working groups – Danish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Participate in policy-making processes: e.g., in the working groups set up by public bodies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	deltage i beslutningsprocesser: f.eks. i de arbejdsudvalg, der nedsættes af offentlige organer

  fsfe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reports by the FSFE and its working groups about their activites and results.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain	Report about FSFE's work during the years 2007-2009 for the 2009 general assembly

  gfe.uni-hohenheim.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Example of practice: Cross-Disciplinary Working Groups (group work, supplementary subject, Vinnie Nørskov)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undervisermetro.au.dk as primary domain	Vejledning: Brug Poll Everywhere i undervisningen (afstemning, meningsmåling)

  3 Hits www.difo.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CENTR’s working groups
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine difo.dk as primary domain	CENTRs arbejdsgrupper

  2 Hits veluxfoundations.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Working groups and committees
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veluxfoundations.dk as primary domain	Arbejdsgrupper og komitéer

  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	the members of the Management Board and the Scientific Committee of the EMCDDA and the participants in the technical working groups of the EMCDDA/Reitox network;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	medlemmerne af bestyrelsen og Det Videnskabelige Udvalg under EONN og deltagerne i de tekniske arbejdsgrupper under EONN/Reitox-netværket

  europoly.tagesspiegel.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Presented at: First joint conference of the International Working groups on legume viruses and vegetable viruses, 2002, Bonn, Germany
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vet.dtu.dk as primary domain	Presented at: The 18th Nordic Postgraduate course in plant pathology, 2001, Ansgarsliden, Sigtuna, Sweden

  2 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	participates in a number of committees and working groups of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), where it acts as a separate member of the European Union delegation alongside the European Commission;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	deltager i en række komiteer og arbejdsgrupper under Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udvikling (OECD), hvor den er særskilt medlem af EU's delegation sammen med EU-Kommissionen

  www.tongji-di.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Monsanto has lobbied the Clean Development Mechanism (CDM) body, UNFCCC working groups and the FAO to get carbon credits and CDM funding for ‘no-till’ practices. A CDM methodology was approved in October 2009 for biodiesel production from crops grown for fuel on marginal lands, allowing agrofuel producers to directly benefit from carbon credits for the first time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine angrymermaid.org as primary domain

Monsanto har lobbyeret Clean Development Mechanism (CDM) instansen, UNFCCC arbejdsgrupper og FAO for at få kulstofkreditter og CDM-finansiering af ”ikke-jordbearbejdnings”-praksisser. En CDM metodologi blev godkendt i oktober 2009 for biodieselproduktion fra afgrøder groet til brændsel i randområder, hvilket muliggør, at biobrændstofsproducenter kan udnytte kulstofkreditter direkte for første gang.

  6 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One Vice-Chairmanship, the ED Vice-Chairman, will be reserved for an allied member whose membership of the Group is based on Article 5. The Members of the Presidency shall agree among themselves on an allocation of tasks, including the chairmanships of the standing working groups, which shall be brought to the notice of the Group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	Gruppens formandskab består af gruppeformanden og højst ti næstformænd, herunder kassereren. Ét næstformandskab, ED-næstformanden, forbeholdes et tilsluttet medlem, hvis medlemskab af gruppen er baseret på artikel 5. Formandskabets medlemmer aftaler den indbyrdes fordeling af opgaverne, herunder formandskaberne for de stående arbejdsgrupper, og meddeler dette til gruppen.

  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In practice, that can mean organising working groups and meetings, compiling information and documentation, preparing reports and answering queries, as well as participating in unit meetings and other events.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Praktikanter ("stagiaires") får samme type opgaver som nyansatte kandidater. Det kan i praksis betyde organisering af arbejdsgrupper og møder, indsamling af information og dokumentation, udarbejdelse af rapporter og besvarelse af henvendelser samt deltagelse i kontormøder og andre relevante arrangementer. Du vil også få opgaver, der er mere specifikke for dit aktuelle ansættelsessted – jurister i Kommissionen vil f.eks. beskæftige sig med noget ganske andet end økonomer i Revisionsretten eller generalister i Parlamentet.

  4 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We will orchestrate a series of conversations, seminars, working groups, and other more or less formalised structures to make this the place where the member states come together to cooperate on a spectrum of activities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Næsten hele vores stab kommer fra medlemsstaterne, for hvem vi fungerer som samlingspunkt for deres fællesaktiviteter. Vi vil organisere en række diskussioner, seminarer, arbejdsgrupper og andre mere eller mindre formaliserede strukturer med henblik på at gøre agenturet til det sted, hvor medlemslandene samles for at samarbejde om en lang række aktiviteter. Styrken ved den måde, vi er organiseret på er aktiviteternes bredde, fordi det giver anledning til at skabe en synergieffekt.

  www.tucepihotelalga.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The process includes extensive involvement of steering committees and working groups throughout, the objective being to establish a shared understanding of the issues relating to the development of the site, including the potential of the listed buildings to raise Odda’s profile as a destination for tourists seeking cultural heritage and natural beauty.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gottliebpaludan.com as primary domain

Projektet omfatter en vurdering af byudviklingsperspektivet gennem en sammenfletning med den omkringliggende by, en fremtidig brug og aktivering af de fredede bygninger og en bygningsteknisk vurdering af bygningernes stand. Gennem 3 scenarier udfoldes muligheder for at indpasse detailhandel, kulturtilbud, kulturformidling, boliger og erhverv i en urban og fortættet funktionsblandet by. Processen er tilrettelagt med stor inddragelse af styre- og arbejdsgrupper i hele forløbet, med fokus på at etablere en fælles forståelse for problemstillingerne i udviklingen af området, herunder potentialet i de fredede bygninger som en mulighed for at profilere Odda som destination for kultur- og naturturisme.