while he was – Danish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  3 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
18 While he was yet speaking, there came also another, and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
18 Medens han endnu talte, kom en fjerde og sagde: "Dine Sønner og Døtre spiste og drak i deres ældste Broders Hus;
  avalo.zemos98.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
George Roberts joined Jerry Kohlberg at Bear, Stearns in the late 1960s. He had worked for Bear, Stearns first as a student while he was finishing his college work. Roberts was twenty years younger than Kohlberg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applet-magic.com as primary domain
George Roberts tiltrådte Jerry Kohlberg på Bear, Bear Stearns i slutningen af 1960 'erne. Han havde arbejdet for bjørn, Bear Stearns først som studerende mens han var afsluttet college arbejde. Roberts var tyve år yngre end Kohlberg. Senere en fætter til Roberts, Henry Kravis tiltrådte Kohlberg og Roberts på Bear, Bear Stearns. Kravis, søn af en højt respekteret petroleum engineer, voksede op i Tulsa, Oklahoma, Roberts, søn af Houston olie broker, voksede op i Texas. På trods af afstand mellem bopæl og Kravis Roberts var tæt som fætre og brugte en hel del tid sammen med børn. De var tæt nok på fysiske udseende for at folk tror de var brødre snarere end fætre.
  www.chdn.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While he was searching for a suitable strategy for the future, Voit took a very close look at the issues of panel cutting and of nesting. In particular, he used Ligna 2015 to carefully examine what was on offer on the market and to inform himself comprehensively about the concepts from the large machine manufacturers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homag.com as primary domain
Voit har i jagten på en egnet strategi for fremtiden ledt efter et koncept med komplet tilskæring. Han har også i denne forbindelse sat sig grundigt ind i nesting-konceptet. Han brugte især Ligna 2015 for at se nærmere på, hvad der var på markedet og for ved selvsyn at få et overblik over koncepterne fra de store maskinproducenter. Og så kom ahaoplevelsen: Voit "opdagede" i Homag-City den splinternye HPS 320 FlexTec. Med dette koncept havde Holzma startet et nyt kapitel inden for pladeopdelere og imponeret besøgende fra hele verden med, hvad tilskæring 4.0 er ifølge virksomheden. Voit: "Jeg var begejstret. Og jeg vidste straks, at det, jeg så, var som skabt til os."