what was – Danish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits avalo.zemos98.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What was left out of the welfare analysis was the changes in revenue to the selling agency. These are shown below.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applet-magic.com as primary domain	Hvad blev udeladt af dyrs velfærd analyse var ændringer i indtægter til det saelgende interventionsorgan. Disse er vist nedenfor.

  2 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It uses pattern recognition to transcribe spoken words to written text. For each voice query made to Voice Search, we store the language, the country, the utterance and our system’s guess of what was said.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cn as primary domain

Stemmesøgning giver dig mulighed for at lave en stemmeforespørgsel til en Google Søgning-klientapplikation på en enhed i stedet for at indtaste forespørgslen. Der anvendes mønstergenkendelse til at transskribere tale til tekst. For hver stemmeforespørgsel til Stemmesøgning gemmer vi sproget, landet, det indtalte og vores systems gæt på, hvad der blev sagt. De gemte lyddata indeholder ikke dit Google-konto-id, medmindre du har valgt det. Vi sender kun lyddata til Google, hvis du har givet udtryk for en intention om at bruge stemmesøgningsfunktionen (for eksempel ved at trykke på mikrofonikonet i lynsøgningsbjælken eller på det virtuelle tastatur, eller ved at sige "Google", når lynsøgningsbjælken angiver, at stemmesøgningsfunktionen er tilgængelig). Vi sender det indtalte til Googles servere for at kunne genkende, hvad der blev sagt. Vi gemmer det indtalte med henblik på at forbedre vores tjenester og for at træne systemet i at genkende søgeforespørgsler på korrekt vis.

  2 Hits groups.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It uses pattern recognition to transcribe spoken words to written text. For each voice query made to Voice Search, we store the language, the country, the utterance and our system’s guess of what was said.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groups.google.com as primary domain

Stemmesøgning giver dig mulighed for at lave en stemmeforespørgsel til en Google Søgning-klientapplikation på en enhed i stedet for at indtaste forespørgslen. Der anvendes mønstergenkendelse til at transskribere tale til tekst. For hver stemmeforespørgsel til Stemmesøgning gemmer vi sproget, landet, det indtalte og vores systems gæt på, hvad der blev sagt. De gemte lyddata indeholder ikke dit Google-konto-id, medmindre du har valgt det. Vi sender kun lyddata til Google, hvis du har givet udtryk for en intention om at bruge stemmesøgningsfunktionen (for eksempel ved at trykke på mikrofonikonet i lynsøgningsbjælken eller på det virtuelle tastatur, eller ved at sige "Google", når lynsøgningsbjælken angiver, at stemmesøgningsfunktionen er tilgængelig). Vi sender det indtalte til Googles servere for at kunne genkende, hvad der blev sagt. Vi gemmer det indtalte med henblik på at forbedre vores tjenester og for at træne systemet i at genkende søgeforespørgsler på korrekt vis.

  2 Hits www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It uses pattern recognition to transcribe spoken words to written text. For each voice query made to Voice Search, we store the language, the country, the utterance and our system’s guess of what was said.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain

Stemmesøgning giver dig mulighed for at lave en stemmeforespørgsel til en Google Søgning-klientapplikation på en enhed i stedet for at indtaste forespørgslen. Der anvendes mønstergenkendelse til at transskribere tale til tekst. For hver stemmeforespørgsel til Stemmesøgning gemmer vi sproget, landet, det indtalte og vores systems gæt på, hvad der blev sagt. De gemte lyddata indeholder ikke dit Google-konto-id, medmindre du har valgt det. Vi sender kun lyddata til Google, hvis du har givet udtryk for en intention om at bruge stemmesøgningsfunktionen (for eksempel ved at trykke på mikrofonikonet i lynsøgningsbjælken eller på det virtuelle tastatur, eller ved at sige "Google", når lynsøgningsbjælken angiver, at stemmesøgningsfunktionen er tilgængelig). Vi sender det indtalte til Googles servere for at kunne genkende, hvad der blev sagt. Vi gemmer det indtalte med henblik på at forbedre vores tjenester og for at træne systemet i at genkende søgeforespørgsler på korrekt vis.

  2 Hits www.google.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It uses pattern recognition to transcribe spoken words to written text. For each voice query made to Voice Search, we store the language, the country, the utterance and our system’s guess of what was said.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain

Stemmesøgning giver dig mulighed for at lave en stemmeforespørgsel til en Google Søgning-klientapplikation på en enhed i stedet for at indtaste forespørgslen. Der anvendes mønstergenkendelse til at transskribere tale til tekst. For hver stemmeforespørgsel til Stemmesøgning gemmer vi sproget, landet, det indtalte og vores systems gæt på, hvad der blev sagt. De gemte lyddata indeholder ikke dit Google-konto-id, medmindre du har valgt det. Vi sender kun lyddata til Google, hvis du har givet udtryk for en intention om at bruge stemmesøgningsfunktionen (for eksempel ved at trykke på mikrofonikonet i lynsøgningsbjælken eller på det virtuelle tastatur, eller ved at sige "Google", når lynsøgningsbjælken angiver, at stemmesøgningsfunktionen er tilgængelig). Vi sender det indtalte til Googles servere for at kunne genkende, hvad der blev sagt. Vi gemmer det indtalte med henblik på at forbedre vores tjenester og for at træne systemet i at genkende søgeforespørgsler på korrekt vis.

  2 Hits www.google.co.cr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It uses pattern recognition to transcribe spoken words to written text. For each voice query made to Voice Search, we store the language, the country, the utterance and our system’s guess of what was said.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain

Stemmesøgning giver dig mulighed for at lave en stemmeforespørgsel til en Google Søgning-klientapplikation på en enhed i stedet for at indtaste forespørgslen. Der anvendes mønstergenkendelse til at transskribere tale til tekst. For hver stemmeforespørgsel til Stemmesøgning gemmer vi sproget, landet, det indtalte og vores systems gæt på, hvad der blev sagt. De gemte lyddata indeholder ikke dit Google-konto-id, medmindre du har valgt det. Vi sender kun lyddata til Google, hvis du har givet udtryk for en intention om at bruge stemmesøgningsfunktionen (for eksempel ved at trykke på mikrofonikonet i lynsøgningsbjælken eller på det virtuelle tastatur, eller ved at sige "Google", når lynsøgningsbjælken angiver, at stemmesøgningsfunktionen er tilgængelig). Vi sender det indtalte til Googles servere for at kunne genkende, hvad der blev sagt. Vi gemmer det indtalte med henblik på at forbedre vores tjenester og for at træne systemet i at genkende søgeforespørgsler på korrekt vis.

  global.tctf.org.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Corinna and Peter-Boy Weber fulfilled what was their “Italian” dream in Wyk on Föhr this year by opening the stattBAR where they want to be able to offer a “cappuccio” to their customers next door and right around the corner (at their Ehlers, Closed, and Lexington shops), but also to us Föhrer and all visitors to the island.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mkdw.de as primary domain

Corinna og Peter-Boy Weber har med deres bar i Wyk på Föhr stattBAR realiseret en (italiensk) drøm og de vil mere end bare kunne tilbyde en cappuccino til deres kunder. De vil nå ud til alle indbyggere på Föhr og alle besøgende på øen med deres budskab. Det er nu tredje gang, at der gennemføres et arrangement i baren. Første gang var vores Fashion Art Space Show ”Kleider machen Freunde“ (Klæder skaber venskaber) sidste år med værker af kunstneren Thomas Judisch fra ”Ehlers Wyk auf Föhr”, anden gang var der en depandance til en udstilling med værker af Herbert Dombrowski, der blev vist parallelt til udstillingen på museet, og som blev gennemført i samarbejde med Corinna og Peter-Boy Weber.

  www.royalcopenhagen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It proves that even the most solid traditions can stand up to being challenged. What was once known and loved for being small and blue is now equally sought after in its expanded black version, and is highly collectable for design lovers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine royalcopenhagen.com as primary domain

Her er stellet, der er mere end porcelæn! Det er beviset på, at selv de bedste traditioner kan holde til at blive udfordret. Det, der engang var kendt som småt og blåt, er nu også eftertragtet som stort og sort. Et samleobjekt for designelskere. Sort Mega Riflet bryder med det traditionelle blå og hvide univers, og de sorte penselstrøg på det hvide porcelæn skaber et skarpt, kontrastfyldt udtryk, der matcher moderne hjem. Sofistikeret, gennemtænkt og en lille smule rebelsk.

  motobike-istanbul.tr.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Irrespective of the fact that the bill overall must be regarded as providing greater flexibility for companies in connection with the establishment of option schemes etc., the bill seems rather excessive - and also more excessive than what was contemplated by the political agreement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plesner.com as primary domain

Uanset at forslaget samlet set må anses at give en større fleksibilitet for virksomhederne ved etablering af optionsordninger m.v., forekommer forslaget ret vidtgående - også mere vidtgående end den politiske aftale umiddelbart lægger op til. Særligt det forhold, at det uden begrænsninger er muligt for en "good leaver" at miste retten til alle tildelte, men ikke udnyttede optioner m.v., vil udgøre en væsentlig ændring i forhold til retstilstanden i dag.

  2 Hits www.idi-a.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

films were an important key to what was going on in the media landscape of the 1960s, especially after the JFK assassination. Nothing was true, and nothing was untrue” This is how famous author J. G. Ballard describes the now classic ”shockumentary” that balances between horror film and anthropologic studies in its use of strange and uncanny recordings.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunsthalaarhus.dk as primary domain

filmene en vigtig del af det, der fandt sted i 1960ernes medielandskab, især efter mordet på præsident Kennedy. Intet var sandt og intet var usandt” Sådan beskriver forfatteren J. G. Ballard den nu klassiske ”shockumentary”, der balancerer mellem horrorfilm og antropologisk studie i aktivering af diverse grænseoverskridende optagelser. Det er alt fra bizarre ritualer, naturens uafvendelige gang til bestialsk vold, der portrætteres i de arkivariske klip, som de tre instruktører Paolo Cavara, Gualtiero Jacopetti og Franco Prosperi bringer sammen i denne film.

  hypermate.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

What was initially a financially driven personal decision has quickly developed into an obligation towards the underdeveloped Afghan legalsystem. The lack of women rights, human rights abuses, and the corruption in Afghanistan in general, has awoken in her an unexpected desire to fight for AFGHAN JUSTICE.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeincopenhagen.dk as primary domain

Men det, der oprindeligt var en økonomisk drevet beslutning, som blandt andet skulle sikre hendes egne børns fremtid, har udviklet sig til at blive noget helt andet. Det underudviklede afghanske retssystem, mangel på kvinderettigheder og korruption har vækket en utilsigtet lyst i Kimberley til at kæmpe for refærdighed i Afghanistan. Men tiden er ved at løbe ud. Ingen ved hvad der venter afghanerne, når de internationale kampstyrker trækker sig ud.

  www.haezi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Faculty of Medicine at Aarhus University (AU) was established in 1936, eight years after the foundation of the university itself. However, the university had actually started teaching its first medical students to take what was known as "the medical science preparatory examination" as early as 1933.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine health.au.dk as primary domain	Det Lægevidenskabelige Fakultet ved Aarhus Universitet (AU) blev grundlagt i 1936, otte år efter at Aarhus Universitet blev oprettet. Men allerede i 1933 begyndte undervisningen af de første medicinske studenter med det, der hed ”den lægevidenskabelige forberedelseseksamen", kantussen.

  crawfurd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Crawfurd Media has expereince within video production, tv, photography, graphic design, editorial work, script writing, concept developing and production of what was formerly known as multimedia :-) Jacob Crawfurd has had many years of experience working with video and has previously been employed at the Danish national television (DR).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crawfurd.com as primary domain	Crawfurd Media har erfaring indenfor videoproduktion, tv, fotografi, grafisk design, redaktionelt arbejde, manuskriptskriving, idéudvikling, programmering og udvikling af DVD og det der tidligere blev kaldt multimedia :-) Jacob Crawfurd har arbejdet med video i adskillige år og har desuden TV-erfaring fra tidligere arbejde i DR.

  3 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Furthermore, what was discussed earlier, Youtube Accelerator Helper comes bundled with an add-on called Shopper-Pro. It can be avoided by un-checking a box within the installation wizard that disables the installation of this add-on.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Endvidere, hvad der var diskuteret tidligere, Youtube Accelerator Helper kommer samlet hos en add-on kaldet Shopper-Pro. Det kan undgås ved at fravælge en boks i installationsguiden, der deaktiverer installation af denne tilføjelse. Tilføjelsesprogrammet er årsagen hvorfor din standardstartside og søgemaskine er ændret til search.net. For at gendanne indstillingen af din browsere, skal du fjerne Youtube Accelerator Helper helt.

  www.stpacuster.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The planner can let his ideas flow beyond manual masonry construction – also with economy in mind. What was previously only possible with a huge amount of time and money is now rationally and economically resolved with the prefabricated clinker.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hagemeister.de as primary domain	De anvendte klinker stammer alle fra samme brænding som for det omgivende murværk og fuges først med ved byggeriet. Således fuges hvert enkelt færdige element ind uden overgange i bygningens karakteristiske udseende.

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Although this problem had not been obvious to him immediately, and the laptop was still functional, it nonetheless did not conform to what was advertised when he bought it. Mirek was therefore able to obtain a refund from the shop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Selvom dette problem ikke stod klart for ham med det samme, og computeren stadig virkede, svarede det alligevel ikke til det sælgeren hævdede, da han købte den. Mirek kunne derfor få pengene igen fra forhandleren.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After installation, the program should not download or install additional software, or make system settings changes, beyond what was offered during the initial installation, unless it is doing so at the explicit, informed direction of the user.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Efter installationen bør programmet ikke downloade eller installere yderligere software eller foretage ændringer i systemindstillinger ud over det, der er tilbudt i forbindelse med den første installation, medmindre det sker efter brugerens eget udtrykkelige og informerede ønske.

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After installation, the program should not download or install additional software, or make system settings changes, beyond what was offered during the initial installation, unless it is doing so at the explicit, informed direction of the user.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Efter installationen bør programmet ikke downloade eller installere yderligere software eller foretage ændringer i systemindstillinger ud over det, der er tilbudt i forbindelse med den første installation, medmindre det sker efter brugerens eget udtrykkelige og informerede ønske.

  ccpl.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The restaurant chain Sushi Yama has chosen OpenSolution payment system for all 33 of their operations. We asked a few questions to Sushi Yamas board to know what they think after the installation. What was it that made you to...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opensolution.se as primary domain	Humlegårdsgatan / Sturegatan use the cash register system OS Retail with the unique, fast and efficient payment solutions OS TablePay and OS MultiPay

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is in our common interest to ensure that what was agreed last week with difficulties in Seoul on this issue will be delivered,"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	"Det er i vores fælles interesse at sikre, at det, der ikke uden vanskeligheder blev opnået enighed om i sidste uge i Seoul på dette område, gennemføres"

  4 Hits www.jcihk.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What was the job about?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cphbusiness.dk as primary domain	Hvad laver du i dag?

  www.ny-carlsbergfondet.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The exhibition was staged in a temporary pavilion at what was then Halmtorvet (the Haymarket; now City Hall Square).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ny-carlsbergfondet.dk as primary domain	Udstillingen blev vist i en midlertidig pavillion på det daværende Halmtorv (i dag Rådhuspladsen).

  2 Hits commoniser.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What was the most important thing you learned/got out of the programme?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rmc.dk as primary domain	Hvordan ser en typisk arbejdsmåned ud for dig?

  17 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	So what was this process, and who was involved?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Hvad var det så for en proces, og hvem var med?

  2 Hits maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It uses pattern recognition to transcribe spoken words to written text. For each voice query made to Voice Search, we store the language, the country, the utterance and our system’s guess of what was said.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Stemmesøgning giver dig mulighed for at lave en stemmeforespørgsel til en Google Søgning-klientapplikation på en enhed i stedet for at indtaste forespørgslen. Der anvendes mønstergenkendelse til at transskribere tale til tekst. For hver stemmeforespørgsel til Stemmesøgning gemmer vi sproget, landet, det indtalte og vores systems gæt på, hvad der blev sagt. De gemte lyddata indeholder ikke dit Google-konto-id, medmindre du har valgt det. Vi sender kun lyddata til Google, hvis du har givet udtryk for en intention om at bruge stemmesøgningsfunktionen (for eksempel ved at trykke på mikrofonikonet i lynsøgningsbjælken eller på det virtuelle tastatur, eller ved at sige "Google", når lynsøgningsbjælken angiver, at stemmesøgningsfunktionen er tilgængelig). Vi sender det indtalte til Googles servere for at kunne genkende, hvad der blev sagt. Vi gemmer det indtalte med henblik på at forbedre vores tjenester og for at træne systemet i at genkende søgeforespørgsler på korrekt vis.

  2 Hits www.google.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It uses pattern recognition to transcribe spoken words to written text. For each voice query made to Voice Search, we store the language, the country, the utterance and our system’s guess of what was said.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain

Stemmesøgning giver dig mulighed for at lave en stemmeforespørgsel til en Google Søgning-klientapplikation på en enhed i stedet for at indtaste forespørgslen. Der anvendes mønstergenkendelse til at transskribere tale til tekst. For hver stemmeforespørgsel til Stemmesøgning gemmer vi sproget, landet, det indtalte og vores systems gæt på, hvad der blev sagt. De gemte lyddata indeholder ikke dit Google-konto-id, medmindre du har valgt det. Vi sender kun lyddata til Google, hvis du har givet udtryk for en intention om at bruge stemmesøgningsfunktionen (for eksempel ved at trykke på mikrofonikonet i lynsøgningsbjælken eller på det virtuelle tastatur, eller ved at sige "Google", når lynsøgningsbjælken angiver, at stemmesøgningsfunktionen er tilgængelig). Vi sender det indtalte til Googles servere for at kunne genkende, hvad der blev sagt. Vi gemmer det indtalte med henblik på at forbedre vores tjenester og for at træne systemet i at genkende søgeforespørgsler på korrekt vis.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Usage statistics do not include web page URLs or personal information. Crash reports contain system information at the time of the crash, and may contain web page URLs or personal information, depending on what was happening at the time the crash report was triggered.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Søgefunktioner. Når du søger ved hjælp af adresselinjen i Chrome, sendes de tegn, du indtaster, til din standardsøgemaskine, også selvom du ikke har trykket på "enter" endnu. Dette gør det muligt for din søgemaskine at forbedre din søgnings- og browseroplevelse ved automatisk at foreslå termer eller webadresser, du muligvis søger efter. Få flere oplysninger. Hvis Google er din standardsøgemaskine, opretter Chrome kontakt til Google, når du begynder at søge, eller når du skifter netværk, så du kan få den bedste lokale webadresse, hvor søgeforespørgslerne skal sendes til. Hvis du er logget ind på et Google-website eller logget ind på Chrome, og Google er din standardsøgemaskine, gemmes søgninger, du foretager via adresselinjen i Chrome, på din Google-konto.

  2 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After the introduction of euro cash in January 2002, consumers suddenly perceived inflation to be higher than what was actually indicated by official statistics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Efter indførelsen af eurosedler og -mønter i januar 2002 opfattede forbrugerne pludselig inflationen som højere, end den reelt var ifølge de officielle tal.

  www.palais-portedoree.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What was done for error diagnostics?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hermle.de as primary domain	Hvordan er fejldiagnosen lavet?

  2 Hits cobdcv.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Revu has been invaluable for me to be able to understand quickly what was designed, what implication that might have and then communicate that to all the people that need to be involved in implementing that change.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluebeam.com as primary domain	"Revu har været uvurderligt for mig og gjort det muligt hurtigt at forstå, hvad der var designet, hvilke konsekvenser det kunne have og derefter kommunikere det til alle de personer, der var involveret i implementering af den ændring."