a clear signal – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  3 Hits countries.diplomatie.belgium.be  
The Minister for Foreign Affairs also backs the German and French proposal for an in-depth debate at the United Nations Security Council, whereby the entire international community can send a clear signal to the Syrian regime that this violence must cease immediately, and that a credible and inclusive national dialogue must begin in earnest.
Verder steunt de Minister van Buitenlandse Zaken het Duitse en Franse voorstel voor een grondig debat in de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties waarbij de ganse internationale gemeenschap een duidelijk signaal geeft aan het Syrische regime dat dit geweld onmiddellijk moet stoppen en er daadwerkelijk gestart moet worden met een geloofwaardige en inclusieve nationale dialoog.
  3 Hits sensiseeds.com  
Given the current size of the Green Party it is unlikely that they will find enough support for this part of their party program. Nevertheless, it is a clear signal of change that hopefully spurs other political parties to reconsider their opinion towards cannabis.
Gezien de huidige grootte van de Groene Partij is de kans klein dat ze voldoende steun vindt om dit programmaonderdeel werkelijkheid te laten worden. Desondanks is het een duidelijk signaal dat hopelijk anderen aan het denken zet. Misschien kan er zelfs wel gesproken worden over een sneeuwbal die is gaan rollen na Uruguay. Gisteren werd namelijk ook bekend dat 54% van de Nederlanders voor totale legalisering is. Het onderzoek is gedaan door de bekende opiniepeiler Maurice de Hond naar aanleiding van de ontwikkelingen in Zuid-Amerika.
  www.vsnu.nl  
With this the current criticism that the pressure to publish has gone a step too far in many disciplines has been acknowledged. No longer including productivity as a separate assessment criterion also gives a clear signal that 'more is not necessarily better’.
Het nieuwe protocol vraagt aan onderzoekseenheden om hun beleid ten aanzien van het bewaken van de wetenschappelijke integriteit voor te leggen. De recente fraudegevallen hebben ertoe geleid dat de universiteiten, KNAW en NWO hun integriteitsbeleid hebben aangescherpt en dat er grotere aandacht is gekomen voor het correct en open omgaan met onderzoeksdata. De wetenschapsorganisaties verwachten hiermee verdere versterking van het bewustzijn van de eis van een correcte en integere wetenschapsbeoefening.