why a – Danish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   27 Domains
  www.businessingreenland.gl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3) there are other material reasons why a specific contractor should be appointed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine businessingreenland.gl as primary domain
3) der er andre særlige grunde med afgørende vægt taler for at vælge en bestemt entreprenør.
  www.ny-carlsbergfondet.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Why, a few even extolled my catholic faith!!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ny-carlsbergfondet.dk as primary domain
Ja enkelte berømmede min catholske Tro !!
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Why a system instead of a single central bank?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Hvorfor et system i stedet for en enkelt centralbank?
  www.eurid.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are 3 reasons why a domain name can be deleted:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain
Hvorfor er mit domænenavn i karantæne?
  www.chdn.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The topic of fully automated production is also an interesting one for companies in the field of timber work, but there are many different reasons why a company would purchase a fully automated production plant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homag.com as primary domain
I hvor høj grad automatisering giver mening afhænger af kapacitetskrav og plads. Alt efter behov er forskellige maskiner og kombinationer tilgængelige.
  www.fujiyama-museum.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Impact: Description of why a design team’s solution improves people’s lives. At this stage, the teams use the results of their Impact diagrams from Sum Up, where each team evaluated the challenge’s negative implications on people’s lives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine designtoimprovelifeeducation.dk as primary domain
Impact: Beskrivelse af, hvorfor netop denne løsning gavner og forbedrer menneskers liv. Her anvender teamet resultatet af deres Impact-diagrammer fra deres Sum Up, hvor hvert team vurderede udfordringens negative indflydelse på menneskers liv som begrundelse for valget af udfordringen. Her opstillede de også mål for, hvordan deres løsningsdesign skal kunne nedbringe den negative indflydelse, udfordringen har, og derved skabe en positiv effekt på menneskers liv.
  7 Hits www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the reasons why a lot of users fall into this trap is that National Security Agency Virus looks very believable. It really looks like a message delivered by the national law enforcement agency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
En af grundene til en masse brugere falde i denne fælde er at National Security Agency virus ser meget troværdig. Det ligner virkelig en besked leveret af de nationale retshåndhævende organ. Selv hvis du ikke har begået nogen af den forbrydelse, der er anført i meddelelsen, (som det meste af tiden er tilfældet), kan programmet stadig gøre du tror, at du har gjort noget forkert uden selv at vide det. For eksempel, National Security Agency virus siger, at:
  www.luontoportti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If the whole stand is a clone of one plant, it’s very possible that, like many other bellflowers when self-sterile, it is unable to form seeds. This would explain why a plant that has made itself very much at home hasn’t spread further from its original habitat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luontoportti.com as primary domain
ser ud til at have etableret sig selv på sine vækststeder i Finland. Den kan findes i Pälkäne og Tampere på samme slags fugtige steder som hvor den kommer fra. Den bruger sine underjordiske udløbere til at formere sig; det ser ud til at frø slet ikke dannes i Finland. Hvis hele bestanden er en klon af en plante er det meget muligt at den, lige som så mange andre klokker ikke er i stand til at danne frø da den er selvsteril. Dette ville forklare hvorfor en plante som føler sig meget hjemme ikke har spredt sig meget fra sit oprindelige vækststed.
  berliner-seilfabrik.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, it has been shown many times that it’s only after the second or third session when it’s really possible to assess whether it is the right match. There may be various reasons why a relationship does not work, and the mentor or mentee do not want to continue:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alumner.au.dk as primary domain
Man kan ikke på forhånd vide, om en mentorrelation er et godt match. Derfor er det vigtigt, at man taler om det til det første møde og afstemmer forventninger med hinanden. Begge parter har ret til at afslutte relationen allerede efter første møde. Dog har det vist sig mange gange, at det er ved andet eller tredje møde, at man reelt kan vurdere, om det er det rigtige match. Der kan være forskellige grunde til, at en relation ikke virker, og at mentor eller mentee ikke ønsker at fortsætte:
  millennium-express.daad.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Camping in Jütland offers great and endless sandy beaches along the North Sea coastline, for example in the easily accessible Western Jütland, at Hvidbjerg Strand Feriepark in Blåvand, or in Northern Jütland at Jambo Feriepark in Jammerbugten Bay. Denmark is known to be particularly child-friendly, which is why a lot of families enjoy camping in Denmark.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leadingcampings.com as primary domain
Danmark ligger helt foran sammenlignet med andre europæiske lande, når det gælder camping. Campingpladserne har generelt en høj standard og et bredt udvalg af campingpladser. Der er højst 50 kilometer til havet eller en sø, derfor er campingferie i Danmark ofte forbundet med strand og vand. Jylland tiltrækker hvert år flest campister. Her er vestkysten med de brede og lange strande særlig populært, da det er nemt at komme til. Her kan fx Hvidbjerg Strand Feriepark ved Blåvand eller Jambo Feriepark i Nordjylland ved Jammerbugten anbefales. Campingferie i Danmark er også attraktivt for børnefamilier, da campingpladserne er meget børnevenlige. Desuden er Danmark rig på slotte, herregårde, gamle byer, arkæologiske fund fra vikingetiden, og København rummer en perlerække af oplevelser for alle med interesse for kultur og historie.