a citizen – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  16 Hits www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depending on whether your future au pair is a citizen of an EU or non-EU state, different rules apply.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	De toegangsvoorwaarden zijn verschillend naargelang jullie toekomstige au pair uit een EU-land afkomstig is of niet.

  www.vsnu.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You are eligible to pay the statutory tuition fees if you meet a number of conditions. The most important condition is that you are a citizen of an EU country and that you have never before earned a qualification at the same level.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsnu.nl as primary domain

Studenten die studeren aan een universiteit betalen collegegeld. De meeste studenten betalen het wettelijk collegegeld, dit bedrag wordt jaarlijks door de minister van Onderwijs vastgesteld. Voor 2015/2016 is dit vastgesteld op € 1.951. Je betaalt het wettelijk collegegeld als je voldoet aan een aantal voorwaarden. De belangrijkste zijn dat je een burger bent van een EU-land en dat je niet eerder een diploma van hetzelfde niveau hebt gehaald. Als je niet voldoet aan alle voorwaarden voor het betalen van het wettelijk collegegeld moet je instellingscollegegeld betalen.

  13 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, EU citizens cannot take full advantage of these rights if the right to access to justice is not facilitated. In that context, information must be available on costs of proceedings, for example if a citizen envisages going to court or wishes to enforce a court judgment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

De Europese Unie (EU) heeft haar burgers een aantal rechten verleend, zoals het recht van vrij verkeer binnen haar grenzen. Deze rechten hebben de levens van vele burgers veranderd; zo is het aantal uitwisselingen binnen de EU de afgelopen jaren flink toegenomen. De burgers van de EU kunnen echter niet ten volle van hun rechten gebruik maken wanneer het recht op toegang tot de rechter niet actief wordt ondersteund. Daarom dient er informatie beschikbaar te zijn over procedurekosten, bijvoorbeeld voor burgers die naar de rechter willen stappen of een rechterlijke uitspraak ten uitvoer willen laten leggen.

  www.usi.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Municipality of Utrecht organized a citizen engagement event about the transformation of Utrecht The New Centre. Smart Sustainable Districts Utrecht was asked to facilitate the discussion about sustainable choices and chances, by using digital and analogue interaction tables (developed with TU Berlin/CHORA).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usi.nl as primary domain	Smart Sustainable Districts (SSD) is een ‘flagship’ programma van Climate-KIC waarin een aantal vooraanstaande districten met een ambitieuze (her)ontwikkeling in Europees verband samenwerken om grondstoffenefficiëntie te verhogen, energieverbruik te reduceren en uitdagingen rondom klimaatverandering te adresseren.

  2 Hits www.foto-bender.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The “waiting coffee” («suspended coffee» is the term in English and «caffé sospeso» in Italian) is a prepaid coffee by a customer in a coffee shop or a cafeteria, anonymously, and will be consumed afterwards by a citizen who cannot afford to pay himself.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omilo.com as primary domain

The tradition began in the working-class cafés of Naples, where somebody who had experienced good luck would order a sospeso: this means paying the price of two coffees but receiving and consuming only one. A poor person could enquire later whether there was a sospeso available and was served a coffee for free. Coffee shops in other countries have adopted the sospeso to increase sales, and to promote kindness and caring in all communities.

  4 Hits www.powerofculture.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It speaks about a colorful and vibrant literary landscape, which would never fail to amaze its readers with its poignant narration of the contemporary issues that haunt us as an individual as well as a citizen of a country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powerofculture.nl as primary domain	Deze bloemlezing omvat diverse genres, onderwerpen en esthetische uitingen. Hij verhaalt van een kleurrijk en vitaal literair landschap, dat de lezer verrast met een indringende weergave van hedendaagse vraagstukken die ons bezighouden, als individu en als burger van een land.

  2 Hits www.ombudsman.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are a citizen of a Member State of the Union or reside in a Member State, you can make a complaint to the European Ombudsman. Businesses, associations or other bodies with a registered office in the Union may also complain to the Ombudsman.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	U kunt een klacht indienen bij de Europese Ombudsman indien u onderdaan bent van een lidstaat van de Unie of als u in een lidstaat woonachtig bent. Ook bedrijven, verenigingen of andere organen die hun statutaire zetel in de Unie hebben, kunnen een klacht indienen bij de Ombudsman.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SOLVIT deals with cross-border problems between a business or a citizen on the one hand and a national public authority on the other, where there is possible misapplication of EU law. The policy areas SOLVIT has mostly dealt with so far are:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	In principe behandelt SOLVIT alle grensoverschrijdende problemen die tussen een bedrijf of burger enerzijds en een nationale overheidsinstantie anderzijds door een mogelijk verkeerde toepassing van het EU recht ontstaan. Tot dusver heeft SOLVIT vooral klachten behandeld op de volgende gebieden:

  2 Hits www.validacquis.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Permanent residency: legal status allowing a person to reside indefinitely within a country of which he or she is not a citizen, and enabling him or her to apply for full or partial employment and social benefits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine strategiesconcertees-mgf.be as primary domain	Verblijfsstatuut: een statuut, bepaald door de wet, die een vreemdeling het recht geeft om in België te verblijven en al dan niet toegang te krijgen tot de arbeidsmarkt en tot sociale steun.

  lists.greatplacetowork.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pursuant to this Act, persons in aforementioned categories can live and work in Suriname without a work and/or residence permit. However, if a citizen from another CARICOM country wants to settle in Suriname and falls under one of aforementioned categories, he first has to apply for his Qualified Citizen status.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekvandoorne.com as primary domain

Ter uitvoering van artikel 46 van het CARICOM-Verdrag heeft Suriname de Wet Bekwame Burgers aangenomen. Op grond van deze wet mogen personen die behoren tot de hierboven vermelde categorieën zonder werk- en/of verblijfsvergunning wonen en werken in Suriname. Indien een staatsburger uit een ander CARICOM-land zich wil vestigen in Suriname en valt onder één van de genoemde categorieën, dient hij echter eerst erkenning van zijn status van Bekwame Burger aan te vragen. Erkenning geschiedt door uitreiking van een certificaat, dat in elk CARICOM-land bij de bevoegde autoriteit kan worden verkregen. Bekwame Burgers woonachtig in Suriname kunnen het certificaat aanvragen bij het Secretariaat Vrij Verkeer van Personen.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Not surprisingly, these patterns of corruption and crime have undermined the legitimacy of the government and are contributing to growing insecurity: a citizen that cannot trust the government is unlikely to defend and support it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Inofficiële lokale gouverneurs die het handig vinden om niet alleen als gouverneur op te treden maar ook als hoofd van de politie, openbare aanklager en rechter in hun district.

  3 Hits www.canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dutch citizens do not require a visa to enter Canada as a visitor. If you are a citizen of another country, check the Citizenship and Immigration Canada (CIC) website to see if you require a visa to enter Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain	Belangrijk bericht: Vanaf 30 April 2012 worden alle aanvragen voor visa en immigratie vanuit Nederland naar Canada in behandeling genomen door de Canadese Ambassade in Wenen, Oostenrijk.

  www.gashallan.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Courts of Leuven, Belgium and, if you are a citizen of the European Union, the courts of your place of residence will have exclusive jurisdiction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vermarcsport.com as primary domain	Deze overeenkomst tussen u en Vermarc Sport is uitsluitend beheerst door de Belgische wetgeving.

  6 Hits www.eipb.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In general, a citizen of a foreign country who seeks to enter the United States must first obtain a U.S. visa, which is placed into the traveler's passport. Certain international travelers may be eligible to enter the United States without a visa if they meet the requirements for the U.S. Visa Waiver Program (VWP).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain

In het algemeen geldt dat iemand uit een land buiten de Verenigde Staten die tot de Verenigde Staten wil worden toegelaten eerst een Amerikaans visum moet krijgen, dat in het paspoort van de reiziger wordt aangebracht. Bepaalde internationale reizigers kunnen ervoor in aanmerking komen om zonder visum tot de Verenigde Staten te worden toegelaten indien zij voldoen aan de vereisten van het Amerikaanse Visa Waiver Program (VWP). Met de VWP kunnen reizigers met een geldig elektronisch paspoort de Verenigde Staten voor maximaal 90 dagen betreden zonder visum voor zaken of plezier. Ga voor meer informatie over alle VWP-kwalificaties naar https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/tourism-visit/visa-waiver-program.html. Personen die naar de Verenigde Staten reizen om andere redenen dan voor zakelijke doeleinden of voor hun plezier hebben een visum nodig.

  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you move to another EU country for work, your husband or wife can come and live with you there if they are also a citizen of an EU country. Different rules apply for spouses without EU citizenship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Als u voor werk naar een ander EU-land verhuist, kan uw echtgeno(o)t(e) bij u komen wonen als hij of zij ook een EU-burger is. Er gelden andere regels als uw echtgeno(o)t(e) geen EU-burger is.

  www.analyzemath.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are a citizen or businessman and want to participate in the workshops that will be held press here
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	Als u een burger of een zakenman bent en wilt deelnemen aan de workshops die zullen worden gehouden, druk dan op hier

  www.childalert.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I am a citizen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine childalert.be as primary domain	Ik ben een burger:

  3 Hits www.sgr-paris.saint-gobain.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For instance, the relatively high AOT values on July 8 and 9, 2013 were caused by smoke clouds from forest fires in North America, which were blown over the Netherlands at an altitude of 2-6 km. See the publication “Mapping atmospheric aerosols with a citizen science network of smartphone spectropolarimeters” for a discussion about the accuracy of the iSPEX data.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ispex.nl as primary domain

De meetwaarde AOT is niet aan wettelijke normen onderhevig. Voor een interpretatie in termen van luchtkwaliteit is additionele informatie nodig. Bijvoorbeeld, op 8 en 9 juli 2013 werden de relatief hoge AOT-waardes gedomineerd door rookwolken van bosbranden in Noord-Amerika, die op een hoogte van 2-6 kilometer over Nederland geblazen werden. Zie de publicatie “Mapping atmospheric aerosols with a citizen science network of smartphone spectropolarimeters” voor een discussie over de nauwkeurigheid van iSPEX-data.

  6 Hits www.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All adults in the Netherlands are required to have a Citizen’s Service Number (Burger Service Nummer or BSN) burgerservicenummer. This number is the personal code with which you are registered with the government.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tudelft.nl as primary domain

Als medewerker in Nederland, heeft u een burgerservicenummer nodig: een persoonlijke code waarmee u bij de overheid geregistreerd wordt. De gemeente van uw woonplaats verstrekt u dit nummer, nadat u zich heeft ingeschreven. U heeft het onder andere nodig als u een verzekering wilt afsluiten, een bankrekening wilt openen en uw salaris wilt ontvangen. U ontvangt uw persoonlijk burgerservicenummer ongeveer tien dagen na uw inschrijving op uw huisadres.

  4 Hits www.krachtvancultuur.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It speaks about a colorful and vibrant literary landscape, which would never fail to amaze its readers with its poignant narration of the contemporary issues that haunt us as an individual as well as a citizen of a country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krachtvancultuur.nl as primary domain	Deze bloemlezing omvat diverse genres, onderwerpen en esthetische uitingen. Hij verhaalt van een kleurrijk en vitaal literair landschap, dat de lezer verrast met een indringende weergave van hedendaagse vraagstukken die ons bezighouden, als individu en als burger van een land.

  2 Hits www.meldpuntsocialefraude.belgie.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Point of Contact for Fair Competition is a central point where you as a citizen, a company or an organization can file a report if you suspect that a citizen or a company is committing social fraud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meldpuntsocialefraude.belgie.be as primary domain	Het Meldpunt voor Eerlijke Concurrentie is een centraal punt waar u als burger, onderneming of organisatie een melding kunt doen wanneer u vermoedt dat een burger of onderneming sociale fraude pleegt.

  2 Hits adeccogroup.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[By Rogier Schravendeel] - As a citizen of the Zeeburg District, I am in favour of merging districts into larger administrative entities. Below, I will explain my vision from a citizen’s perspective. My main arguments are: ‘citizens are not more politically involved in small districts’, ‘dual system fails because of weak council’, and ‘neither fish nor fowl’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nieuwsuitamsterdam.nl as primary domain	Stadsdeel De Baarsjes moet bewoners met een laag inkomen een gratis Baarsjes Bike geven en de fiets aan andere bewoners verkopen voor 250 euro. Dit idee is geopperd door studenten van de Hogeschool van Amsterdam. Het staat in een plan om fietsen te stimuleren, dat de derde prijs won in een prijsvraag van de Fietsersbond. Vooralsnog ziet het er niet naar uit dat het plan wordt uitgevoerd. »»

  www.socialsecurity.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are you a citizen from Finland, Lithuania or Luxembourg? You now have the possibility to log in using your eID (electronic identity card), just like citizens from Estonia, Iceland, Italy, Portugal, Slovenia and Spain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain	Bent u een Finse, Litouwse of Luxemburgse burger? Dan kunt u zich ook bij Limosa aanmelden met uw eID (elektronische identiteitskaart), net als burgers van Estland, Ijsland, Italië, Portugal, Slovenië of Spanje. Geleidelijk aan zullen ook burgers van andere landen zich met hun eID kunnen aanmelden.

  europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Solvit deals with cross-border problems between a business or a citizen on the one hand and a national public authority on the other, where there is possible misapplication of EU law. Solvit deals among others with:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Solvit houdt zich bezig met grensoverschrijdende problemen tussen een bedrijf en een burger aan de ene kant en een nationale publieke overheid aan de andere kant, als er sprake is van een mogelijk verkeerde toepassing van EU-wetgeving. Solvit houdt zich onder andere bezig met:

  photo-town.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gerardus Vossius was actually an immigrant: he was born near Heidelberg. The scholarly Vossius died a citizen of Amsterdam, however; and what’s more, he was one of the founding fathers of the UvA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uvaerfgoed.nl as primary domain	Als we denken aan de Gouden Eeuw, denken we aan Hooft. Een onhollandse Hollander, gecultiveerd, genereus, tolerant en voorkomend. Zijn gedichten worden nog altijd gelezen en gezongen, zijn toneelstukken worden regelmatig opgevoerd.

  www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To submit a petition, you must be a citizen of an EU member state or be resident in the EU. Companies or other organisations must be based here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Om een een petitie te kunnen indienen, moet u onderdaan zijn van een EU-land of in de EU wonen. Voor ondernemingen of andere organisaties geldt dat zij in de EU gevestigd moeten zijn.

  www.beeodiversity.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a citizen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beeodiversity.com as primary domain	Een burger

  www.oktoberfest.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	term for senior a citizen, who, due to poverty, only could afford ¾ litre of a beer. The term was coined in the novel "Erfolg" by Lion Feuchtwangers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oktoberfest.de as primary domain	een gepensioneerde die zich om financiële redenen maar 3/4 liter bier permitteren kon. Na te lezen in Lion Feuchtwangers „Erfolg“.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, a 2007 law makes prosecution compulsory for repeat offenders. Should a citizen be known by police forces for several occurrences of the same offence, a minimum sentence of 4 years in prison would be applied, regardless of the amount of cannabis involved.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Hoewel zoals gezegd vervolging voor gebruik of bezit van kleine hoeveelheden, of voor productie voor persoonlijk gebruik van cannabis maar zelden voorkomt, is vanwege een wet uit 2007 vervolging van recidivisten verplicht. Wanneer duidelijk wordt bij de politie dat iemand dezelfde overtreding meerdere malen heeft gemaakt, volgt automatisch een minimumstraf van 4 jaar, ongeacht de hoeveelheid cannabis waar het om gaat. Maar ook de uiteindelijke beslissing daarover ligt bij de officier van justitie en/of rechter.

  www.paris-brest-paris.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

His artistic talents have also been recognised by a number of awards, including Chamber Music America’s Distinguished Service Award (1994), the Gramophone magazine’s Lifetime Achievement Award (1998), and the ‘Ehrenurkunde’ awarded by German critics, as well as by his nomination to the American Academy of Arts and Sciences. In 2009 he was made a citizen of honour of his native city.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmireb.be as primary domain

Menahem Pressler studeerde piano in Israël. Zijn carrière nam een grote vlucht toen hij in 1946 de Debussywedstrijd van San Francisco won. Hij trad op als solist met de symfonieorkesten van New York, Chicago, Cleveland, Pittsburgh, Dallas en Londen en maakte kamermuziek met het Pasquier Trio en de Juilliard, Emerson, Guarneri en Cleveland strijkkwartetten. In 1955 stichtte hij zelf het Beaux-Arts Trio, dat in 2006 de Concertgebouw Prijs kreeg. Zijn uitstekende muzikale kennis van de pianistiek en de kamermuziekliteratuur staan wereldwijd bekend en staven zijn internationale reputatie als leraar. Hij is distinguished professor van de Indiana University, waar hij meer dan vijftig jaar docent geweest is. Bovendien ontving hij eredoctoraten van de Universiteit van Nebraska-Lincoln en de North Carolina School of the Arts. Onder zijn talrijke prijzen noemen we de ‘Lifetime Achievement Award’ van het magazine Gramophone, de ‘Ehrenurkunde’ van de Duitse critici, als erkenning voor veertig jaar toonaangevendheid op het gebied van kamermuziek, de ‘Chamber Music America’s Distinguished Service Award’en zijn opname in de American Academy of Arts and Sciences. Naast de talrijke cd’s die hij met het Beaux-Arts Trio opnam, speelde hij solo een 30-tal cd’s in met werken gaande van Bach tot Ben-Haim. In 2009 werd hij ereburger van zijn geboortestad Magdeburg.