wise – Danish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits mezzena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Three Wise Men
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain	De tre vise mænd

  www.ny-carlsbergfondet.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Morten Stræde’s thoughts are interesting and inspiring, wise and precise. But above all else, he is an artist. Stræde’s works are extremely and marvellously complex, and like all great art, his works have a mind of their own.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ny-carlsbergfondet.dk as primary domain

Morten Strædes tanker er interessante og inspirerende, kloge og præcise. Men han er først og fremmest kunstner. Strædes værker er ekstremt og vidunderligt komplekse og, som al stor kunst, så er de helt egensindige. De er også alt andet end konceptuelle, de er langt snarere sensuelle, sanseappellerende, de er af en særegen langsomhed eller tøven. I sit arbejde lefler Morten Stræde aldrig hverken for den gode eller for den dårlige smag. Vi kan alle glæde os over, at hans særegne værker langsomt men sikkert breder sig i det offentlige rum, ud over det ganske land. For den indsats tildeles Morten Stræde Ny Carlsbergfondets kunstnerlegat på kr. 100.000

  motobike-istanbul.tr.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A Danish Supreme Court ruling in June 2017 giving the Danish tax authorities the right to a change of practice with retroactive effect and to deny employers the right to deduct payroll costs not directly related to current operations has left businesses in a chaotic situation tax-wise: In principle, all payroll costs and a number of other operating costs were to be divided into a deductible and a non-deductible part.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plesner.com as primary domain

Da Højesteret i juni 2017 godkendte, at SKAT med tilbagevirkende kraft kunne ændre praksis for den skattemæssige behandling af lønudgifter og nægte arbejdsgivere fradrag for lønudgifter, der ikke har direkte sammenhæng med den løbende drift, blev erhvervsvirksomhederne efterladt i en skattemæssig kaotisk situation: I princippet skulle alle lønudgifter og en række andre driftsomkostninger opdeles i en fradragsberettiget og en ikke-fradragsberettiget del. Skatteministeren havde dog allerede inden Højesterets dom varslet et lovindgreb, hvis Højesterets dom gik skatteyderne imod. På den baggrund har Skatteministeriet netop sendt et lovforslag i høring, som vil give virksomheder fradragsret for alle erhvervsmæssige lønudgifter med tilbagevirkende kraft.

  www.royalcopenhagen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Denmark is reigned in enlightened absolutism. The king, the wise father, ensures good living conditions for his country’s children by supporting the sciences, seeking out new natural resources and promoting the domestic production.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine royalcopenhagen.com as primary domain

Forud for grundlæggelsen af Royal Copenhagen i 1775 har farmaceut og mineralog Frantz Heinrich Müller fundet opskriften på porcelæn ved at eksperimentere i sit laboratorium. Han udsender en invitation til aktietegning i en porcelænsfabrik og skiver, at denne skal lægge hovedvægten på at fremstille ting til ’hver mand’, og hermed mener han blåmalet porcelæn. Det er billigere end flerfarvet, da det blå kun brændes to gange. Brænde til ovnenes høje temperaturer er fra Norge og udgør en stor omkostning ved produktionen. Eftertiden har vist, at det musselmalede er det blå mønster, fabrikken har hvilet på i foreløbig 240 år.

  2 Hits www.luontoportti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hairy bittercress can be differentiated from other bittercresses by its dense rosette and the fact that it often has many stems. It is however wise to keep one’s eyes peeled for similar pod plants – in 1987 a new species, narrowleaf bittercress (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luontoportti.com as primary domain	Roset-Springklap kan skelnes fra andre springklap på sin tætte roset og at den ofte har mange stilke. Det er dog et godt råd at have øjnene åbne for lignende bælgplanter – blev en ny art Kronløs Springklap (

  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Constitutional Treaty does not make any basic alteration to these rules, which are set out in Article I-59. In the procedure, only the possible consultation of independent personalities ("the Committee of the Wise") has been deleted.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Forfatningstraktaten indebærer ikke nogen grundlæggende ændringer af disse bestemmelser, der er anført i artikel I-59. I forbindelse med proceduren er det kun den eventuelle høring af uafhængige personer ("ekspertudvalget"), der er blevet afskaffet. Ved Det Europæiske Råds, Rådets og Europa-Parlamentets afstemninger kræves der særlige flertal, på grund af de følger sådanne afgørelser har.

  2 Hits poker.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In most circumstances it is wise to treat middle pairs as cautiously as small pairs. Either do your best to get into the action cheaply or try to take the pot down straight away with a raise. If you do get callers then it is wise to remember the words of a top player who, in these circumstances, operates on the maxim of "no set, no bet" with his small to medium pairs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	I I de fleste tilfælde er det fornuftigt at behandle mellem par som lave par. Forsøg enten at komme billigt med i potten eller se om du kan tage potten med det samme ved at raise. Hvis du bliver called skal du huske på en af top spillers ord, der i disse situationer arbejder ud fra sætningen: ”No set, no bet” med hans lave eller mellem par.

  www.bencomltd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Aladdin” invites you into the tales of ‘A Thousand and One Nights’ with the colorful story of the boy Aladdin, King Šahriar and the brave and wise Scheherazade. You will be escorted through an exotic world of nomads, mystical sites, gardens and palaces to a place where powerful leaders rule.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dukketeaterfestival.dk as primary domain	Den stakkels teenage dreng Aladdin opnår, takket være den magiske lampe, at få et mirakuløst rige. Med hjælp fra en ånd, der vil opfylde alle hans ønsker, bliver han ejer af det storslåede palads, og møder sin nye kærlighed, Prinsesse Badralbudur.

  2 Hits careers.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Leaders do not hide their talented employees, but develop them and are proud when employees take a step forward within Microsoft. It is as if the leaders get bumped up a grade when their employees develop career wise.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.microsoft.com as primary domain

Jeg mener, at den gode stemning mellem kollegerne skyldes åbenheden i Microsoft. Alle i Microsoft i hele verden kan i princippet se, hvad mine mål er. Og jeg er slet ikke i tvivl om mine mål - heller ikke om deres sammenhæng med andres mål. Det er et godt udgangspunkt for samarbejde. Åbenheden også har en karrieremæssig dimension. Lederne skjuler ikke deres talentfulde medarbejdere, men udvikler dem og bliver stolte, når medarbejdere tager et skridt videre inden for Microsoft. Det er, som om cheferne får et plus i karakterbogen, hvis en af deres medarbejdere udvikler sig karrieremæssigt.

  2 Hits memo2011.math.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After that I sought out the band's concerts every time I could get away from home, being a single father. It's with great pleasure I cite Lou Reed’s, or rather his teacher, Delmore Schwarz’s, wise words above, however I make an exception in the case of this band (and my children!).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisisodense.dk as primary domain

Mit første møde med Buster, som fandt sted, da han blot var 16, står klarere i min hullede hukommelse. Jeg traf ham og bassisten Simon i Kizzers Klub alias Grow, hvor vi kom i snak om shoegaze, og hvor jeg få uger efter var til (præ)release med Dorias’ debut-EP ”Handsome Melting Point”. Siden fulgte jeg gruppens koncerter hver gang, jeg kunne komme af sted med det som alenefar. Nu skal det straks fastslås, at jeg ellers med fornøjelse citerer Lou Reed eller rettere hans lærer, Delmore Schwarz, for de vise ord ovenfor, men i lige akkurat denne gruppes (samt mine børns!) tilfælde var der tale om en undtagelsestilstand. Dorias Baracca var ekstraordinært talentfulde. Deres EP kom da også på et engelsk pladeselskab, de spillede i udlandet, fik en del airplay og var i Karrierekanonen. Og så nåede de at lave denne video fra et Odense, der ikke længere findes. Med masser af teenage kicks, men også vinterlig melankoli:

  www.ville.dunham.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hiring a car whilst on holiday in Mijas is a wise decision. If you are staying on Mijas Costa you will wish you had a car to get you out and about and up to Mijas villages which is perched in the hills.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hellehollis.com as primary domain	Palma de Mallorca lufthavn har en af de højeste trafik af passagere i Spanien især på den internationale side. Lufthavnen består af flere sammenhængende bygninger som mødes i hovedterminalen som er to sale høj og har fire boarding fingre fra A til D. I slutningen af 2004 havde Palma Airport betjent 20.416.321 passagere. Parkeringshuset som […]

  www.viesgo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I grew up with cats, so back when when my wife and I shacked up, we were of course soon looking for a cat. We found the orange mixed-breed Rudolf, and he was so gentle and wise, that his successors are still meassured against him.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raarup.eu as primary domain	Jeg er vokset op med katte, så da min kone og jeg i sin tid flyttede sammen, skulle vi naturligvis også snart have kat. Det blev den røde hushat Rudolf, og han var sådan en elskelig og klog kat, at alle efterfølgerne stadig bliver målt med ham.

  5 Hits responsiblecitizens.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2-3 bulbs of garlic, cut cross-wise
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enjoythemomentrituals.com as primary domain	1 tsk. salt og friskkværnet sort peber

  14 Hits www.napofilm.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be Body Wise with Napo Lesson Two – Back
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain	Bliv klog på din krop med Napo - Første Del: Lektion 1 - Huden

  2 Hits legta.formagri.nc  

Show textShow cached sourceOpen source URL	wendy wise
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniteddogs.com as primary domain	Venner (1)

  2 Hits yungoal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Usually you say that the wise outwits the less wise ”. But after reading the Negotiation Handbook I would argue that it is the negotiator that outwits the non-negotiator.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marketwatch.dk as primary domain	“Normalt siger man, at den kloge narrer den mindre kloge. Efter at have læst Forhandlingshåndbogen vil jeg påstå, at det er forhandleren, der narrer “ikke-forhandleren”.

  16 Hits wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	22 Professing themselves to be wise, they became fools,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	22 Idet de påstode at være vise, bleve de Dårer

  www.respectwords.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our clinic is flexible date-wise and can usually arrange your surgery on the date convenient for you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordbariatric.com as primary domain	Der er ingen vente tid for bariatriske operationer i NordBariatric klinikken. Oprationerne kan udføres på et tidspunkt, som passer dig.

  2 Hits www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"...for the words are closed up and sealed till the time of the end....and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand" (Daniel 12:9-10).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	"... Ordene holdes skjult og er forseglet til endetiden. Mange skal blive lutret, renset og prøvet. De ugudelige handler ugudeligt og forstår intet, men de indsigtsfulde forstår." (Daniel 12, 9-10).

  db-electronic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LYNDDAHL takes overall responsibility for what we say and what we do. We are proud to be a part of the wise decisions that are made by our customers, as well as those we make ourselves. We take our share of responsibility for any less fortunate decisions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lynddahl.dk as primary domain	LYNDDAHL tager det overordnede ansvar for det vi siger og det vi gør. Kunders og egne gode beslutninger er vi stolte af at være en del af. Eventuelt dårlige beslutninger tager vi vores del af ansvaret for.

  www.uniraq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Family-wise I have two wonderful children Helena (2,5 y.o.) and Bruno (7mths.), which keep (positively) surprising me all the time and challenge my way of implementation of attachment parenting principles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btech.medarbejdere.au.dk as primary domain

I min fritid nyder jeg at rejse, møde nye mennesker og opdage nye steder. For mig er det også vigtigt at være aktiv i lokalsamfundet. Derfor har jeg igennem mange år arbejdet for AIESEC og uddannelsesforeningen CEL, som jeg har grundlagt sammen med nogle venner fra gymnasiet. Udover professionelle foreninger som f.eks. ISPIM har jeg været mest aktiv i Polsk Forening i Sønderborg. Hvad angår min familie har jeg to vidunderlige børn, Helena (2,5 år) og Bruno (7 måneder), som konstant overrasker mig (på den positive måde) og udfordrer mine opdragelsesprincipper. Min mand deler ikke kun al sin erfaring som forælder med mig, men har også altid været min hårdeste kritiker og bedste sparringspartner. Michal arbejder som systemkonsulent, men takket være en ph.d. i nanoteknologi har han også en stor indsigt i den akademiske verden. Sjovt nok deler vi begge en lidenskab for bøger, viden, teknologi og personlig udvikling.

  2 Hits cofaro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When you come home with the speakers of your dreams you most likely already decided where to put them in the living or in your listening room. But maybe that specific position isn’t the most optimum speaker placement; sound wise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lydbydissing.com as primary domain	Ja, det er jo et spørgsmål, der ikke sådan lige lader sig besvare, men en god tommelfingerregel er, at de skal være mindst 30cm fra bagvæggen og gerne det dobbelte fra sidevæggen eller omvendt. Så længe der ikke er lige langt imellem bagvæg og sidevæg får du typisk det bedste resultat.

  www.aclu-ia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“What I like most about IB at Nørre G is that it gives me the opportunity to experience diversity at its best, both cultural and social wise. The warmth and politeness of the students and staff make the study environment awesome. The IB at Nørre G is everything I could wish for in a high school education.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine norreg.dk as primary domain	“With the help of excellent teachers and a the supportive IB community at Nørre Gymnasium, I have managed to improve myself academically and socially. The IB allows you to challenge yourself while still giving you the opportunity to unfold your potential and pursue your interests. I could easily and successfully start an environment club with the school’s support.”

  camping-ardy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dear Fríðun, Holly and I just wanted to thank you again for putting together our travel arrangements this summer. We had a wonderful time on our trip to the Faroe Islands and that was due to your wise selection of destinations and activities--it was great.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greengate.fo as primary domain

Kære Fridun på GreenGate. Bare få ord for at sige tak for en vellykket tur til Færøerne. Alt gik godt og der var ingen problemer overhovedet. Men et punkt på turen gik over forventning, nemlig middagen på Hotel Føroyar. Maden og den tilhørende vinmenu var af en sådan kvalitet, at måltidet kunne opfylde kriteriet for 3 stjerner i Guide Michelin, at det var hele rejsen værd. Eller for at citere guiden selv: Exeptional cuisine, worth a special journey. Så måske skulle du overveje at markedsføre Hotel Føroyar som et gastronomisk rejsemål. Studievejleder Hotel- og Restaurantskolen

  pairs.one  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When following a given strategy we believe it is important that all the investors should be treated equally as possible investment wise. To achieve this we have developed a technology that enables Saxo Bank A/S to execute the orders of individual investors in the same strategy in one single order.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine home.saxo as primary domain

Saxo Bank A/S har udviklet en avanceret teknologi, der registrerer handler, som Strategy Provideren har gennemført på deres konto. Registreringen af en handel aktiverer vores software, hvorefter der dannes en block-ordre, der kombinerer alle de enkelte kunders ordrer på investering i den pågældende strategi. Handlen effektueres proportionalt for investorerne inden for de enkelte valgte strategier. Saxo Bank udøver intet skøn i forbindelse med køb eller salg af værdipapirer, men effektuerer blot automatisk de gennemførte handler inden for en strategi.

  2 Hits www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Imposing at first sight is the colossal construction on three axes – the so-called sala terrena, and an artificial stalactite wall – cavern (grotto). As you walk through the gardens you will be accompanied by free-ranging peacocks, while in the aviary you can observe some wise old owls .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	En tidlig barokhave anlagt på strengt geometrisk facon, som blev skabt i takt med opførelsen af Wallenstein Palads i årene 1623-1629. Den kolossale konstruktion med tre akser fanger øjeblikkeligt blikket – den såkaldte sala terrena og en kunstig Stalaktit væg-hule (grotte). Som du går gennem haven, vil du blive ledsaget af fritgående påfugle, mens du i voliere kan observere gamle kloge ugler.

  natfak.sdu.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- in a clear and well-structured language document the work done and the design choices made, including a description of the main structure of the program and of the principles of the algorithmically and programming-wise central parts of the program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine natfak.sdu.dk as primary domain	- på klar og velstruktureret måde dokumentere det udførte arbejde og designvalgene truffet undervejs, herunder beskrive den overordnede struktur af programmet samt principperne i de algoritmisk og programmeringsmæssigt centrale dele af programmet.

  restaurantdrago.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In that situation Jørgensen makes two decisions. One is both wise and affectionate, while the other shall prove to be fatal for himself. When he is summoned to the advisory commission in Copenhagen, he brings Lissa and young Jens Peter with him for them to stay with Mrs. Jørgensen and Baby who in the meantime have moved to Frederiksberg, Copenhagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tuxen.info as primary domain	I den situation foretager Jørgensen to dispositioner, hvoraf den ene er både kærlig og fornuftig, mens den anden skal vise sig skæbnesvanger for ham. Da han i efteråret 1916 bliver indkaldt til Rigsdagskommissionen i København, tager han Lissa og lille Jens Peter med hjem og anbringer dem hos fru Jørgensen og Baby, som i mellemtiden er flyttet til Frederiksberg.

  www.perlepietre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(We don’t translate fanworks, by the way! Major kudos to everyone who does, but translation-wise, we have our hands full with official OTW content, including AO3 FAQs and news.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain	Vi er 147 frivillige, inklusive både oversættere og koordinatorer fra staben. Vores sproghold spænder i størrelse fra det kæmpestore 17-personers tyskhold til vores nyeste hold, kiswahili, med kun én oversætter indtil videre!

  2 Hits www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suppose it's a Pentium-M. Then you need to find out what CPU it is, instruction-wise, compatible with. You may need to consult the CPU's vendor website for this, although Google is at least as efficient :-).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain	Start med at pakke ebuilden ud: ebuild (tricking Portage into thinking that ebuild foo-x.y.z.ebuild compile has /usr/portage/// unpack.