will be handled – Danish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   12 Domains
  ec.europa.eu  
Depending on the nature of the case, it will be handled by the district or regional court in the first instance.
tilbagevise afgørelsen og kræve, at retten i første instans pådømmer sagen endnu en gang – det betyder, at sagen behandles igen.
  www.lalalandtelaviv.co.il  
A, by us, certified product, person or company – you must forward the complaint to our Managing Director. We will inform our customer about your complaint at an appropriate time. Such complaints will be handled like all other complaints.
Et af os certificeret produkt, person eller virksomhed skal du fremsende klagen til vor direktør. Vi vil informere vor kunde om din klage på et passende tidspunkt. Sådanne klager behandles som øvrige klager.
  www.immobiliareomnia.com  
And for each of the wildlife inspired garments that are sold, Joha has committed to donating a piece of quality garment to a child in Greenland. The distribution of the garment donations will be handled by the NGO NANU, which is run by Julie’s sister.
Resultatet blev kollektionen Joha Arctic Zone by Julie, der udover sit grønlandske tema med dyreliv og natur betyder at Joha donerer ét stk. tøj til et barn i Grønland for hvert stk. tøj der sælges. Uddelingen af tøjet sker via hjælpeorganisationen NANU, som drives af Julies søster.
  www.eeas.europa.eu  
The EEAS Data Protection Office must be notified in advance of any operation involving such data collection, consultation, transmission or organisation. All data of a personal nature provided to the EEAS - namely data which can identify a person directly or indirectly - will be handled with the necessary care.
Disse regler gælder for alle de afdelinger i Udenrigstjenesten og alle de EU-delegationer, der behandler oplysninger, der kan identificere personer. Enhver handling, der indebærer behandling, anvendelse, overførsel eller organisering af personoplysninger, skal meddeles Udenrigstjenestens Kontor for Databeskyttelse på forhånd. Alle Udenrigstjenestens oplysninger af personlig karakter, dvs. oplysninger, der kan identificere en person direkte eller indirekte - behandles med den fornødne fortrolighed.
  www.sdu.dk  
In addition, in specific cases, it may be possible to find parallel employment at the university, enabling you to supplement your income. Funding of parental leave and periods of illness during the state loans/grants period will be handled in accordance with the Danish SU-law.
Som ph.d.-stipendiat ved SDU bliver du indplaceret på overenskomstens basisløntrin alt efter, om du har arbejdet efter afsluttet kandidatstudium. Startlønnen for ph.d.-stipendiater uden anciennitet udgør pr. 1. april 2012 ca. kr. 25.337,83 inkl. tillæg. Derudover kan der lokalt aftales tillæg i henhold til bestemmelserne i overenskomsten. Ud over lønnen har en ph.d.-stipendiat en pensionsordning, hvortil der indbetales 17,1 pct. af lønnen.