was originally built – Danish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
10
Results
9
Domains
publications.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
EuroVoc
was originally built
up specifically for processing the documentary information of the EU institutions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publications.europa.eu
as primary domain
EuroVoc er en flersproget tesaurus, som oprindeligτ blev udformet med særligt henblik på behandling af EUinstitutionernes dokumentationsmæssige information.
www.biogasworld.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The construction of the stadium began in 1926 and it was slowly upgraded during the next 50 years. The stadium
was originally built
to accommodate gymnastic events on a massive scale, which were continued into the communist era.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prague.fm
as primary domain
Strahov stadion er enormt og har en kapacitet på 220.000. Opførelsen af stadionet begyndte i 1926, og det blev langsomt opgraderet i løbet af de næste 50 år. Stadionet blev oprindeligt bygget til at rumme gymnastik arrangementer af større skala, hvilket blev videreført i den kommunistiske æra. I øjeblikket er stadionet i alt 63.500 kvadratmeter stort og huser otte fodboldbaner. Det fungerer også som træningsområde for Sparta Prahas Ungdomshold, der træner her.
www.bielco.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Bjørn Nørgaard's first wall was Menneskemuren / The Human Wall in 1982. It
was originally built
for a Nordic exhibition at The Solomon R. Guggenheim Museum in New York. It was an optimistic global wall with representations from different cultures around the world and a caricatured capitalist monkey on the top.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tanasberlin.de
as primary domain
Bjørn Nørgaards første mur var Menneskemuren i 1982, oprindelig til en nordisk udstilling på The Solomon R. Guggenheim Museum i New York. Det var en optimistisk global mur med repræsentanter fra hele verdens kulturer og en karikeret kapitalist abe på toppen. 7 år senere faldt Berlinmuren, verden var åben, men Nørgaard kunne ikke deltage i den hybris. Verden spildte 90erne på tåbeligt misbrug af muligheder og med 9/11 og Irakkrigen, røg det hele på gulvet. Nu bygges der atter mure i Israel, i Europa og måske Trumps mur mod Mexico. http://www.bjoernnoergaard.dk
