will depend on – Danish Translation – Keybot Dictionary

  www.campingdessources.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The steps that follow will depend on the user’s gender.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bumble.com as primary domain	Hvad der sker herefter afhænger af brugerens køn.

  4 Hits www.swissfire.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It´s based on the preparation time, the postage service selected on the Shopping Basket page and when we receive cleared payment. In certain cases, the estimated delivery date will vary, especially during peak periods and will depend on when your payment clears.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trekkinn.com as primary domain

Forventede leveringsdato ved dit hjem er imellem Man. 03 Sept. og Tir. 04 Sept. Den forventede leveringsdato giver dig en indikation af hvor lang tid det vil tage før du modtager produktet. Det er baseret på forberedelsestiden, posttjenesten som er valgt på Indkøbskurv-siden samt hvornår vi modtog en godkendt betaling. I særlige tilfælde, kan den forventede leveringsdato variere, særligt under højsæsoner, og vil afhænge af hvornår din betaling godkendes.

  2 Hits www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Using the newest version of your browser means a faster and more secure browsing experience. Figuring out how to update your browser will depend on the type of browser you are using. Each browser type – like Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari to name a few – will have a different update process.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain

Når du bruger den nyeste version af din browser, får du en hurtigere og mere sikker browseroplevelse. Hvordan browseren opdateres, afhænger af den browser, du bruger. De forskellige typer af browsere, f.eks. Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari m.fl., har forskellige opdateringsprocesser. Chrome-browseren opdateres f.eks. automatisk, når den registrerer, at en ny version af browseren er tilgængelig. Opdateringen foregår i baggrunden, og du skal ikke selv foretage dig noget.

  22 Hits www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It´s based on the preparation time, the postage service selected on the Shopping Basket page and when we receive cleared payment. In certain cases, the estimated delivery date will vary, especially during peak periods and will depend on when your payment clears.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain

Bestil nu og det vil blive leveret direkte til dig imellem Ons. 23 Jan. og Tir. 29 Jan. Den forventede leveringsdato giver dig en indikation af hvor lang tid det vil tage før du modtager produktet. Det er baseret på forberedelsestiden, posttjenesten som er valgt på Indkøbskurv-siden samt hvornår vi modtog en godkendt betaling. I særlige tilfælde, kan den forventede leveringsdato variere, særligt under højsæsoner, og vil afhænge af hvornår din betaling godkendes.

  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As facilities are currently available in most countries, and as some countries continue to implement new structures, the effect of these measures will depend on ensuring that homeless problem drug users can access these services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

En stabil boligsituation for hjemløse problematiske stofbrugere er det første skridt mod stabilisering og rehabilitering. På grundlag af det anslåede antal problematiske stofbrugere og andelen af hjemløse blandt klienter i behandling er der ca. 75 600–123 300 hjemløse problematiske stofbrugere i Europa. Da der på nuværende tidspunkt er tilbud i de fleste lande, og da nogle lande fortsat indfører nye strukturer, vil effekten af disse foranstaltninger afhænge af, at det sikres, at hjemløse problematiske stofbrugere kan få adgang til disse tilbud.

  prl.ceoe.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our legal basis for collecting and using the personal information described above will depend on the personal information concerned and the specific context in which we collect it. However, we will normally collect personal information from you only where we have your consent to do so.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ricebyrice.com as primary domain

Sidst behandler vi dine personoplysninger i det omfang det er nødvendigt for at kunne overholde vores juridiske forpligtelser i overensstemmelse med persondataforordningens artikel 6, stk. 1, litra c, jf. databeskyttelseslovens § 6, stk. 1 samt i nødvendigt omfang for at tilgodese vores legitime interesser i at levere, personliggøre og forbedre vores produkter og ydelser. De legitime interesser er at skabe, levere, yde support og vedligeholde nyskabende produkter og ydelser for dig som kunde.

  22 Hits www.irion-edm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It´s based on the preparation time, the postage service selected on the Shopping Basket page and when we receive cleared payment. In certain cases, the estimated delivery date will vary, especially during peak periods and will depend on when your payment clears.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain

Bestil nu og det vil blive leveret direkte til dig imellem Fre. 06 Jul. og Tor. 12 Jul. Den forventede leveringsdato giver dig en indikation af hvor lang tid det vil tage før du modtager produktet. Det er baseret på forberedelsestiden, posttjenesten som er valgt på Indkøbskurv-siden samt hvornår vi modtog en godkendt betaling. I særlige tilfælde, kan den forventede leveringsdato variere, særligt under højsæsoner, og vil afhænge af hvornår din betaling godkendes.

  31 Hits www.ststwincaverns.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It´s based on the preparation time, the postage service selected on the Shopping Basket page and when we receive cleared payment. In certain cases, the estimated delivery date will vary, especially during peak periods and will depend on when your payment clears.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smashinn.com as primary domain

Bestil nu og det vil blive leveret direkte til dig imellem Man. 04 Jun. og Man. 11 Jun. Den forventede leveringsdato giver dig en indikation af hvor lang tid det vil tage før du modtager produktet. Det er baseret på forberedelsestiden, posttjenesten som er valgt på Indkøbskurv-siden samt hvornår vi modtog en godkendt betaling. I særlige tilfælde, kan den forventede leveringsdato variere, særligt under højsæsoner, og vil afhænge af hvornår din betaling godkendes.

  5 Hits www.somfy-connect.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It´s based on the preparation time, the postage service selected on the Shopping Basket page and when we receive cleared payment. In certain cases, the estimated delivery date will vary, especially during peak periods and will depend on when your payment clears.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiminn.com as primary domain

Bestil nu og det vil blive leveret direkte til dig imellem Ons. 20 Jun. og Tir. 26 Jun. Den forventede leveringsdato giver dig en indikation af hvor lang tid det vil tage før du modtager produktet. Det er baseret på forberedelsestiden, posttjenesten som er valgt på Indkøbskurv-siden samt hvornår vi modtog en godkendt betaling. I særlige tilfælde, kan den forventede leveringsdato variere, særligt under højsæsoner, og vil afhænge af hvornår din betaling godkendes.

  2 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Using the newest version of your browser means a faster and more secure browsing experience. Figuring out how to update your browser will depend on the type of browser you are using. Each browser type – like Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari to name a few – will have a different update process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ca as primary domain	Hvis du er på et website i din browser, og du gerne hurtigt vil kigge på et andet website, kan du bare åbne en fane. En fane er endnu et vindue, der åbnes i den samme browser. Fanen gør det nemt at hoppe fra ét website til et andet. Hvordan du opretter en fane, afhænger af den browser, du bruger. I de fleste browsere kan du oprette en fane ved at gå til [Filer] og vælge [Ny fane].

  25 Hits lowrance.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It´s based on the preparation time, the postage service selected on the Shopping Basket page and when we receive cleared payment. In certain cases, the estimated delivery date will vary, especially during peak periods and will depend on when your payment clears.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goalinn.com as primary domain

Bestil nu og det vil blive leveret direkte til dig imellem Tir. 20 Nov. og Man. 26 Nov. Den forventede leveringsdato giver dig en indikation af hvor lang tid det vil tage før du modtager produktet. Det er baseret på forberedelsestiden, posttjenesten som er valgt på Indkøbskurv-siden samt hvornår vi modtog en godkendt betaling. I særlige tilfælde, kan den forventede leveringsdato variere, særligt under højsæsoner, og vil afhænge af hvornår din betaling godkendes.

  www.danwatch.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In a written answer to DanWatch, the Municipality of Copenhagen states that investments in companies, whose products are applied for the maintenance of the illegally occupied territories, are in conflict with the investment policies of the municipality. However a possible exclusion will  “depend on a specific assessment” in each individual case.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danwatch.dk as primary domain	I et skriftligt svar til Danwatch fremgår det, at investeringer i  virksomheder, hvis produkter bliver anvendt til opretholdelsen af ulovligt besatte territorier, er i strid med kommunens investeringspolitik. Men en eventuel eksklusion “afhænger af en konkret vurdering” i de enkelte tilfælde.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Negotiations on the Association Agreement have been finalised," European Council President Herman Van Rompuy announced at the end of the EU-Ukraine summit held on 19 December in Kiev. "We wish to take steps to sign and ratify the Association Agreement as soon as we can, but this will depend on political circumstances," he added.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	"Forhandlingerne om associeringsaftalen er afsluttet", meddelte formanden for Det Euro­pæiske Råd, Herman Van Rompuy, ved afslutningen af topmødet mellem EU og Ukraine, der blev holdt den 19. december i Kiev. "Vi ønsker at arbejde hen imod at undertegne og ratificere associeringsaftalen så hurtigt som muligt, men det afhænger af politiske omstændigheder", tilføjede han.

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The same statements you will find in other variants of the threat, including FBI Cybercrime Division Virus, Politiet Norge Virus, Ministerstvo Vnútra Virus, and others. The sum of money will depend on the currency of the country, so instead of Euros, you may be required to pay in American dollars, or other currency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain	De samme sætninger, du vil finde i andre varianter af den trussel, herunder FBI Cybercrime Division Virus, Politiet Norge Virus, Ministerstvo Vnútra Virus, m.fl. Summen af penge vil afhænge af valutæn, landet, så i stedet for euro, du kan pålægges at betale i amerikanske dollars eller anden valuta.

  ispmi.uniri.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All though The Greenlandic House is not a real restaurant it will be possible to buy fine wines. The menu will depend on products of the season, but it could be fish, shellfisk, lamb, musk ox or berries.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madbillet.dk as primary domain

Grønland er ny på den kulinariske scene, men landet er kendt for sine fine råvarer i høj kvalitet. Inunnguaq Hegelund er kokkeuddannet fra det firstjernede Hotel Arctic i Ilulissat og er to gange kåret som Grønlands bedste kok. Denne aften byder han på en 3-retters menu fra det grønlandske fusionskøkken. Selvom Det Grønlandske Hus ikke er en egentlig restaurant vil det være muligt at købe gode vine. Menuen bliver fastlagt efter årstiden råvarer, men kan eksempelvis bestå af fisk, skaldyr, lam, moskus eller bær.

  www.igrafx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The functionality of the various programs involved in a game-session will be very flexible, as the most optimal configuration will depend on the network parameters, like bandwidth. The following text describes future versions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ultimatestunts.nl as primary domain	Funktionaliteten af de forskellige programmer, som er involveret i en spil-afvikling er meget fleksibel, idet den mest optimale konfiguration vil afhænge af netværks-parametrene, såsom båndbredde. Den følgende tekst beskriver fremtidige versioner. Den gælder altså IKKE for den nuværende version.

  2 Hits www.napofilm.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Use Napo in its entirety or sequence-by-sequence - this will depend on the audience, their views and attitudes to safety at work, and the environment in which the film is shown. Too much Napo can dilute the importance of the series.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain	Brug Napo i sin helhed eller sekvens for sekvens. Det afhænger af publikum, deres synspunkter og holdninger til sikkerhed på arbejdspladsen og det miljø, som filmene vises i. For meget Napo kan udvande seriens betydning.

  www.greenmood.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FabricAir offers many choices of fabric and color for our ducts. Your choice of fabric will depend on the aesthetics as well as flexibility, air flow, fire resistance and maintenance cost.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fabricair.com as primary domain	FabricAir tilbyder et bredt udvalg af tekstiler og farver til vores kanaler. Dit tekstilvalg afhænger af æstetikken samt fleksibiliteten, luftgennemstrømningen, brandbeskyttelsen og vedligeholdelsesomkostningerne.

  2 Hits www.aclu-ia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How much SU you get will depend on your parents’ income. You can see the current SU rates at www.su.dk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine norreg.dk as primary domain	move way from home, you will only be able to apply for the “Udeboendesats” if you fulfil and can document at least one of the following conditions

  2 Hits natfak.sdu.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Teaching methods will depend on the number of enrolled students and will be decided after consultation with these.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine natfak.sdu.dk as primary domain	Undervisningsformen vil afhænge af antal tilmeldte og aftales nærmere med de tilmeldte

  azeitesdocobral.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It will depend on which group your application is placed in on the waiting list. See a description of the groups here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studiebolig-odense.dk as primary domain	Det afhænger af hvilken gruppe din ansøgning er placeret i på ventelisten. Se en beskrivelse af grupperne her.

  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ultimately pays for your medical treatment will depend on your economic status – it will usually be your new home country, if you have moved there to work, for example.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	English der i sidste ende skal betale for din lægehjælp, afhænger af din økonomiske status - det vil normalt være dit nye hjemland, hvis du f.eks. er flyttet til landet for at arbejde.

  biblio.arc.usi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Whether this late production will have quantitative significance is unknown; its size will depend on whether the transfer of nutrients during autumn mixing will occur so early that light is sufficient for production to continue.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bios.au.dk as primary domain

I Arktis fungerer havisen i en del af året som et låg, der stort set stopper tilførslen af lys og dermed forhindrer algevækst. Om sommeren er der lys tilgængelig, men ofte bliver algevæksten begrænset i takt med at næringsstofferne forbruges. Overfladelaget bliver relativt ferskt som følge af smeltning af is og sne, hvilket skaber en lagdeling, som forhindrer tilførsel af næringsstoffer nedefra. Lagdelingen nedbrydes om efteråret, men her kan dannelse af is forhindre lyset i at nå ned til algerne. Imidlertid betyder den globale opvarmning, at isen dannes senere på året, og perioden med algeproduktion forlænges. Det vides ikke om denne sene produktion bliver kvantitativt betydende. Dens størrelse vil afhænge af, om tilførslen af næringsstoffer ved efterårs-opblandingen sker så tidligt, at der fortsat er lys til at drive produktionen.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

How the Alliance recovers from the perception of irrelevance that has grown since the terrorist attacks of 11 September will depend on responses to two questions. The first is whether or not the United States is willing and able to lead the Allies toward further adaptation of NATO's mission to make it more relevant to the terrorist challenge.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Hvordan Alliancen vil kunne gendrive opfattelsen af, at den er irrelevant, således som mange er kommet til at se dem i tiden efter den 11. september, afhænger af to forhold. Det første er, om USA har vilje og evne til at overbevise de allierede om, at NATO's opgaver skal tilpasses, så de er mere relevante i forhold til udfordringerne fra terrorisme. Det andet drejer sig om, hvorvidt de europæiske allierede indser, at der er et behov for en sådan tilpasning og vil fremskaffe de ressourcer, der kan forbedre deres evne til at bidrage til operationer mod terrorisme.

  cars.wizzair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Due to the fluctuation of exchange rates, please be aware that the amount charged to your credit card may differ from the price we quote when you agree to pay for a product or service. The difference (if any) will depend on changes to exchange rates during the period between the moment you book and the moment the charge is reflected in your credit card statement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain

Varigheden af din billeje starter og slutter i henhold til start- og slutdato og tidpunkt som er vist på din Voucher. Prisen som bliver bekræftet når du booker er baseret på 24 timers enheder. Hvis du, lejer, ønsker at forlænge din leje efter du har afhentet dit køretøj eller ønsker at aflevere senere end det tidspunkt der er vist på din Voucher, vil kontrakten for dette altid være med den lokalt udlejer og der vil skulle betales for dette direkte til udlejer. Der vil skulle betales den lokalte daglige rate, denne kan være højere end raten betalt til os ved reservation af bilen. Rentalcars.com kan ikke refundere for ubrugte dage hvis bilen bliver afleveret tidligere end aftalt.

  3 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There is no regulation of fees for advocates in Scotland. Fees will depend on many different factors to do with the particular case in question.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Der findes ingen regler om salærer og honorarer til procederende advokater i Skotland. Salærer og honorarer afhænger af mange forskellige faktorer i relation til den pågældende sag.

  cars.airbaltic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Due to the fluctuation of exchange rates, please be aware that the amount charged to your credit card may differ from the price we quote when you agree to pay for a product or service. The difference (if any) will depend on changes to exchange rates during the period between the moment you book and the moment the charge is reflected in your credit card statement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain

Varigheden af din billeje starter og slutter i henhold til start- og slutdato og tidpunkt som er vist på din Voucher. Prisen som bliver bekræftet når du booker er baseret på 24 timers enheder. Hvis du, lejer, ønsker at forlænge din leje efter du har afhentet dit køretøj eller ønsker at aflevere senere end det tidspunkt der er vist på din Voucher, vil kontrakten for dette altid være med den lokalt udlejer og der vil skulle betales for dette direkte til udlejer. Der vil skulle betales den lokalte daglige rate, denne kan være højere end raten betalt til os ved reservation af bilen. Rentalcars.com kan ikke refundere for ubrugte dage hvis bilen bliver afleveret tidligere end aftalt.