winters – Danish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      163 Results   23 Domains
  133 Hits www.luontoportti.com  
Migration: Autumn migration in August, returning in May. Winters in Sub-Saharan Africa.
Træk: Efterårstrækket er i august, kommer tilbage i maj. Overvintrer i udkanten af Sahara.
  www.fiep.es  
Warm, windy winters drive cod north and homing of spawners keeps them there
Rindorf, Anna ; Gislason, Henrik ; Lewy, Peter
  3 Hits www.dtu.dk  
Warm, windy winters drive cod north and homing of spawners keeps them there
Gadelampen med egen energiforsyning fra sol og vind er allerede opfundet; men...
  www.mobilbuero.com  
Where we live, on the Danish Island of Bornholm, the winters are dark and cold. The small amount of chilly daylight, surrounded by water in numerous frozen states, brings forth untold sources of inspiration.
Her på Bornholm kan vintrene være mørke og kolde. De små mængder af køligt dagslys, omgivet af vand i talrige frosne variationer, frembringer utallige inspirationskilder for os.
  2 Hits www.vxcetn.com  
With their intriguing stories about the geology and history of the caves, about a species of cave beetles found only here in Bad Segeberg, and about the bats that spend their winters here, they turn the tour of the cave into an extraordinary experience.
Vores guider viser vej gennem Slesvig-Holstens eneste tilgængelige hule og med deres spændende beretninger om hulens geologi og historie, om Bad Segebergs sjældne hulebille og om de overvintrende flagermus bliver turen til en oplevelse ud over det sædvanlige.
  www.madeira-portugal.com  
Madeira enjoys mild winters and long, gentle summers which contribute to a long harvest time that stretches from mid August well into October. Geographically speaking, grapes are good to cultivate all around the island, but depending on the height some grow better than others.
Madeira nyder af milde vintre og lange lune somre som er medvirkende til lange høst perioder der strækker sig fra midt i August til langt ind i Oktober.Geografisk set er druerne gode at dyrke på hele øen med afhængigt af højderne gror nogle bedre end andre.
  2 Hits www.klimabuendnis.lu  
Despite difficult times during the decade of The Second World War, the Fritz Hansen factory is expanded. Due to some dreadful ice winters, many of the Danish walnut trees succumb. Fritz Hansen buys a great amount of the wood and takes advantage of the situation: A new furniture series in walnut is introduced.
Til trods for vanskelige tider i årene omkring anden verdenskrig udvides fabrikken hos Fritz Hansen. På grund af nogle frygtelige isvintre bukker mange af Danmarks valnøddetræer under. Fritz Hansen køber store mængder af veddet og vender situationen til en fordel: En ny møbelserie i valnød introduceres. Initiativet får stor presseomtale og bliver en succes.
  2 Hits www.skistar.com  
Storhogna Högfjällshotell&Spa has established itself over the last few winters as the Vasalopp skiers' favourite training site. From the first snow and throughout the season, camps are arranged with trainers who are previous Vasalopp winners.
Højere oppe på fjeldet venter gnistrende hvide vidder med hele 180 km afmærkede stier. Nærmeste lift, børneskiskole og skiskole ligger i forbindelse med hotellet. Pisterne er blå og røde og er ski-lækkerier for hele familien. Den, som vil have sværere pister og større udfordringer, kan finde dem på nabofjeldet i Klövsjö. Der går en slæbelift dertil fra Storhogna.
  www.camc.or.kr  
Hungary is landlocked, so it typically has quite hot summers with temperatures going up to 40°C and quite cold winters with temperatures down to -15°C. If you want to know more about the weather in Budapest, then you can find the current temperatures and a 7-day forecast on Meteo21.
Ungarn har fastlandsklima, så der er typisk varme somre med temperaturer på 34-38 °C og vintre med temperaturer ned til -10-15 °C. Heldigvis er der lav relativ luftfugtighed, så varmen føles mindre tryggende og kulden mindre bidende.  På Meteo 21 kan du se de nuværende temperaturer og en 7-dages vejrudsigt.
  eaterdiary.com  
“In Toronto, winters are viciously cold and the summers very warm. By analyzing weather data from all seasons, we have adapted the building to extend the comfortable outdoor season in the area by at least five weeks, for example by minimizing the chill factor during the spring and fall. The experienced temperature will simply increase,” says Jakob Strømann-Andersen.
”I Toronto er vintrene bidsk kolde og somrene meget varme. Ved hjælp af detaljerede analyser af vejrdata fra alle årstider, har vi kunne tilpasse byggeriet sådan, at udendørssæsonen omkring bygningen bliver forlænget med mindst fem uger, blandt andet ved at chill-faktoren minimeres i forårs- og efterårsmånederne. Den oplevede temperatur vil simpelthen være højere,” siger Jakob Strømann-Andersen.
  www.coolride.de  
We control your compressors, defrost your evaporators and heat the water in your homes. We help out heat pump systems during cold winters. Backer is your natural partner in the HVAC sector. We develop and produce components as well as customized solutions, all based on your needs.
Vi styrer dine kompressorer, afrimer dine fordampere og varmer vandet i din bolig. Vi hjælper til med varmesystemerne i de kolde vintre. Backer er din naturlige partner i HVAC-sektoren. Vi udvikler og fremstiller komponenter samt kundetilpassede løsninger, der alle sammen er baseret på dine behov. Vores systemer sikrer, at måle- og styresystemerne fungerer korrekt, og vi kan derfor tilbyde dig optimale og bæredygtige løsninger med præcise temperaturer. De miljømæssige forhold er altid i fokus hos Backer. Som et resultat er vi stolte over at kunne levere energibesparende produkter, der aldrig bruger mere energi end nødvendigt.