a debate between – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  www.mumm.ac.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Solutions for overfishing will be discussed during a debate between the lecturers and the fishing industry representatives moderated by journalist Charles Clover (UK).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mumm.ac.be as primary domain
Oplossingen voor de overbevissing worden aangebracht tijdens een debat tussen de sprekers en vertegenwoordigers van de visserij o.l.v. journalist Charles Clover (VK).
  2 Hits www.krachtvancultuur.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This was the main topic of a debate between Kader Abdolah (the Netherlands), Shahrnush Parsipur (United States), Sudabeh Mohafez (Germany) and Esma’il Khoi (United Kingdom) during the International Literature Festival Amsterdam held on 25 April 2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krachtvancultuur.nl as primary domain
Hoe is het voor een schrijver om huis en haard te verlaten en in een ander land, een andere cultuur en een andere taal verder te werken? Die vraag stond centraal tijdens een debat tussen Kader Abdolah (Nederland), Shahrnush Parsipur (VS), Sudabeh Mohafez (Duitsland) en Esma'il Khoi (GB) op het Internationaal Literatuurfestival Amsterdam (25 april 2008).
  c4ss.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The programme was shown on 13 March at the One World Festival in Prague, the largest human rights film festival in the world. The finale of the programme consisted of a debate between the Czech audience, radio producer Brit Jensen, Emmie Kollau (Iron Curtain Project) and moderator Dan Moravec (radio station Rozhlas).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ironcurtainproject.eu as primary domain
Het programma was op 13 maart te zien op het One World Festival in Praag, het grootste mensenrechtenfilmfestival ter wereld. En werd afgesloten met een debat tussen het Tsjechische publiek, radiomaakster Brit Jensen, Emmie Kollau (Iron Curtain Project) en moderator Dan Moravec (radiostation Rozhlas).
  2 Hits www.powerofculture.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This was the main topic of a debate between Kader Abdolah (the Netherlands), Shahrnush Parsipur (United States), Sudabeh Mohafez (Germany) and Esma’il Khoi (United Kingdom) during the International Literature Festival Amsterdam held on 25 April 2008.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powerofculture.nl as primary domain
Hoe is het voor een schrijver om huis en haard te verlaten en in een ander land, een andere cultuur en een andere taal verder te werken? Die vraag stond centraal tijdens een debat tussen Kader Abdolah (Nederland), Shahrnush Parsipur (VS), Sudabeh Mohafez (Duitsland) en Esma'il Khoi (GB) op het Internationaal Literatuurfestival Amsterdam (25 april 2008).
  www.tudelft.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The main theme is the five principles of the Netherlands Code of Conduct for Scientific Practice. The series kicks off on Monday, 27 March with a debate between TU Delft professor Margot Weijnen and Socialist Party (SP) senator Ronald van Raak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tudelft.nl as primary domain
Het Platform Ethiek en Techniek van de TU Delft verzorgt dit voorjaar op de campus een reeks laagdrempelige debatten. De vijf principes van de Nederlandse Gedragscodes Wetenschapsbeoefening vormen daarbij de rode draad. De aftrap voor de reeks wordt op maandag 27 maart gegeven door TU-hoogleraar Margot Weijnen en SP-senator Ronald van Raak over de (on)wenselijkheid van de Derde Geldstroom en externe geldschieters in het wetenschappelijk onderzoek.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The issue will also feature an interview with Supreme Allied Commander, Europe, General John Craddock, and a debate between Isabelle François and Hannes Adomeit on whether the NATO-Russia Council has had an impact upon NATO-Russia relations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Het volgende nummer van de NAVO Kroniek zal gaan over huidige en toekomstige NAVO-Partnerschappen, met bijdragen van vooraanstaande analisten en mensen uit de praktijk. Lech Walesa herdenkt dat het tien jaar geleden is dat de Tsjechische Republiek, Hongarije en Polen tijdens de Top van Madrid in 1997 werden uitgenodigd toetredingsonderhandelingen te beginnen met de NAVO. Dmitri Trenin zal de betrekkingen tussen de NAVO en Rusland bespreken, de plaatsvervangend adjunct-secretaris-generaal van de NAVO voor Veiligheid, Samenwerking en Partnerschap, Robert F. Simmons Jr, besteedt aandacht aan de 10de verjaardag van de Euro-Atlantische Partnerschapsraad, en François Leblevennec haalt herinneringen op ter gelegenheid van het feit dat het NAVO-Hoofdkwartier 40 jaar geleden van Parijs naar Brussel is verhuisd. In dit nummer bevindt zich ook een interview met de geallieerde opperbevelhebber Europa, generaal John Craddock, en een debat tussen Isabelle François en Hannes Adomeit over de vraag of de NAVO-Rusland Raad invloed heeft gehad op de betrekkingen tussen de NAVO en Rusland.