who do not – Danish Translation – Keybot Dictionary

  www.targit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Relevant for those who do not require deep levels of detail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine targit.com as primary domain	Relevant for dem der ikke har behov for dybdegående information

  thejoburg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PLESE NOTE: Babies and children who do not comply with the lower age limit may not be present during the performance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swopfestival.dk as primary domain	BEMÆRK: Babyer og børn, der ikke overholder nedre aldersgrænse, kan ikke være til stede under forestillingen.

  23 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Romanian computer users who do not invest in reliable Windows protection tools could face Serviciul pentru Intervenţii şi Acţiuni Speciale Virus sooner than later. The clandestine infection is being detected in more and more operating systems, so there is a great chance that any security backdoor could be used to slip it onto your own system as well.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Rumænske computerbrugere, der ikke investerer i pålidelige Windows beskyttelse værktøjer kan ansigt Serviciul pentru Intervenţii şi Acţiuni Speciale Virus før end senere. Den hemmelige infektion er at blive opdaget i flere og flere operativsystemer, så der er en stor chance for, at enhver sikkerhed bagdøren kan bruges til at slippe det på dit eget system. Hvordan sker dette? Cyber-kriminelle kan udsætte dig for beskadigede hjemmesider, spam e-mail-vedhæftede filer, vildledende reklamer og andre scam værktøjer til at infiltrere den velkendte Urausy Trojan. Denne infektion på sin egen kommando kan udføre en række ondsindede processer herunder private-dataindsamling og ransomware aktivering. Dette er grunden til, at din PC er blokeret og alt hvad du kan se, når du tænder for computeren er en falske advarsel hævder, at du skal betale en bøde på 300 RON. Du er nødt til at fjerne Serviciul pentru Intervenţii şi Acţiuni Speciale Virus fra systemet, hvis du har bemærket disse latterlige beskyldninger:

  2 Hits natfak.sdu.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These marks are only valid for the examinations in June and August the same year. Students who do not pass the August examination must repeat the entire course. For students enrolling on 1 September 2003 or later the last January examination will be held in January 2004.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine natfak.sdu.dk as primary domain

Projektkaraktererne tæller 30% i både fysik og matematik slutresultatet, og den skriftlige eksamenskarakter tæller 70%. Der er ingen krav om minimumskarakter for projekterne. Projektkaraktererne opnået i et år gælder til og med august eksamen i det samme akademiske år. Studerende der ikke består reeksamen skal således gentage hele projektforløbet. Januar eksamen afskaffes med virkning fra januar 2004 for studerende optaget pr.1.september 2003. Januareksamen vil for disse studerendes vedkommende evt. udløses efter behandling af dispensationsansøgning til studienævnet. (Foe mat-øk studerende tæller den skriftlige eksamen 100%)

  3 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

That goes for all levels in a peacekeeping operation. Locals have to see that a peacekeeper is friendly to those people who cooperate with him but that he can be tough with those who do not. In this way, peacekeepers will earn the respect of both local people and of other international organisations operating on the ground, which is essential to the success of a mission.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Fredsbevarende soldater skal kunne være retfærdige, robuste og rare. Det gælder alle niveauer i en fredsbevarende operation. De lokale skal kunne se, at en fredsbevarer er venlig over for de mennesker, som samarbejder med ham, men at han kan være barsk over for dem, som ikke er det. På den måde kan fredsbevarere sikre respekten om sig både i lokalbefolkningen og blandt de andre internationale organisationer, som opererer i marken, hvilket er afgørende for løsningen af opgaven. De centrale færdigheder er de samme, som en god soldat skal mestre. Og en god soldat nærer respekt fra alle parter.

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There is soul emptiness, but there is also a growing appetite for truth and reality. Pastors and evangelists who do not go out to meet Him -- who get too busy to be with Him in heavenly places -- will be left out.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain

Denne generation har været i en åndelig hungersnød. Der er en tomhed i sjælen, men der vokser også en appetit for sandhed og virkelighed. Pastorer og evangelister, som ikke går Kristus i møde, som har for travlt til at møde ham på himmelske steder, vil være udenfor. Gud vil udgyde en ånd af visdom og kundskab om Jesus Kristus over unge mænd og kvinder. De, som vil sidde på kirkebænken, vil enten gå efter ham og kaldelsen eller ende langt væk og have tilpasset sig denne verden.

  www.bwin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You could limit your exposure to gambling by avoiding gambling venues, like casinos, and websites. You also might want to hang out with people who do not push you to gamble. Consider filling your time with enjoyable activities that don’t involve gambling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain	Alternativt kan du bede en anden om en vurdering af din spilleadfærd. Hvis du vil tale med en af vores medarbejdere om ludomani (Forskningsklinikken for Ludomani, Aarhus Universitetshospital), kan du ringe på (+45) 8949 1698. Nogle på ludomanilinjen vil være i stand til at henvise dig til lokale ressourcer for hjælp.

  3 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Directorate General for Interpretation provides interpreters for between 10000 and 11000 meetings every year. It is the interpreters' job to make communication possible between delegates who do not share a language.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

Generaldirektoratet for Tolkning tolker årligt på mellem 10 000 og 11 000 møder. Det er tolkenes job at sørge for, at kommunikationen fungerer mellem mødedeltagere, der ikke taler samme sprog. Vores erfaringer har vist, at deltagernes evne til at kommunikere også er af meget stor betydning i forbindelse med et flersproget møde. Jo flere sprog, der anvendes, og jo mere komplekse tolkningsarrangementerne er, desto mere er dette tilfældet.

  encoreheureux.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is not enough to have an education or do a course in ecommerce, you must have worked with it in practice. I have seen people who have a good education on paper, but who do not understand the field they work with and the skills they need.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rightpeoplegroup.com as primary domain	De kunder, hvor jeg har kørt det her igennem, forstår det, og vender tilbage. Som for eksempel ham, der hyrede mig til Britney Spears-projektet og nu skal have lavet et projekt hos B&O. Man kommer til at skabe store forventninger til, hvad der kan lade sig gøre, men dem må man jo prøve at leve op til.

  3 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The court provides for the right of the parties to civil or administrative proceedings who do not have a command of the language of the proceedings – with the exception of representatives of legal entities – to acquaint themselves with the materials of the case and participate in the proceedings with the aid of an interpreter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Domstolen giver parter i civilretlige og forvaltningsretlige sager – med undtagelse af repræsentanter for juridiske personer – som ikke behersker sproget, retssagen foregår på, ret til at gøre sig bekendt med sagsakterne og deltage i sagen med tolkebistand.

  2 Hits ccpl.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Pro+ package is just as the Pro package for you who run a mature organization, who do not want to compromise on the quality. The difference between the two is the AerPos2 screen, an exclusive hardware with a capacitive screen and an aluminum frame.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opensolution.se as primary domain	Pro+ pakken er for dig som driver en etableret organisation, der ikke ønsker at gå på kompromis med kvaliteten. Dette system øger din omsætning og kontrol for samme. Når du bestiller denne pakke omfatter den 24/7 support, der sikrer at dit betalingssystem fungerer gnidningsløst. Få udvidede kapaciteter med add-ons for at tilpasse betalingssystemet til din virksomheds behov!

  www.businessingreenland.gl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Younger citizens and citizens who do not have a General Certificate of Secondary Education, or individual grades in order to be admitted to an education, can academically upgrade their qualification at Majoriaq.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine businessingreenland.gl as primary domain	Majoriaq varetager eller formidler boglig og ikke-boglig opkvalificering til både uddannelse og arbejde. Yngre borgere og borgere, der mangler Folkeskolens Afgangsprøve, eller enkelte karakterer, for at kunne blive optaget på en uddannelse, kan blive bogligt opkvalificeret i Majoriaq. Der er to landsdækkende prøver om året.

  www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The information gathered by cookies is necessary to provide some McAfee services, including certain subscriptions and automatic updates. We do not provide those services to users who do not give their consent to the data processing carried out through cookies, or whose browsers are set to reject all cookies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain	De oplysninger, der indsamles af cookies, er nødvendige for at kunne levere visse McAfee-tjenester, herunder bestemte abonnementer og automatiske opdateringer. Vi leverer ikke disse tjenester til brugere, der ikke giver samtykke til databehandling via cookies, eller hvis browsere er konfigureret til at afvise alle cookies.

  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From part their selectivity, these diplomas are not accessible to all. The students who do not join them, can always give an international dimension to their program, as a mobility abroad, in Europe (Erasmus) or North America (CREP) for example.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	På grund af deres selektivitet, disse grader er ikke tilgængelige for alle. Studerende, der ikke opfylder, kan altid give en international dimension til deres pensum, som en mobilitet i udlandet, Europa (Erasmus) eller Nordamerika (CREP) f.eks.

  4 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Users who do not meet the eligibility requirements for a master account in their region can only use a sub account. Sub account holders cannot create wallets but can make use of the wallet for the associated master account to pay for products and services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Brugere, der ikke lever op til kravene for at oprette en hovedkonto i deres region, kan kun bruge en underkonto. Underkontoholdere kan ikke oprette en tegnebog, men kan bruge den tegnebog, der er tilknyttet hovedkontoen til at betale for produkter og serviceydelser. Der kan kun oprettes en underkonto, hvis der er tilknyttet en eksisterende hovedkonto.

  www.movu.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On the road, specialised hammocks made of nylon trilobal are the perfect companions. For those who command more space and who do not want to miss the comfort of a hammock made of cloth the classic cotton hammock is the ideal choice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasiesta.com as primary domain	Om bjergvandring eller jordomrejse – hvem der først har haft sin hængekøje med i rygsækken, vil aldrig rejse uden igen. I årevis har hængekøjer hørt til standardudrustningen i enhver outdoor-forretning.

  cobdcv.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Collaborators who do not own a licence of Revu can access the files using Revu in View Mode or Vu for iPad. Or, you can send them password-protected Share Links, which allow them to download a local copy of the files.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluebeam.com as primary domain	Samarbejdspartnere, som ikke har en Revu-licens, kan få adgang til filerne via Revu i Visningstilstand eller Vu til iPad. Eller du kan sende dem et adgangskodebeskyttet delingslink, som giver dem mulighed for at downloade en lokal kopi af filerne.

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Non-residents are generally excluded from participating in the survey (exceptionally, some non-residents may be covered if they are part of a household resident in the country concerned (e.g. non-independent students or other dependent household members who do not have a separate household elsewhere).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Husholdningernes adgang til offentlige serviceydelser (uddannelse, lægeydelser m.m.) indgår ikke i standardmålingerne af husholdningers formue og dækkes således ikke af undersøgelsen.

  www.vininani.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dedicated to those who do not compromise to be beautiful even on holiday!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine capalonga.com as primary domain	Helliget alle dem, der også på ferie, ikke vil give afkald på altid at se smukke ud!

  2 Hits johan.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This tennis racket will appeal to players who are looking forward to the perfect and who do not want to go down on the equipment while there is an economy in it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine squashgearpro.com as primary domain	Dette tennisketcher vil tiltale spillere som higer mod det perfekte og som ikke ønsker at gå ned på udstyret, samtidig med at der er økonomi i det.

  www.haezi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Healthy overweight is defined as adults with a BMI between 25-30 who do not show signs of the metabolic syndrome or obesity-related complications such as cardiovascular disease and diabetes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine health.au.dk as primary domain	54 procent af de voksne, danske mænd og 39 procent af kvinderne har et BMI på over 25 (overvægt). Desuden har 14 procent af danske mænd og 13 procent af kvinderne et BMI på over 30 (svær overvægt).

  2 Hits www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Czechs are sadly unaccustomed to people who do not look like them, or dress like them. Since 1989, the Neo-Nazi skinhead movement has grown at a disturbing rate. Random, unprovoked violence against dark-skinned individuals may occur, but it is unlikely to affect you in the main tourist areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Selvom det er imod loven at tage mere for turister – giver ethvert pænt sted, inklusiv det Jødiske Museum alligevel 50% rabat for tjekker. At give billet sælgeren besked om at du kender til de lavere priser hjælper, men det er stadig ikke nogen virkelig garanti for at du ikke bliver straffet for at være udlænding.

  www.international-maritime-confederation.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A virtual office is for you who do not need a permanent daily office, but who need a professional address for your business, a place to hold your meetings, and to be part of a relevant community.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cobis.dk as primary domain	Et virtuelt kontor er for dig, der ikke har brug for et fast dagligt kontor, men som har brug for en professionel adresse til din virksomhed, et sted at holde dine møder, og for at være en del af et relevant fællesskab.

  www.au.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Students coming as Free-movers/non-Partner students (EU and non-EU students who do not have a bilateral partnership agreement with Aarhus University) applying for AU Summer University courses must apply by using the online form on this website.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au.dk as primary domain

According to the Danish Ministry of Science's Order no. 212 §9 (21/2 2012) on Admission to Danish Universities, and the Danish Ministry of Education’s Order no. 214 §9 (21/2 2012) on Admission to Higher Education in Denmark (The Admission Order), all applicants must, as a minimum, document English language qualifications comparable to an "English B level" in the Danish upper secondary school (Gymnasium). A few courses require 'English A', which is one level higher than 'English B'.

  2 Hits www.aclu-ia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	English is spoken in the classroom and is encouraged as the language of communication outside the classroom. Speaking one’s own mother tongue should be avoided in order not to exclude others who do not speak this language.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine norreg.dk as primary domain	Not all IB teachers are native speakers in English. We offer in-service language courses for our IB teachers conducted by English native speakers. All communication about IB on the school’s intranet (Lectio) and in IB staff meetings takes place in English to further train the target language.

  www.skistar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NOK 150, - for youth and 190,- for adult who do not have SkiPass for the current day
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skistar.com as primary domain	Tirsdag, onsdag, torsdag og fredag fra 18. december til 22. marts

  femern.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is important to stress that the Fehmarnbelt Fixed Link is user-financed and it is not being built at the expense of other Danish road and rail projects. Those who use it pay for it. Those who do not use it do not pay for it. Consequently, the Fehmarnbelt Fixed Link will not be financed by Danish taxpayers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine femern.com as primary domain

Det skal understreges, at Femern-forbindelsen er brugerbetalt, og den bygges ikke på bekostning af andre danske vej- og baneprojekter. Dem, der bruger den, betaler for den. Dem, der ikke bruger den, betaler ikke for den. Det er altså ikke de danske skatteydere, der finansierer Femern-forbindelsen. Tværtimod betaler Femern-tunnelen for store forbedringer til jernbanen mellem Ringsted og Rødbyhavn til en værdi af næsten 10 mia. kroner, som skatteyderne ellers ville skulle have betalt. En stor del af trafikken i tunnelen vil være tyskere og svenskere, og med den finansieringsmodel, vi anvender, er de dermed med til at betale en stor andel af projektet.

  mbg.au.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is of great importance in areas where the disease is close to being eradicated, and where it is therefore essential to identify and treat all patients infected with one of the above-mentioned parasites – even those who do not show symptoms of the disease.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mbg.au.dk as primary domain	Udover Birgitta Knudsens gruppe, som er tilknyttet Det Interdisciplineære Nanoscience center (iNANO) og Institut for Molekylærbiologi og Genetik, bidrog både forskere fra Danmark (Patologisk Institut og Institut for Klinisk Medicin ved Aarhus Universitetshospital) og udlandet (Duke University, University of Rome, University of St Andrews og University of Lyon) til projektet.