a couple of days later – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   9 Domains   Page 5
  4 Hits www.febelfin.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On October 12, 2016, the European Banking Authority (EBA) presented its activities scheduled for 2017. A couple of days later, the European Consumer Summit took place in Brussels. The major topic of this Summit was a streamlining of the European regulation on consumer protection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine febelfin.be as primary domain
Begin april worden - na de biljetten van 5, 10 en 20 EUR - de nieuwe Europese bankbiljetten van 50 EUR in omloop worden gebracht. Deze beschikken over nog meer geavanceerde...
  www.flacc.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A couple of days later I receive an email from the director. She writes: "The attached photographs were taken on June 27th 2012. As you can see, the chalk lines are still clearly visible. Are there other means of removing the chalk lines?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flacc.info as primary domain
Ik antwoord: "Dit was natuurlijk niet de bedoeling. Ik waste met water het krijt weg en heb niet gewacht totdat de muur droog was. Nat zag het er schoon uit."
  4 Hits www.abb-bvb.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On October 12, 2016, the European Banking Authority (EBA) presented its activities scheduled for 2017. A couple of days later, the European Consumer Summit took place in Brussels. The major topic of this Summit was a streamlining of the European regulation on consumer protection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abb-bvb.be as primary domain
Eind december vonden de lezers van De Gazet van Antwerpen een Fokus bijlage terug in hun vertrouwde krant. De katern werd geheel gewijd aan het thema “een veilige samenleving”....
  www.yongpyong.co.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I remember the days before I was admitted to the clinic in Copenhagen, the way I senselessly poured wine and cognac down my throat. A complete intoxication of the senses. A couple of days later I was struck down by an attack which brought me close to death.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.com as primary domain
Ik herinner me hoe ik, in de dagen voor mijn opname in de kliniek in Kopenhagen, zinneloos wijn en cognac naar binnen goot. Totale bedwelming van de zintuigen. Enkele dagen later werd ik geveld door een aanval die mij dicht bij de dood bracht.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Had to return. But this time by bicycle. We did a couple of days later. No excuses to help us rule out pedaling. Just past the bridge Djurgardsbron, right hand, Bikes can be rented in a small food kiosk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Había que volver. Pero esta vez en bicicleta. Lo hicimos un par de días después. No hay excusas que nos ayuden a descartar el pedaleo. Nada más pasar el puente de Djurgardsbron, rechts, se alquilan bicis en un pequeño quiosco de comida. De prijs is duur (80 coronas por una hora), pero salvo que alquilemos una para varios días en el Stockholm City Bikes, no nos queda más remedio que pasar por el aro. Aunque en Suecia es obligatorio el uso del casco, no suele incluirse en el alquiler. Nosotros no lo llevábamos y pedaleamos sin él.
  www.goikola.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
‘So far, only 20 of the 390 municipalities in the Netherlands have had a sewage study done. The studies present the town authorities with confrontational drug-use numbers, which then generate heated discussions when they’re made public. The media shower them with mostly negative coverage on the basis of our findings. The commendable nature of the initiative shown by the authorities in an effort to get a good picture of their drug problem is ignored. A couple of days later peace returns to the Netherlands.’ See also: Sewage research becomes policy instrument for towns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kwrwater.nl as primary domain
Omdat de langlopende rioolwaterstudie alleen een beeld geeft van drugsgebruik in de drie grote steden, breekt hoogleraar Pim de Voogt van KWR opnieuw een lans voor een grootschaliger studie. “Tot nu toe hebben amper 20 van de 390 Nederlandse gemeenten een rioolonderzoek uit laten voeren. De besturen van deze gemeenten krijgen confronterende cijfers over drugsgebruik onder ogen die, na openbaarmaking, stevige discussies teweegbrengen. In de media oogsten zij met onze bevindingen voornamelijk negatieve aandacht. Het lovenswaardige initiatief dat de bestuurders tonen om de drugsproblematiek in beeld te krijgen, vindt geen gehoor. Twee dagen later is de rust in Nederland weergekeerd”. Zie ook: Rioolonderzoek is beleidsinstrument voor gemeente