when taking – Danish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   22 Domains
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Some standard requirements to be completed when taking over a business are the same as when setting up a new business.
Skattefrie fusioner, spaltninger eller tilførsler af aktiver er reguleret i fusionsskatteloven.
  millennium-express.daad.de  
Aperitif when taking a dinner at the restaurant
Aperitif til maden i restauranten.
  2 Hits manuals.playstation.net  
This is the folder for storing images recorded in DCF format when taking photographs with a digital camera.
Denne mappe skal bruges til lagring af billeder, der er optaget i DCF-format, når der tages billeder med digitalkamera.
  2 Hits www.luontoportti.com  
In flight, Wood pigeons have stocky, large-breasted silhouettes, and their tails are longer than those of Stock Doves. When taking flight they flap their wings together noisily. When flying longer distances flight is fast and direct, but in courtship flight males fly obliquely upwards before flapping their wings together and gliding downwards.
I flugt, har ringduer tætte, storbrystede silhuetter, og deres haler er længere end dem hos hulduer. Når de går på vingerne, slår de larmende vingerne sammen. Når de flyver længere afstande flyver de hurtigt og lige, men i parringsflugt flyver hannerne skråt opad, før de slår vingerne sammen og svæver nedad.
  eaterdiary.com  
“The solution meets the development of the space with great elegance and a structural idea that will be transferable to many other project types. The architecture is varied and simple, while expressing lightness – an impressive deed, when taking the size of the building into consideration.”
”Forslaget løser pladsens udvikling med stor elegance og en strukturel ide, der også kan anvendes for andre typer af projekter. Arkitekturen er varieret og enkel og udstråler en lethed, hvilket er imponerende, når man tager den store nye volumen i betragtning. ”
  www.ecb.europa.eu  
The Treaty on the Functioning of the European Union and the Statute of the European System of Central Banks (ESCB Statute) assign to the Governing Council the power to take the most important and strategically significant decisions for the Eurosystem. When taking decisions on monetary policy and on other tasks of the Eurosystem, the members of the Governing Council act not as national representatives but in a fully independent capacity.
Traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde og statutten for Det Europæiske System af Centralbanker (ESCB-statutten) giver Styrelsesrådet beføjelser til at træffe de vigtigste og strategisk set mest betydningsfulde beslutninger for Eurosystemet. Når medlemmerne af Styrelsesrådet træffer beslutninger om pengepolitikken og andre opgaver i Eurosystemet, handler de som uafhængige medlemmer og ikke som repræsentanter for deres medlemslande.