a crane – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   34 Domains
  www.matexpo.com  
Handset system can be carried handly without using a crane.
Maquiobras is a Spanish manufacturer that produce vertical & horizontal formwork system.
  d-sites.net  
In order to achieve this, Gursky has to distance himself ever further from his object and to elevate himself above it: from another apartment building (Hong Kong, Shanghai Bank, 1994), from a crane (Mayday V), and even from a helicopter (Bahrain).
Deze inflatie van het formaat gaat niet gepaard met een uitvergroten van het object, zoals bij Oldenburg, maar met het in beeld brengen van panorama's op steeds grotere taferelen, exemplarisch in het flatgebouw 'Montparnasse' (1993). Daartoe moet Gurskyzich steeds verder van zijn object verwijderen en er zich boven verheffen: vanuit een ander flatgebouw (Hong Kong, Shanghai Bank, 1994), op een hijskraan (Mayday V), en zonodig ook vanuit een helikopter (Bahrein 2005). Het innemen van dit vogelperspectief gaat gepaard met een tegenbeweging. De hoge resolutie van Gursky's foto's laat toe nog de meest onooglijke details waar te nemen: op Montparnasse (1993) details in de huiskamers, op Bahrein (2005) de bolides op de racetracks, op Beelitz (2007)de asperges in de manden van de plukkers, en op de foto's van de massabijeenkomsten in Pjongjang (2007) de gelaatsexpressie op elk van de duizenden gezichten.
  www.civieleveiligheid.be  
As soon as the area that needs to be searched is defined, the IBIS teams of the Civil Protection come into action with a crane and excavators. The intervening persons wear disposable clothes, masks and gloves that are regularly replaced to protect them (manipulation of corpses) and to not run the risk of adding interfering traces.
Van zodra de te onderzoeken zone is afgebakend, komen de IBIS-teams van de Civiele Bescherming in actie met een kraan en graafmachines. De intervenanten dragen wegwerpkledij, maskers en handschoenen die regelmatig vervangen worden om hen te beschermen (manipulatie van kadavers) en om niet het risico te lopen om storende sporen toe te voegen. De bodem wordt voorzichtig uitgegraven, centimeter per centimeter, onder het waakzaam oog van de experts van het DVI. Dan volgt er een lange zeefoperatie om geen enkele aanwijzing over het hoofd te zien. Behalve graafmachines worden ook soms kranen, pompen, bergingscontainers en warmtecamera’s gebruikt voor het opsporen en opgraven van overledenen.
  www.tbm.tudelft.nl  
“I know a thing or two about building a crane like that”
“Hoe zo’n kraan in elkaar zit, daar kan ik wel over meepraten”
  www.flacc.info  
Gravel extraction and landscaping go hand in hand. Three men are laying stones on the flood plains. They do this by hand while a crane grabs stones from a heap. Bichterweerd´s washing, crushing and sieving unit lies idle.
Grindwinning en nieuwe natuur gaat goed samen. In de uiterwaard leggen drie mannen stenen neer. Dat moet met de hand, terwijl een kraan stenen grijpt van een gestorte bult. De was, breek en zeefinstallatie van Bichterweerd ligt stil. Economisch gezien jammer maar voor de rondleiding die Pierre Prikken geeft, is het een mazzeltje. We lopen in waterafvoerbuizen. Staan naast transportbanden. Oranje kunststof zeven steken af bij grauw metaal. "Kunststof is sterker dan metaal en maakt minder lawaai", weet Pierre. Vandaag ruimt hij een kast uit, hij gaat over acht dagen met pensioen. Hij werkte hier 47 jaar en deed het magazijn.
  www.sitesakamoto.com  
Are 400 miles to Madrid but I can not envisage when we arrive and even if they do aboard this bus, is soon arrested in a service area. Aided by a crane operator, the driver tries to hold the door with a rope wayward.
Om deze indruk te bevestigen, bij 3:30 een bus zijdeur opent abrupt in volle gang. De bestuurder niets gemerkt en we moeten luid te waarschuwen voor de afsluiting. Een paar mijl later, de scène wordt herhaald. We trokken terug. De wind Monegros woedend blazen. De Guardia Civil Acude al rescate. Zijn 400 kilometer naar Madrid maar ik kan niet overwegen als we aankomen, of zelfs als we zullen aan boord van deze bus, wordt al snel gearresteerd in een servicegebied. Geholpen door een kraanmachinist, De chauffeur probeert de deur met een touw díscola houden. Met deze rudimentaire oplossing verder langs.
  solisco.com  
Before the roof was finished, and after five nightly 'exceptional transports' guided by the federal police, the various parts of the sculpture were carefully lifted into the heart of the building with a crane, only just passing in between the rafters.
In de hal van de nieuwe pier van de luchthaven van Zaventem voerde Moker een werk uit van Jacques Moeschal. De 23 meter hoge sculptuur met een diameter van 8 meter werd al gemonteerd toen het gebouw zelf zich nog in de ruwbouwfase bevond. Na 5 nachtelijke 'uitzonderlijke transporten' onder begeleiding van de federale politie, werden de verschillende onderdelen met een torenkraan tussen de dakspanten naar binnen gehesen vooraleer het dak werd dicht gelegd. Het was een operatie die, net als de bouw van het beeld zelf, een minutieuse planning en coördinatie vergde met de hoofdaannemer.
  ssl-media.sgh.waw.pl  
The pool leaves the assembly hall on a specially constructed vehicle and is driven to your garden by specially trained drivers. Should your house be in the way, a crane is organized that lifts the pool directly into the hole.
Nu kunnen we op weg gaan naar uw locatie. Op speciale vrachtauto's verlaat het bassin de montagehal en wordt door ervaren chauffeurs direct in uw tuin gebracht. Wanneer uw huis nog in de weg staat, helpt een kraan, die het bassin door de lucht netjes in de uitgraving plaatst. U kunt iedere keer bij het maaien van het gazon reeds bedenken waar uw bassin moet komen. Wanneer u uw lievelingsplaats hebt gevonden, wordt het gat gegraven, een betonplaat gegoten en het bassin erop geplaatst.
  www.vetpixel.com  
Every company brings along something, or does something to show what technique is. Children can fold a big trailer into a real stage by themselves, they can control a crane with a remote control or put toppings on a pizza and direct it to the oven.
Elk bedrijf brengt iets mee, of doet iets waarmee je kan zien wat techniek is. Kinderen mogen een grote trailer zelf uitklappen tot een heus podium, ze kunnen een hijskraag besturen met een afstandsbediening, pizzabodems beleggen met toppings en de pizza's zelf in de over sturen. Speciaal voor deze dag bouwde MCM een achtbaan waarin kinderen met een VR-bril een ritje kunnen maken. ''En hoe we het doen weet ik nog niet precies maar er ligt hier achter nog een groot gebied en daar gaan we airraces met drones houden''. zegt Van de Mortel. ''O ja, en defensie hakt ook aan met een flightsimulator waarmee je een vlucht kunt maken in een F-16.''
  2 Hits www.sustainable-russia.org  
Photographer Li Wei (China, 1970), internationally recognized, last month chose Albir beach as a stage for one of his art works. In the photographic session Li Wei used a crane which suspended a model in the air using metal wires, while another group of people were imitating his gestures from below, later the artist
De fotograaf Li Wei (China, 1970), internationaal erkend, koos vorige maand voor het strand van Albir als scenario voor één van zijn werken. Tijdens de fotografische sessie gebruikte Li Wei een kraan waaraan via metalen kabels een model in de lucht hing, terwijl een andere groep
  begreh.com  
The Lynx receiver is meant to be connected to a machine interface or various probes through the means of an open-collector. Two Lynx receivers can be used to create a crane-to-crane anti-collision system according to DIN standard DIN15011:2011.
De Lynx-ontvanger is bedoeld om te worden aangesloten op machine-interfaces of op een netwerk van sensoren door middel van een open-collector. Twee ontvangers van Lynx zijn te gebruiken om een koppeling te maken voor een tandemkraansturing volgens DIN-norm DIN15011: 2011.
  3 Hits www.ozas.lt  
This course is for everybody who wishes to drive and operate a crane, and of whom a multifunctional knowledge is required. Sufficient theoretical knowledge and practical skills are taught in order to work with a crane in a safe and productive way and this according the safety regulation and legislation.
De opleiding richt zich tot iedereen die een hijswerktuig wenst te besturen, en van wie een polyvalente kennis wordt verwacht om dagelijks te werken met de kraan. De cursus biedt voldoende theoretische kennis en praktische vaardigheid om veilig en kostenbewust met een hijswerktuig te kunnen werken volgens de wettelijke voorschriften.
  arabischeshaus.de  
Electrical switching and the power supply are provided via a control box. Pick-up and release of the load can be controlled remotely, such as from the cab of a crane.
Voor toepassingen in bijvoorbeeld magazijnen, transportinrichtingen, apparatenbouw en bij het beladen en ontladen van machines. Elektromagnetische staafmagneten zijn ook geschikt voor robots en pick-and-place machines.
  www.impots.mg  
The 3-axle Mercedes-Benz Arocs brings it safely to where it belongs. The construction cabin is placed precisely using a crane with a special gripper. In order to make the stay in the cabin as pleasant as possible, it is equipped with a table, chairs, a washbasin and beverages.
Bouwvakkers die zwaar werk doen, hebben een mobiele pauzeruimte op de bouwplaats nodig. Die wordt door de 3-assige Mercedes-Benz-Arocs veilig naar de juiste plaats gebracht. De bouwcontainer wordt nauwkeurig neergezet door de kraan met speciale grijper. Om het verblijf in de container zo prettig mogelijk te maken, is deze voorzien van een tafel, stoelen, een wasbak en drankjes.
  2 Hits www.zassy.me  
For instance a crane operating over the helideck and other hazards that may occure
Bij voorbeeld als er een Kraan over het landingsdek uitsteekt en andere gevaren die kunnen ontstaan.
  www.palais-portedoree.fr  
Machine dispatch: A C 62 weighing 33 tonnes is loaded directly onto the truck with a crane.
Machineverzending – een C 60 van 33 ton wordt met behulp van een kraan direct op de vrachtwagen geladen.
  www.fluxys.com  
Do not store heavy loads in the area (e.g. a pile of earth or construction material, a truck, a crane).
Geen belastingen plaatsen (bijvoorbeeld: gestapelde grond of goederen, een vrachtwagen, een kraan, enz.).
  www.drimdeco.com  
Martens en Van Oord has a crane lorry, which is used for activities such as transporting the sounding boat between various projects.
Martens en Van Oord beschikt over een kraanauto om onder andere de peilboot tussen verschillende projecten te verplaatsen.
  2 Hits www.brusselsairport.be  
Application for the placement of a crane
Aanvraag plaatsing bouwkraan
  harveast.com  
Does your shipment have atypical dimensions? Or maybe it needs to be taken to the 10th floor with a crane? Then we invite you to contact Rotra Special Services. This unique team is available at + 31 313 483 764, 24 hours a day, 7 days a week.
Kent u zending een bijzondere afmeting? Of moet uw transport met een kraan worden gelost op de 10e etage van een flatgebouw? Neem dan contact op met Rotra Special Services. Dit unieke team is 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar via het nummer + 31 313 483 764.
  www.rug.nl  
Model of a crane
Model van een hijskraan
  www.smithfield.ro  
Every company brings along something, or does something to show what technique is. Children can fold a big trailer into a real stage by themselves, they can control a crane with a remote control or put toppings on a pizza and direct it to the oven.
Elk bedrijf brengt iets mee, of doet iets waarmee je kan zien wat techniek is. Kinderen mogen een grote trailer zelf uitklappen tot een heus podium, ze kunnen een hijskraag besturen met een afstandsbediening, pizzabodems beleggen met toppings en de pizza's zelf in de over sturen. Speciaal voor deze dag bouwde MCM een achtbaan waarin kinderen met een VR-bril een ritje kunnen maken. ''En hoe we het doen weet ik nog niet precies maar er ligt hier achter nog een groot gebied en daar gaan we airraces met drones houden''. zegt Van de Mortel. ''O ja, en defensie hakt ook aan met een flightsimulator waarmee je een vlucht kunt maken in een F-16.''
  www.kodaly.gr  
For revision and modernization work on the roof of the power station a crane was needed. But for a classic revolving tower crane was no space.
Voor inspectie- en moderniseringswerkzaamheden was op het dak van de centrale een kraan nodig. Maar voor een klassieke torendraaikraan was geen ruimte.