a careful – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits ifv-vogelwarte.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To always Use the Website with the care of a careful and caring person;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine klascement.net as primary domain	De Website steeds als een goede huisvader te Gebruiken, dit wil zeggen als een voorzichtig en zorgzaam mens;

  www.casinosanremo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dr. Ehrman will present his outstanding lecture "Continuing to profit from legacy assembler code". His lecture consists of a thorough overview of ways to tackle your legacy code, including a careful analysis of each viable approach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bixoft.nl as primary domain	Dr. John R. Ehrman van IBM. Dr. Ehrman is binnen IBM verantwoordelijk voor de planning van alle ontwikkeling en onderhoud aan de High Level Assembler als software produkt. Hij heeft het initiatief genomen om de High Level Assembler in het leven te roepen als opvolger van de oudere Assembler F en Assembler H. Dientengevolge wordt hij ook wel de "father of HLASM" genoemd.

  2 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

EuropeAid implements the external aid instruments of the European Commission and seeks to deliver aid quickly and efficiently to where it is most needed. We carry out a careful analysis before committing funding.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

Wij zorgen voor de praktische uitvoering van de instrumenten voor externe steun van de Europese Commissie en verlenen snel en efficiënt hulp waar de nood het hoogst is. Wij maken een zorgvuldige analyse voordat we geld toezeggen. Dankzij grondige controles weten we zeker dat het geld effectief wordt uitgegeven. De kwaliteitsnormen voor onze activiteiten liggen hoog, daarom houden we intensief toezicht.

  www.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An increasing reliance on imported gas, the growing importance of renewable energy sources and further integration of the European gas markets all call for investments in the gas infrastructure. In this, European regulations should ensure a careful weighing up of the various interests, for example between price and security of supply.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tudelft.nl as primary domain	Door de toenemende importafhankelijkheid van gas, de opmars van duurzame energiebronnen en de verdere integratie van de Europese gasmarkten, zijn er investeringen nodig in de gasinfrastructuur. De Europese regels moeten hierbij leiden tot een goede afweging van belangen, bijvoorbeeld tussen prijs en leveringszekerheid.

  www.digital-works.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In addition to the commitment of our employees to secrecy and a careful selection and monitoring of our service providers, who are bound to comply with high security standards for the protection of your personal data, we also secure our operating environment adequately.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ginettebeer.com as primary domain	Wij treffen technische en organisatorische maatregelen om je gegevens zo volledig mogelijk te beschermen. Naast de geheimhoudingsplicht van onze medewerkers en een zorgvuldige selectie en controle van onze serviceproviders, die aan hoge beveiligingsstandaarden voor de bescherming van je persoonlijke gegevens moeten voldoen, zorgen wij ook voor een adequate beveiliging van onze werkomgeving.

  www.nautadutilh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In terms of a careful preparation, that will often be given preference, since in that case the administrative body will be able to take into account any comments when it issues a decision on the notice of objection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nautadutilh.com as primary domain	Uit het oogpunt van een zorgvuldige voorbereiding zal dat veelal de voorkeur genieten. In dat geval kan immers het bestuursorgaan bij het nemen van de beslissing op het bezwaarschrift met eventuele opmerkingen rekening houden. Lees in dit kader de uitspraak van de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State.

  purchaze.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Access to the data contained in the customer register is only given to persons who need the data for performing their work duties. The data is processed and stored in a careful manner in compliance with good information processing practice.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottobredesign.com as primary domain

De gegevens van het klantenregister zijn opgeslagen in een datasysteem dat binnen het beschermde interne netwerk of in een beveiligde cloud dienst van de onderneming operationeel is. Voor het behandelen van de in het klantenregister opgenomen gegevens zijn slechts die personen bevoegd die de gegevens nodig hebben voor het uitvoeren van hun functie. In het behandelen en het opslaan van de gegevens worden zorgvuldigheid en algemeen goede omgangsvormen met betrekking tot het behandelen van gegevens in acht genomen.

  www.quintadasvistasmadeira.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Conde Nast Johansens Guide has exacting standards, basing its recommendations on a careful choice of annually –inspected and independently owned properties in categories of quality, excellent service and value for money.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quintadasvistasmadeira.com as primary domain	De Conde Nast Johansens Guide hanteert veeleisende maatstaven en baseert zijn aanbevelingen op een zorgvuldige selectie van jaarlijks gekeurde eigendommen in onafhankelijk bezit in categorieën van kwaliteit, uitstekende service en de verhouding prijs/kwaliteit.

  www.fornetti.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Marcovaldo is a careful observer can discover nature in the city, although hidden from tar, smog and cement. With him we know the animals and plants that live out of our homes. We fit a small oasis in the school garden that attracts wildlife town and build a path cartellonistico to give away to the city.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zoodipistoia.it as primary domain	Marcovaldo is een zorgvuldige waarnemer kan de natuur te ontdekken in de stad, Hoewel verborgen teer, smog en cement. Met hem kennen wij de dieren en planten die leven van onze huizen. We passen een kleine oase in de tuin van de school trekt wilde dieren die de stad en het opbouwen van een pad cartellonistico om weg aan de stad te geven.

  www.itsbrno.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	History has always made a difference between the two, although today Thon and Samson are compose a single entity. Yet, a careful look at their respective settings and building types will reveal differ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beauxvillages.be as primary domain	Historisch waren het altijd twee gescheiden dorpen en hoewel ze tegenwoordig verenigd zijn, laat het straatbeeld van Thon en Samson wel degelijk eigen bouwkundige, urbanistische en erfgoedkundige kenm...

  www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	According to Ursula from South Africa, becoming an au pair implies a careful preparation. Her au pair stay was definitely worth the bother. She truly enjoyed her stay in the Netherlands and is therefore applying for a new placement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Au pair worden betekent in de eerste plaats zich goed daarop voorbereiden, vindt Ursula, uit Zuid-Afrika. Het was de moeite waard: haar verblijf in Nederland vond ze zo geweldig dat ze zich opnieuw als au pair kandidaat heeft gesteld. Ursula schrijft haar ervaring in de vorm van een interview in het Engels.

  www.madeira-portugal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A holiday is the perfect time to relax and truly take care of ourselves; body and soul also deserve attention. With that in mind we have prepared a careful selection of wellness and beauty treatments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeira-portugal.com as primary domain	Vakanties zijn de perfecte periodes om te ontspannen en onszelf te verzorgen; lichaam en geest verdienen ook aandacht. Met dat doel hebben we een aanbod van schoonheids- en wellnessbehandelingen gecreëerd.

  www.quintadoestreitomadeira.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Charming Hotels Madeira specialise in bringing old Quintas back to their former splendour, transforming them into excellent and luxurious hotels with the best service, facilities and a careful attention to detail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quintadoestreitomadeira.com as primary domain	Charming Hotels Madeira zijn erin gespecialiseerd oude Quintas terug te brengen tot hun vroegere staat van glorie, en ze te transformeren tot excellente en luxe hotels met de beste service, faciliteiten en een nauwlettend oog voor detail.

  www.eiradoserrado.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The á-la-carte restaurant offers a careful selection of regional and international dishes to choose from and please every palate. The buffet-style breakfast is also served in this amazing restaurant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eiradoserrado.com as primary domain	Het á-la-carte restaurant serveert een uitgekiend aanbod aan regionale en internationale schotels om uit te kiezen en naar ieders smaak. Het ontbijtbuffet wordt ook opgediend in dit bijzondere restaurant.

  www.juvasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I had the opportunity of birding with Abdoulie several times. Abdoulie knows very well most of the species of birds. He is punctual, patient, helpful and he is a careful driver. If you need a trustworthy person in Gambia, I strongly recommend him!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine birdguidegambia.com as primary domain	Ik heb verschillende excursies gemaakt met Abdoulie. Hij is stipt, geduldig, behulpzaam en is een voorzichtig chauffeur. Indien U een betrouwbaar persoon zoekt in Gambia beveel ik hem sterk aan.

  2 Hits www.powerofculture.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After a careful start in 2007, centuries-old Galle Fort along Sri Lanka's south coast will once again be the focal point of a special cultural event in January 2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powerofculture.nl as primary domain	Na een voorzichtige start in 2007 is het eeuwenoude Fort Galle aan de zuidkust van Sri Lanka in januari 2008 opnieuw middelpunt van een bijzonder cultureel evenement.

  2 Hits www.tenerife-memorial.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At Portososàlinos we are very concerned about a careful treatment of waste waters which are purified through a modern bioreactor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portososalinos.it as primary domain	In Porto Sosàlinos wordt bijzondere zorg en aandacht gegeven aan de behandeling van geloosd water, dat een zuiveringsproces ondergaat in een moderne en efficiënte bioreactor.

  2 Hits www.krachtvancultuur.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After a careful start in 2007, centuries-old Galle Fort along Sri Lanka's south coast will once again be the focal point of a special cultural event in January 2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krachtvancultuur.nl as primary domain	Na een voorzichtige start in 2007 is het eeuwenoude Fort Galle aan de zuidkust van Sri Lanka in januari 2008 opnieuw middelpunt van een bijzonder cultureel evenement.

  feucht-obsttechnik.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After a careful study of the particularities of such a project, Mesogeios started creating a network
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mesogeios.gr as primary domain	Mesogeios Dialyse Centra werden opgericht om de behoeften van dialysepatiënten te bevredigen,

  2 Hits inversores.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sellers go through a careful verification process before they can join the marketplace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inversores.es as primary domain	Alle verkopers doorlopen een zorgvuldig verificatieproces voordat ze zaken kunnen doen via Undeveloped.

  waag.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The pupils can take one of the following items to study closer at the lab: light, sound, force and electricity. You also have to take a careful look at the physics equipment in the museum to be able to do the assignments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine waag.org as primary domain	Het Bètalab richt zich primair op groep 8 van de basisschool en sluit met name aan bij het vak natuur en techniek. Voor het maken van de opdrachten moet je goed de natuurkundige instrumenten in het museum hebben bekeken. De leerlingen verdiepen zich in één van de volgende vier onderwerpen: licht, geluid, kracht en elektriciteit.

  www.fondation-sana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This not only increases the  accesibility of the area, but also the emotional connection to Schiphol as an international transport hub. On top of that, a careful programming of Pioneer Park strengthens the relationship with Amsterdam and Amstelveen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine except.nl as primary domain	De verbondenheid van het gebied met Schiphol, maar ook met de buurgemeentes wordt naar een ander niveau gebracht. Niet alleen verbetert daarmee de bereikbaarheid van het gebied, maar ook de emotionele verbondenheid met Schiphol als internationale transport hub. Daarnaast wordt, door zorgvuldige programmering van Pioneer Park, de relatie met de gemeentes Amsterdam en Amstelveen versterkt.

  www.disco.unimib.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is however out of the scope of this report. A careful cost estimation was made, an annual cost of 160.000 euro seems feasible. However, this cost estimation should be further verified by the government in bilateral contacts with the different companies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steunpuntverkeersveiligheid.be as primary domain

Op vlak van kostprijs is op korte en middellange termijn de meest aantrekkelijke optie om FCD data aan te kopen bij een externe partij. Verschillende bedrijven beschikken de dag van vandaag namelijk zelf over floating car data. We denken hierbij aan bedrijven als TomTom, Be-Mobile, Coyote Systems en Wikango. Merk op dat deze lijst zeker niet exhaustief is, een marktstudie zou moeten uitgevoerd worden om deze in detail vast te leggen. Dit valt echter buiten de scope van dit rapport. Een voorzichtige kosteninschatting werd gemaakt, een jaarlijkse kost van 160.000 euro lijkt een haalbare kaart. Dit moet echter geverifieerd worden door de overheid in bilaterale gesprekken met de bedrijven in kwestie.

  www.earlydutchbooksonline.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The project is not just intended as a portal to large quantities of materials, but should also meet serious quality standards. When choosing the company to carry out the work, a careful survey was made of the quality the company could supply.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine earlydutchbooksonline.nl as primary domain

Binnen de Koninklijke Bibliotheek wordt veel aandacht besteed aan de kwaliteit van de digitale beelden. Het materiaal dient te voldoen aan strenge eisen. Er is bij de keuze van het uitvoerende bedrijf zorgvuldig in kaart gebracht welke kwaliteit een bedrijf moet leveren. Tijdens het project zijn deze eisen zorgvuldig in de gaten gehouden door middel van kwaliteitscontroles met een generieke controleapplicatie. Hierbij is niet alleen het correcte aantal bestanden gecontroleerd, de juiste bestandsnamen, de correcte samenhang tussen bestanden maar ook of de bestanden inhoudelijk en technisch correct zijn opgeleverd.

  studenten.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The fine will be recovered from the individual responsible for the improper usage. TU Delft Library keeps a careful record of the files that are downloaded. This means that improper usage of materials can always be traced to an individual employee or student of TU Delft.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studenten.tudelft.nl as primary domain

In een geval van ‘misbruik’ krijgt de TU Delft als licentienemer een geldboete die flink kan oplopen tot vele duizenden euro’s. Om de toegang tot de digitale content te beschermen, zal de TU Delft Library altijd onmiddellijk reageren op misbruik dat gemeld wordt. De geldboete zal worden verhaald op de overtreder. TU Delft Library houdt een nauwkeurige administratie bij van de bestanden die worden gedownload. Misbruik van het materiaal kan dan altijd worden gekoppeld aan een individuele TU-medewerker of student.

  2 Hits bc.library.uu.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A careful reconstruction of the author’s network of kindred spirits would cast light on the presence of a countercurrent in political life in Utrecht, as distinct from the mainstream dominated by the figureheads of William.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc.library.uu.nl as primary domain

Het aantekenboekje verdient ook nadere bestudering als bron voor de geschiedenis van het politieke en intellectuele leven in Utrecht in de jaren na de machtsovername door Willem III. De antiorangistische gevoelens van de auteur zijn opmerkelijk. In bronnen van na 1674 is deze politieke positie ondervertegenwoordigd, om de eenvoudige reden dat het voor iemand met politieke ambities riskant was in het openbaar blijk te geven van zijn afkeer van de prins. Een zorgvuldge reconstructie van een netwerk van geestverwanten van de auteur zou het bestaan van een tegenstroom in het Utrechtse politieke leven aan het licht brengen, naast de door marionetten van Willem gedomineerde hoofdstroom.

  rusich.group  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Everyone has the right to privacy. This is why the RBG handles your (personal) data in a careful and confidential manner. The RBG does not provide your (personal) data to third parties without your consent, unless the RBG is under a legal obligation to do so.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derbg.nl as primary domain

Iedereen heeft recht op privacy, daarom gaat de RBG zorgvuldig en vertrouwelijk om met uw gegevens. De RBG verstrekt uw (persoons)gegevens niet zonder uw toestemming aan derden, tenzij de RBG daar wettelijk toe verplicht is. In de Algemene Verordening Gegevensbescherming staan duidelijke regels hoe organisaties met persoonsgegevens moeten omgaan. De RBG gebruikt uw persoonsgegevens niet voor commerciële doeleinden.

  6 Hits www.neoncorp.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In an innovative, knowledge-intensive market, an organisation’s value largely depends on intellectual property (IP) rights. Protecting your IP requires a careful approach. And, when making strategic choices in relation to your IP, it is always a good idea to get the objective advice of experts from a range of different perspectives.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nlo.eu as primary domain

In een innovatieve, kennisintensieve markt is de waarde van een organisatie voor een groot deel afhankelijk van intellectuele eigendomsrechten. Het beschermen van uw intellectuele eigendom (IE) is een specialistisch proces dat een zorgvuldige aanpak vergt. Voor strategische keuzes met betrekking tot uw IE-portefeuille wilt u advies vanuit verschillende invalshoeken. Onze teams zijn zodanig samengesteld dat u de beschikking heeft over de juiste kennis en expertises voor ieder vraagstuk op elk niveau. En door het werken in teams met meerdere specialisten, waarborgen wij de continuïteit en kwaliteit van onze dienstverlening en zijn wij u snel en efficiënt van dienst.

  4 Hits www.energyindian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The philosophical principles underlying the work of Eric Kandel are investigated on the basis of his innovative paper entitled 'A new intellectual framework for psychiatry' (Kandel 1998). A careful analysis of the concepts involved reveals some ambiguity in Kandel's proposition in the mind-body debate.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tijdschriftvoorpsychiatrie.nl as primary domain

samenvatting Dit artikel onderzoekt de filosofische grondslagen van het werk van Eric Kandel aan de hand van diens artikel 'A new intellectual framework for psychiatry' (Kandel 1998). Nauwkeurige conceptuele analyse maakt duidelijk dat Kandels positie in het lichaam-geestdebat ambigu is. Deels hanteert Kandel formuleringen die passen bij een (klassieke) psychofysische identiteitsleer, maar uiteindelijk lijkt zijn visie toch beter verenigbaar met het niet-eliminatief fysicalisme (sterk verwant aan het zogenaamde epifenomenalisme). De wijze waarop Kandel metaforen gebruikt, maakt zijn betoog bovendien vatbaar voor de zogenaamde mereologische drogreden. De betekenis van deze ambiguïteit voor Kandels denken over psychotherapie en de maatschappelijke legitimatie van de psychiatrie wordt onderzocht. Kandels benadering kan leiden tot een nodeloze versmalling van de normatieve verantwoording van de psychiatrie als professie en een te beperkte kijk op psychotherapie.

  2 Hits intranet.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	·          Before external service providers are called in, a careful process of consideration is conducted with specific attention given to security aspects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intranet.tudelft.nl as primary domain	Er mogen geen ontwikkel-, test- of acceptatieactiviteiten plaatsvinden in de productieomgeving; de wijze van overdracht van programmatuur naar en van de productieomgeving is vastgelegd in procedures.