Han seneste rolle i virksomhedsindustrien, var som design- og innovationsprocesleder hos Oticon.
  2 Hits envoice.eu  
2- The both have to remain seated, on the floor, in their respective rooms, until a signal would be emitted, indicating that the time count had started. The signal was as follows: on each door there are two lamps (one on each side of the door), and the nearly simultaneous lighting of the all the lamps constitutes the signal.
35. En Arabisk mand og en Israels kvinde bliver bortført af rumvæsener. E.T·erne lover at føre dem tilbage til jorden uskadt, hvis det lykkedes dem at udføre følgende opgave; 3 rum med betegnelserne A,B,og C, hvert af dem er firkantede og måler ca. 25 m2. Rummene er forbundet på en sådan måde at hvert rum har to døre, og hver dør giver adgang til ét af de andre to rum. De tre rom er lydisolerede og har hverken møbler elle vinduer. Vægge, loft, gulv og døre er massive og uigennemsigtige. Der er ingen revner, huller, skjulte gange eller lignende. Manden bliver placeret I rum A og kvinden I rum B. De modtage begge følgende instruktion :