will be informed – Danish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You will be informed of all transfers between these services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Du bliver underrettet om alle overførsler mellem disse tjenester.

  help.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Should you attempt to start a new Slots session before this time, you will be informed of the Restrict Access To Future Sessions time period chosen and when Slots will become available to play.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain	Skulle du forsøge at starte en ny Slotsspil-session før dette tidspunkt, informeres du om den valgte grænse for adgang til fremtidige omgange, og hvornår du igen vil kunne spille Slotsspil.

  light-and-shadows.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After registration you will be informed via e-mail of any planned restrictions and current operational problems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eduroam.dk as primary domain	Efter tilmelding vil du pr. mail blive orienteret om planlagte begrænsninger og akutte driftsproblemer.

  www.valasztas.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Would-be VIP users will be informed by NEO about the possibility of using the service before 20 March.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain	Om mulighederne for brug af serviceydelsen giver Landsvalgkontoret de mulige brugere oplysninger inden d. 20. marts.

  www.ombudsman.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Ombudsman will examine your complaint, and you will be informed of the outcome of his investigation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Ombudsmanden behandler Deres klage, og informerer Dem om resultatet af sin undersøgelse.

  commoniser.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All applicants will be informed about the outcome of the first round via e-mail at the beginning of week 3, 2018.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rmc.dk as primary domain	Ansøgere vil i begyndelsen af uge 3, 2018 via mail få at vide, om de er gået videre til prøvens 2. runde.

  2 Hits eaterdiary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Winners will be informed directly. The result of the competition will be published on August 20th, 2017, on www.henninglarsenfond.dk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine henninglarsen.com as primary domain	Vinderne modtager direkte besked. Resultatet af konkurrencen offentliggøres den 20. august 2017 på www.henninglarsensfond.dk

  www.jcihk.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The jury will select the winner who will be informed of the news a few days later at the internship company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cphbusiness.dk as primary domain	Jonas Bang Andersen fra finansbacheloruddannelsen var blandt finalisterne til Årets Cphbusinesspraktik for et praktikophold hos Nordea i Lyngby. Se mere her

  www.containex.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You will be informed of the outcome of your application by email or phone. Our application management team are always available to answer any questions you may have regarding the status of your application.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine containex.ie as primary domain	I hver online-annonce finder du et link, som fører dig til vores online-ansøgningsformular. Udfyld venligst formularen og send den sammen med dine bilag.

  2 Hits www.billetlugen.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When an event is rescheduled, Billetlugen will contact you. This will either take place via e-mail, SMS, or through a phone call. Herein you will be informed about what action to take as far as a possible refund, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine billetlugen.dk as primary domain	Er dit arrangement af den ene eller anden årsag blevet flyttet, kan du som regel benytte den samme billet på den nye dato. Når et arrangement bliver flyttet, vil du blive kontaktet af Billetlugen. Det vil enten ske pr. e-mail, SMS, eller ved telefonopkald. Heri vil du blive informeret om, hvordan du skal forholde dig ifm. mulighed for refundering osv.

  www.fjordline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the event of delay or cancellation, passengers will be informed as soon as possible and not later than 30 minutes after the scheduled departure. Passengers will also receive information on expected arrival and departure time as soon as the information is available.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fjordline.com as primary domain

Hvis annulleringen eller forsinkelsen, som ikke skyldes vejrforhold, medfører at passageren må forlænge sin tur med en eller flere nætter skal Fjord Line, hvor og når fysisk mulig, tilbyde gratis overnatning om bord eller i land. For hver passagerer kan Fjord Line begrænse overnatningsgebyrer til EUR 80 pr nat i max 3 nætter. I tillæg dækkes også eventuel transport mellem havn og overnatningssted.

  europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If the controllers of the Europass website are unable to answer your question, they will forward your e-mail to another service. You will be informed, via e-mail (if you have specified one), about which service your question has been forwarded to.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain

Dine personlige data indsamles kun i det omfang, det er nødvendigt for at svare. Hvis de registeransvarlige ikke kan besvare dit spørgsmål, sendes din e-mail videre til en anden tjeneste. Du orienteres pr. e-mail (hvis du har anført din adresse) om, hvilken tjeneste dit spørgsmål er blevet sendt til. Hvis du har spørgsmål vedrørende behandligen af din e-mail og personoplysninger i tilknytning hertil, kan du anføre disse i din meddelelse.

  2 Hits femern.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the road tubes, road users will be informed via information boards, loudspeakers and radio. If a serious situation should arise in one of the tunnel tubes, everyone affected by the incident, and who cannot drive out of the tunnel themselves, will be asked to leave their vehicle immediately and exit through the nearest emergency exit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine femern.com as primary domain

I vejtunnelrørene vil trafikanter blive informeret via informationstavler, højttalere og radio. Hvis en alvorlig situation skulle opstå i det ene tunnelrør vil alle, der er berørt af hændelsen, og som ikke selv kan køre ud af tunnelen, blive anmodet om straks at forlade deres køretøj og evakuere sig selv via nærmeste nødudgang. Nødudgangene fører til et sikkert område i det tilstødende vejrør. Her kan man opholde sig sikkert, indtil redningsmandskabet når frem.

  9 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Even though in most cases Newzio is installed as an additionally bundled program, it is likely that some users will be informed about its activity. You may be aware that the program tracks trending news articles, presents them accordingly to your browsing activity, and supports contextual advertisements.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Selv om i de fleste tilfælde Newzio er installeret som en desuden medfølgende program, er det sandsynligt, at nogle brugere vil blive informeret om dens aktiviteter. Du kan være opmærksom på, at programmet registrerer Tendensvisning nyhedsartikler, præsenterer dem i overensstemmelse hermed til din browsingaktivitet, og understøtter kontekstuelle reklamer. Hvis du fjerner Newzio og de tilknyttede programmer så snart programmet er installeret, er det sandsynligt, at du vil omgå de viste annoncer helt. Du bør helt sikkert undgå at klikke på disse tilbud, fordi de kan være upålidelige. Desværre er det usandsynligt, at du vil kunne forhindre de producerede annoncer, medmindre du fjerne adware.

  friendsoflibraryandarchivescanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At the same time it is important that the adap­ta­tion happens in close coor­di­na­tion between the client and you and that COMATCH will be informed about larger adap­ta­tions such as project scope, time­line or final products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comatch.com as primary domain	Vi har udvi­klet en matching­s­al­go­ritme baseret på person­lige kvali­fi­ka­tioner (erfa­ring, rolle, branche og funk­tionel eksper­tise), indi­vi­du­elle præfe­rencer (arbe­jd­stid, sted, mini­mums­længde, daglig takst) og projekt­feed­back, som foreslår passende indi­vider eller team­kom­bi­na­tioner.

  hennekirkebykro.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This information is not normally used in any way, but may be accessed in a police inquiry. The police will be informed of all false orders! You can also opt to have your e-mail address included on a mailing list at Henne Kirkeby Kro, and receive regular news and other information from Henne Kirkeby Kro.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hennekirkebykro.dk as primary domain

Ingen personlige oplysninger, der registreres på Henne Kirkeby Kro’s Webshop, bliver på noget tidspunkt overdraget, solgt eller gjort tilgængelige for tredjemand. Alle informationer opbevares på betryggende vis, og er kun tilgængelige for betroede medarbejdere på Henne Kirkeby Kro. I forbindelse med evt. elektronisk betaling bruges en sikker krypteret metode gennem Webshopsystemet. Det er en godkendt udbyder med godkendelse fra E-mærket. Shopsystemet anvender cookies til styring af indholdet i indkøbsvognen. En cookie er blot betegnelsen for en fil som gemmes på din egen PC. Det er desuden muligt at bede systemet gemme egne adresseoplysninger til næste besøg. Ønsker man på et senere tidspunkt at slette disse informationer, kan dette ske via browserindstillingerne. Under et køb udbeder vi os navn, adresse, telefonnummer og emailadresse. Disse informationer bruges udelukkende til behandling af ordren. Informationerne transmitteres og lagres elektronisk på ukrypteret form, og gemmes i 5 år. Selve “kontrakten” (købsaftalen) lagres ikke hos Henne Kirkeby Kro på en måde, så du senere kan logge dig ind og se/ændre status. Desuden registrerer vi IP-adressen hvorfra evt. køb foretages. Informationen finder normalt ingen anvendelse, men kan bruges i en evt. politiefterforskning. Alle falske bestillinger politianmeldes! Man kan desuden valgfrit få sin e-mailadresse optaget på en mailingliste hos Henne Kirkeby Kro, således at man løbende modtager nyheder og anden information fra Henne Kirkeby Kro. Denne service kan til enhver tid tilmeldes og frameldes som man ønsker. Oplysningerne bruges derudover til at få større kendskab til dig og øvrige brugere af websitet. Denne brug kan bl.a. omfatte undersøgelser og analyser, der er rettet mod en forbedring af vore produkter, tjenester og teknologier.