a breakaway – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   2 Domains
  11 Hits www.gashallan.fi  
Maxime Monfort: “It wasn’t planned that I’d join a breakaway today. I noticed there was no organization in the peloton and that many riders could jump away. Then I thought, why wouldn’t I attack as well if they let a large group go. You don’t use more power than in the peloton and I could gain time for GC. But also in the front group there was no organization, there were attacks all the time; that’s the disadvantage of a large breakaway. There are always riders who want to hide and don’t do their part of the work and that causes problems. At a certain point I got in a second group at three minutes of the leaders, but we could rejoin them. That cost energy.”
Maxime Monfort: “Het was niet voorzien dat ik vandaag mijn kans zou wagen in een ontsnapping. Ik merkte echter dat het er geen organisatie was en veel renners de kans kregen om weg te springen. Toen dacht ik, waarom zou ik niet aanvallen als ze toch een grote groep laten rijden. Je verspeelt toch niet meer krachten dan in het peloton en ik kon mogelijk tijd winnen voor het klassement. Ook voorin was er echter geen organisatie, er werd voortdurend gedemarreerd; het nadeel van een grote vlucht. Er zijn altijd renners die zich willen verstoppen en niet op kop willen rijden en dat zorgt voor problemen. Op een gegeven moment was ik in een tweede groep verzeild geraakt op drie minuten van de leiders, maar we konden toch opnieuw de aansluiting maken. Dat kostte wel veel energie.”