while on – Danish Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	My health insurer refuses to reimburse me for treatment I received while on a business trip to another EU country. What should I do?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Sygesikringen vil ikke refundere mine udgifter til den behandling, jeg fik under en forretningsrejse til et andet EU-land. Hvad skal jeg gøre?

  www.isitfair.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	While on vacation in Morocco, the airline loses Johan’s luggage. He wants to get reimbursed by the insurance company, but whenever he calls them he gets put on hold for as long as five minutes and eventually dropped from the queue of waiting calls.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Under en rejse til Marocco mister luftfartsselskabet Johans bagage. Han skal have tabet dækket af forsikringsselskabet, men når han ringer til dem bliver han sat på hold i helt op til fem minutter for til sidste at ryge ud af køen, når samtalen bliver afbrudt. Johan skriver til forsikringsselskabet og klager. En måned senere har han endnu ikke modtaget svar.

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Lord meant it when He said, "I will never leave you nor forsake you." He meant He would bring us to Himself -- united with Him in glory -- right now, while on earth. When He said, "Take up your cross daily and follow me," where did He intend you follow Him to?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain

Disciplene hørte Jesu løfte. "Hvor jeg er, skal I også være…" Men mange af os i dag kan kun se det som en fremtidig velsignelse. "Han kommer en dag for at tage mig hjem til sig," tænkte de. For dem var det fremtiden. Men Kristus mente, at det skulle være en umiddelbar velsignelse. Han længtes efter, at de skulle forstå, ved tro kunne deres øjne åbnes, så de kunne se Gud. Han ønskede, de skulle stige op med ham med det samme!

  www.teamviewer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With TeamViewer apps for iPhone, iPad and Android, you and your colleagues or business partners can easily take part in meetings while on the road. Never miss important information again while maintaining your flexibility and mobility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain	Med TeamViewer-apps til iPhone, iPad og Android kan du og dine kolleger eller forretningspartnere let deltage i møder, mens I er undervejs. Gå aldrig mere glip af vigtige oplysninger, samtidig med at du er fleksibel og mobil. Deltag i et sidste-øjebliks-online-møde, når du ikke er i nærheden af dit skrivebord.

  www.google.com.ec  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your Hangouts sync across devices so you can pick up the conversation where you left off, while on the move. Schedule a Hangout from Calendar, start a chat from your inbox, or collaborate on a Google Drive file during a video meeting to finish your to-do list faster.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	Dine Hangouts synkroniseres på tværs af enheder, så du kan fortsætte samtalen, når du er på farten. Planlæg et Hangout fra Kalender, start en chatsamtale fra din indbakke, eller samarbejd om et Google Drev-dokument under et videomøde, så I kan klare jeres opgaver hurtigere.

  avalo.zemos98.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Drusus was a very successful general campaigning in what became Germany. However while on campaign he was thrown from his horse and died of his injuries a few days later. Caligula was a son of Germanicus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applet-magic.com as primary domain

Den anden kone af Octavian (Caesar Augustus), Livia Drusilla, havde to børn, og Tiberius Drusus. Drusus gift Antonia, datter af Mark Antony og Octavia, søster til Octavian. De havde to sønner, Germanicus og Claudius. Drusus var en meget vellykket generel kampagne i hvad blev Tyskland. Men selv om kampagne han blev kastet af sin hest og døde af sine kvæstelser et par dage senere. Caligula var en søn Germanicus.

  wpr2.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1.5       Visitors must be pre-approved before coming to Processor sites which are used to Process Personal Data and will be required to present identification and/or sign a visitor log, and be escorted at all times while on the sites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planday.com as primary domain	1.2       Fysisk adgangskontrol indføres i alle datacentre. Ubemyndiget adgang til datacentre forbydes af personale på stedet, biometrisk scanning eller overvågning fra sikkerhedskameraer til enhver tid (24 timer i døgnet, syv dage om ugen),

  memorias.mutuauniversal.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You specify specialty gases because your process demands them, so you expect the care you take to be matched by that of your gas supplier. And while, on the surface, all gases of the same specification should be identical, it is not until things do not perform as they should that your choice assumes real importance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.dk as primary domain	Specialgasser og udstyr HiQ® er navnet på AGA’s gasser med høj renhedsgrad, præcise gasblandinger, præcist konstruerede gasforsyningssystemer og de højt specialiserede services, der er nødvendige for at opnå optimale resultater.

  www.google.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your Hangouts sync across devices so you can pick up the conversation where you left off, while on the move. Schedule a Hangout from Calendar, start a chat from your inbox, or collaborate on a Google Drive file during a video meeting to finish your to-do list faster.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Dine Hangouts synkroniseres på tværs af enheder, så du kan fortsætte samtalen, når du er på farten. Planlæg et Hangout fra Kalender, start en chatsamtale fra din indbakke, eller samarbejd om et Google Drev-dokument under et videomøde, så I kan klare jeres opgaver hurtigere.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On 10 April 2010, Herman Van Rompuy, President of the European Council, made the following statement on the death of President Lech Kaczyński and several Polish representatives in a plane accident this morning while on their way to a memorial ceremony in Katyn:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Den 10. april 2010 fremsatte formanden for Det Europæiske Råd Herman Van Rompuy følgende erklæring i anledning af, at præsident Lech Kaczyński og en lang række repræsentanter for Polen omkom i en flyulykke på vej til en mindehøjtidelighed i Katyń:

  www.ville.dunham.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We can see that unfortunately many of our clients do get speeding fines while on holiday. Often the vehicle is captured by CCTV cameras on the motorway despite there being a warning about that speed limit control in place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hellehollis.com as primary domain	Som medlem af vor Home Owners Club har du sikkert oparbejdet en bonus rabat fra sidste års billeje og som skal bruges i år inden den 31. december. Er du ikke sikker på hvorvidt du allerede har brugt din bonus rabat, så tjek din online brugerkonto. Log ind på din konto på www.hellehollis.com og under […]

  premier.shutterstock.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It isn't hard to dig up declarations that the visual web is "changing everything in media and advertising." Last summer, the concept earned itself a "victory" when the White House modified its policy to allow visitors to take photos and selfies while on tour.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.shutterstock.com as primary domain

Det er ikke svært at finde påstande om, at nettet "forandrer alt inden for medier og annoncering." Sidste sommer vandt konceptet en "sejr", da det Hvide Hus ændrede sin politik, så det blev tilladt for besøgende at tage fotos og selfies, når de bliver vist rundt. "Du kan ikke ændre eller bekæmpe det," udtalte Harvard Universitys it-chef om beslutningen. "Det Hvide Hus gør det, som vi opfordrer virksomheder til hele tiden: Brug visuelt indhold til at indfange forskellige stemmer som historiefortællere om et bestemt varemærke."

  privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In other cases, we use additional data like your past searches or sites you have visited to help deliver more useful ads. Since you have already searched for “bikes,” if you now search for “vacations,” you might see Search ads for places to go biking while on vacation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain	I andre tilfælde bruger vi yderligere data såsom dine tidligere søgninger eller websites, du har besøgt, så vi kan levere mere brugbare annoncer. Hvis du f.eks. allerede har søgt efter "cykler", og du nu søger efter "ferier", får du muligvis vist annoncer i Søgning for steder, hvor du kan cykle på ferien.

  5 Hits www.luontoportti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On hawkweeds the involucral bracts, which protect the capitulum, overlap in rows, while on oxtongues the proper involucral bracts are in a single row above a less organized row of shorter involucral bracts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luontoportti.com as primary domain	viser til. Hos høgeurter overlapper dækbladene, som beskytter hovedet, i rækker, men hos bittermælk er de egentlige dækblade i en enkelt række over en mindre ordnet række af kortere dækblade. Som plantens slægtsnavn

  2 Hits www.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Learn how you can work with your team while on the go.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain	Find ud af, hvordan du kan samarbejde med dit team på farten.

  badoo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We're a very diverse community. This means you should respect other people's beliefs, interests and property while on Badoo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Vi er et fællesskab, der er sammensat af mange forskelligartede kulturer. Det betyder, at respekt og tolerance er en topprioritet på Badoo.

  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We're a very diverse community. This means you should respect other people's beliefs, interests and property while on Hot or Not.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Vi er et fællesskab, der er sammensat af mange forskelligartede kulturer. Det betyder, at respekt og tolerance er en topprioritet på Hot or Not.

  casino.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can enjoy our mobile games instantly while on the move.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casino.bet365.es as primary domain	På din telefon eller tablet går du til:casino.bet365.es

  3 Hits www.hostelbookers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Come alone or bring your family with you, stay here for a night or for weeks, stay here while on business trip or at some kind of conference - either way our apartment is the best possible variant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hostelbookers.com as primary domain	Bestillinger kan kun foretages for et tidsrum på maksimum 31 dage. Indtast venligst alternative datoer og prøv igen.

  manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Press the PS button while on the home screen or a LiveArea™ screen to display the index screen, where you can view the list of open LiveArea™ screens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Tryk på PS-knappen fra din hjemmeskærm, eller mens der vises en LiveArea™-skærm for at få vist en indeksskærm med en liste over åbne LiveArea™-skærme.

  www.marinahotel.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Press and hold the on/off button to turn on. Press and hold to turn off. While on the button can be used to change hardness of the massage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expain.com as primary domain	Tryk på og hold knappen til/fra nede for at tænde den. Tryk på og hold nede for at slukke den. Når den er tændt, kan knappen bruges til at ændre massagens hårdhed.

  2 Hits gz.syjydl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beauty and wellness while on vacation as well with special treatments included in this special package. Find them all out.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campinglido.com as primary domain	Skønhed og velvære også på ferie takket være de specielle behandlinger der er indbefattet i denne specielle pakke, opdag dem alle.

  www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Charge your HD HERO camera(s) while on the go in a car:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	Oplad dit HD HERO kamera (r) på farten i en bil:

  2 Hits eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	While on a business trip, your colleague repeatedly asks you out for drinks and makes comments about your appearance that make you uncomfortable. You asked them to stop, but they wouldn’t. The interactions occurred ‘after hours’ outside of the office.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Mens I er på forretningsrejse, inviterer din kollega dig gentagende gange på drinks og kommer med kommentarer om dit udseende, der får dig til at føle dig utilpas. Du har bedt din kollega om at holde op, men det vil vedkommende ikke. Dette foregik ikke på kontoret og uden for arbejdstiden.

  2 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

CoupExtensioz works by inserting itself among your browser extensions once installed. While on your computer, it tracks your browsing activity. It sees the websites you visit, links you click on, and uses this information to recognize the type of product that would spike your interest.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

CoupExtensioz virker ved at indsætte sig selv blandt dine browserudvidelser, når det er installeret. Mens du er på din computer, spor det din browsingaktivitet. Det ser de websteder, du besøger, links du klikker på, og bruger disse oplysninger til at genkende typen produkt, der vil spike din interesse. CoupExtensionz forudsætter, at når du ser et tilbud på et produkt, du rent faktisk ønsker at købe, vil du være nysgerrig efter at vide mere. Efter at klikke på annoncen, vil du få omdirigeret til et tredjepartswebsted, der sælger den vare du ønsker. Problemet er, at du aldrig kan være sikker på om legitimiteten af sagde hjemmeside. Det er muligt at fange malware på disse websteder, så du bør undgå at klikke på links. For at slippe af med fristelsen, det er tilrådeligt at fjerne CoupExtensionz fra din computer.

  global.tctf.org.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The main emphasis will be on the aesthetic interconnections of interior and exterior worlds as well as of individual and environment. The interior on the one hand corresponds to subjectivity and the mental state of people, while on the other it can become a stage for the exotic and the foreign.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mkdw.de as primary domain

Udstillingen beskæftiger sig med interiøret som motiv i billedkunsten. Med udgangspunkt i Sammlung Museum Kunst der Westküste indsættes det 19. og 20. århundredes malerier i en spændingsfyldt dialog med samtidige positioner inden for især fotografi og video. I den forbindelse rettes søgelyset mod de æstetiske sammensmeltninger mellem indre og ydre verdener, mellem individ og omverden. Interiøret afslører sig her som værende et rum for en sjælelig tilstand og en scene for det eksotiske, men også som et erindringssted, der åbner op for mulige tidsrejser. Udstillingen præsenterer malerier af Anna Ancher (1859-1935), Otto Heinrich Engel (1866-1949), Julius Exner (1825-1910), Vilhelm Hammershøi (1864-1916), Jozef Israels (1825-1911), Carl Ludwig Jessen (1833-1917) og Emil Nolde (1867-1956). Disse værker indgår i dialog med værker af den østrigske kunstner Lisl Ponger (f. 1947), der har det eksotiske som tema, og med nostalgiske fotografiske opstillinger af den tyske fotokunstner Anna Lehmann-Brauns (f. 1967). Johannes Vermeers (1632-1675) berømte Pige med perleørering fra 1665 dukker op i moderne interiører i østrigeren Dorothee Golz' (f. 1960) digitale malerier, og i den danske kunstner Christina Bredahl Duelunds (f. 1967) videoværk opføres en forunderlig interiør-ballet i et oversvømmet rum, ledsaget af Chopin-toner. Endelig har Isa Melsheimers (f. 1968) betonmodel Restaurant Øparadis forbillede i den østtyske ingeniør Ulrich Müthers (1934-2007) revolutionære skalbygninger, som sidenhen har fået kultstatus blandt yngre arkitekter. Udstillingen Indre verdener. Erindring – Nostalgi – Eksotisme tematiserer krydsfeltet mellem model og iscenesat virkelighed. Indblikket i de indre rum giver beskueren et indblik i helt andre tider og virkeligheder.